FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
24.11.2024 klo 16:44:16 *
Tervetuloa, Vieras. Haluatko rekisteröityä?
Aktivointiviesti saamatta? Unohtuiko salasana?

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Uutiset: Foorumi aukeaa nopeasti osoitteella ff2.fi!
 
Yhteys ylläpitoon: ff2 ät futisforum2 piste org

Sivuja: 1 ... 18 [19]
 
Kirjoittaja Aihe: Neljännesvälierä USA - Ghana 26.6. klo 21.30 (TV2 klo 21.00-23.30) Rustenburg  (Luettu 19605 kertaa)
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta.
Ianway

Poissa Poissa


Vastaus #450 : 27.06.2010 klo 13:42:02

Mikäs siinä on niin vaikeaa käyttää oikeampaa nimitystä Yhdysvallat?
Meidän kielellä tämä kyseinen maa ei kuitenkaan ole se USA.
Yhdysvallatkaan ei oikeastaan ole maan nimi, vaan valtiomuoto (Meksikon yhdysvallat kohtaa tänään Argentiinan). Ongelma on siinä, että suomessa ei oikein ole järkevää nimeä maalle (Amerikka ja Pohjois-Amerikka viittaavat mantereeseen), mutta ei tietysti ole englannissakaan - siksi kai lyhenne onkin niin suosittu.
kuusysi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Huuhkajalauma


Vastaus #451 : 27.06.2010 klo 22:11:19

Kirjakielessä se on suomeksi Yhdistynyt kuningaskunta, mutta puhekielessä sitä käytetään vielä harvemmin kuin Yhdysvaltoja.

Eli YK. Sitä ruvetaan käyttämään tästä lähtien, ja mitään sekaannuksia ei voi enää tapahtua. ;)

 
Sivuja: 1 ... 18 [19]
 
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines | Mainosvalinnat | Tietoa