FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
28.03.2024 klo 19:31:34 *
Tervetuloa, Vieras. Haluatko rekisteröityä?
Aktivointiviesti saamatta? Unohtuiko salasana?

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Uutiset: Facebook & Twitter
 
Yhteys ylläpitoon: ff2 ät futisforum2 piste org

Sivuja: 1 ... 187 [188] 189 ... 261
 
Kirjoittaja Aihe: Laulukirja  (Luettu 750190 kertaa)
0 jäsentä ja 2 vierasta katselee tätä aihetta.
kakkakukkanen

Paikalla Paikalla

Suosikkijoukkue: torstaikooma


Vastaus #4675 : 18.10.2018 klo 08:01:26

Mites tällanen?

Maaleja - se tekee maaleja
Maaleja - aina kun haluaa

Maaleja - se tekee maaleja
Maaleja - aina kun haluaa

UH!

On meil Teemu Pukki
Suomalainen maalitykki

On meil Teemu Pukki
Suomalainen maalitykki!

UH!

Naa nannan nannan naa naa na nannan nannan naa!


Tune: Will Grigg's on fire
Ameobi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Futis


Vastaus #4676 : 18.10.2018 klo 09:06:01

Siellä on Rive ja voittava maa
Siel on Pyry, Teemu ja muut!
Kun kaarteessa teille tänään laulan
Ei sitä voita mikään muu!

Tune: Lasten Hautausmaa - Iho, Hiukset ja Luut
Julkea bulbul

Paikalla Paikalla

Suosikkijoukkue: TamU (JJK)


Vastaus #4677 : 18.10.2018 klo 11:13:30

Vähän pitkä ja vaikea, mutta saa poimia vain osiakin.

On sulla muodot veistoksen
Glen-glen-glen-Kamaraa
Ja lantees liikkuu huijaten
Glen-glen-glen-Kamaraa
Et ole lasia sä et
Glen-glen-glen-Kamaraa
Ja siksi kestät taklaukset
Ei vastustajat Pireuksen
Glen-glen-glen-Kamaraa
Pysy mukana noiden lanteiden
Glen-glen-glen-Kamaraa
Kun kuljet vain kääntyy jorgosten päät
Glen-glen-glen-Kamaraa
Ja ouzo alkaa yskittää!

Sua tänne lähdin seuraamaan
En tiennyt minne jouduinkaan
Vain kaaduin päälle fanin pehmeän
Ja päätin: yöksi tähän jään!
Sain kuulla smäikän laulavan
Ja näin maalin kauneimman
Kun kentällä sä oot
Se kaikki täydellistä on!

Kun luonto meille sinut loi
Vain hullu vastaan kapinoi
Mies luonnostansa lankeaa
Kun Kamara vallan saa!
Ja kun on tullut vuoro mun
Mä siihen suostun, mukaudun
Ja huomenna on kuka ties
Mun paikallani toinen mies!

Mä laulan silti Kamaraa
Mä laulan Glen Kamaraa
Glen-glen Kamaraa
Glirdan glardan Kamaraa
Mä laulan Glen Kamaraa
Glen-glen-glen-glen Kamaraa
Glen-glen-glen Kamaraa
Lounasseuralainen

Poissa Poissa


Vastaus #4678 : 18.10.2018 klo 16:24:11

Julkean Bulbulin Dirlandaassa on ainesta, vaikka onkin liian pitkä!

Ja mikä vitun Lasten hautausmaa? Kaikkea omassa kuplassa soivaa ei kannata kuvitellakaan koko kaarteen laulettavaksi.

Mieshuorien käännökset pallokorvamaan suosikkijoukkueiden ralleista voi olla hyviäkin, mutta mun mielestä kannattaisi vetää kotimaisia suosikkeja, kun tässä Suomea kannatetaan...

---

Jyrki jyrki älä tyrki voisi kääntyä muotoon Soiri, Soiri, Pyry Soiri?
Ameobi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Futis


Vastaus #4679 : 18.10.2018 klo 16:38:07

Ei kai sillä ole väliä mistä kuplasta ehdotus tulee, jos melodia on helppo laulettavaksi?
XONE

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Huuhkajat


Vastaus #4680 : 18.10.2018 klo 16:57:56

Suomi menee kisoihin
Suomi menee kisoihin
Hetkeks vaan, mut kumminkin
De Wit

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Mypa, Omonian veteraanit


Vastaus #4681 : 18.10.2018 klo 18:16:07

Lähdetään mukaan hassuttelemaan, tune Arttu Wiskarin Mökkitie

Rive vie meidät viimein kisoihin
Lupaan että patsas nousee viel'
Muistan Mixun ja Backen edelleen
Mielessäni olin EM-kisoissa
Pommit tippui Temen jalasta
Rive nauroi, Luke hörppäsi bisseä
Beth

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Huuhkajat


Vastaus #4682 : 18.10.2018 klo 19:44:03

Onko väliä sen, hän minne menee yöksi,
hän on ammattilainen rautainen ja tekee sitä työksi.
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies suomalainen?
Riven, joka on - rautainen ammattilainen.
Jämpti

Paikalla Paikalla

Suosikkijoukkue: FC Viikingit, mansefutis


Vastaus #4683 : 18.10.2018 klo 19:48:51

Onko väliä sen, hän minne menee yöksi,
hän on ammattilainen rautainen ja tekee sitä työksi.
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies suomalainen?
Riven, joka on - rautainen ammattilainen.

Tää on kova, pientä viilausta sujuvuuden nimissä toki vaatii, mutta Ylos
kuppi-istuin

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Benfica


Vastaus #4684 : 18.10.2018 klo 20:36:16

Edellisestä tuli jostain syystä mieleen huikein suomalainen käännöshelmi, Cliftersin - Leikkikalu(Harri Love):

Sä oot down down | I need love, love
sua kiukuttaa | Ooh, ease my mind
65266 | And I need to find time
mulle voit soittaa | Someone to call mine;
hei mama hei | My mama said

Mä oon harri love | You cant hurry love
mut tuu ostamaan | No, youll just have to wait
pimee yö iskee silmää | She said love dont come easy
ja asiakas vilkuttaa | But its a game of give and take
mä oon harri love | You cant hurry love
hei tuu pelaamaan | No, youll just have to wait
mä oon ammattilainen | Just trust in a good time
ja syntynyt oon flirttaamaan | No matter how long it takes



Taipuisi kai myös Markun kutsuksi Romanille tyyliin:

mä oon Markku vaan
hei Roman tuu pelaamaan
mä oon ammattilainen
ja syntynyt oon voittamaan

Ja mukava lukea näitä villejä heittoja, joista toki 9/10 toimivuuden puolesta täysin metsään, mutta se yksi sitten mahdollisesti todellinen helmi. Nuo väkisin väännetyt käännökset jostain englannin katsomoista ei innosta. Mielummin juuri tätä suomalaista junttidisko-osasta ja helppoja Arttu Wiskareita/Leevejä, joiden melodiat jokaisella mielessä vaikka keskellä yötä, helpottaa kummasti oppimista vaikka uudet sanat.

e.laitetaan nyt koko sanat kun tällainen klassikko kyseessä, tehty kunniaa alkuperäiselle :D

e2. Nyt kun laittoi noi koko sanat tohon näytille, niin toi eka säkeistöhän on täydellinen Markun kutsu Romanille tollaisenaan

e3. Unohtui vielä erikseen mainita että Lasten Hautausmaa -kuplalle Ylos vaikka kyseinen biisi ei ehkä chänttinä oikein lähdekkään
« Viimeksi muokattu: 18.10.2018 klo 21:03:36 kirjoittanut kuppi-istuin »
hevospotku

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: vittu ja homo


Vastaus #4685 : 18.10.2018 klo 21:45:22

Onko väliä sen, hän minne menee yöksi,
hän on ammatissaan rautainen ja tekee sitä työksi.
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies suomalainen?
Riven, joka on - rautainen ammattilainen.
Ylos
Juicen tuotannosta voisi löytyä enemmänkin potentiaalia, esim. Viidestoista yö:

Sun kanssas katson matsii,
ja samaa unta nään.
Kuin hullu huudan kisapaikan perään.
Sun voittomaaliis häkellyn,
ja juhlimaan yöksi jään.
Ja kun aamu on, en tiedä missä herään.
Intsaaki

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Huuhkajat


Vastaus #4686 : 18.10.2018 klo 22:20:32

Sun kanssas kierrän Eurooppaa,
ja samaa unta nään.
Kuin hullu huudan kisapaikan perään.
Sun voittomaalist hullaannun,
ja juhliin yöksi jään.
Ja kun aamu on, en tiedä mistä herään.

Tämä on aivan mahtava Ylos

E. korjausehdotukset muokattu lainaukseen.
« Viimeksi muokattu: 23.10.2018 klo 20:37:45 kirjoittanut Intsaaki »
kuppi-istuin

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Benfica


Vastaus #4687 : 18.10.2018 klo 22:26:34

Lainaus
Sun kanssas katson matsii,
ja samaa unta nään.
Kuin hullu huudan kisapaikan perään.
Sun voittomaaliis häkellyn,
ja juhlimaan yöksi jään.
Ja kun aamu on, en tiedä missä herään.


Jatkoon
Beth

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Huuhkajat


Vastaus #4688 : 18.10.2018 klo 22:29:45

Voisiko ensimmäinen rivi olla: sun kanssas kierrän Eurooppaa?
hzn4000

Poissa Poissa


Vastaus #4689 : 18.10.2018 klo 22:49:26

Voisiko ensimmäinen rivi olla: sun kanssas kierrän Eurooppaa?
Kyllä. Ja rytmin kannalta ”ja juhliin yöksi jään”. Ehkä häkeltymisen voisi vielä vaihtaa hullaantumiseen. Sävyero, itse häkellyn hiljaiseksi ja hullaantuminen voi olla hyvinkin äänekästä.

Mutta mikä jottei testiin!
elstadi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: HJK


Vastaus #4690 : 19.10.2018 klo 00:34:04

Ylos
Juicen tuotannosta voisi löytyä enemmänkin potentiaalia, esim. Viidestoista yö:

Sun kanssas katson matsii,
ja samaa unta nään.
Kuin hullu huudan kisapaikan perään.
Sun voittomaaliis häkellyn,
ja juhlimaan yöksi jään.
Ja kun aamu on, en tiedä missä herään.

Nonyt!
kuppi-istuin

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Benfica


Vastaus #4691 : 19.10.2018 klo 00:56:43

Kyllä. Ja rytmin kannalta ”ja juhliin yöksi jään”. Ehkä häkeltymisen voisi vielä vaihtaa hullaantumiseen. Sävyero, itse häkellyn hiljaiseksi ja hullaantuminen voi olla hyvinkin äänekästä.

Mutta mikä jottei testiin!

Hyvät korjaukset rytmiin, tämä Unkarissa mukaan valikoimaan Ylos
Krannan Valderrama

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Staffi


Vastaus #4692 : 19.10.2018 klo 02:02:04

Onko väliä sen, hän minne menee yöksi,
hän on ammattilainen rautainen ja tekee sitä työksi.
Minkälaisen kohtalon saa hyvä mies suomalainen?
Riven, joka on - rautainen ammattilainen.
Tälle Riven kullin kokoinen Ylos Viidestoista yö korjattuna jatkoon.
kuppi-istuin

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Benfica


Vastaus #4693 : 23.10.2018 klo 16:57:22

Nyt nikkiä esiin :D

Siinä Juha Tapio coverissakin oli jo ihan yritystä joten kai näistä voisi jonkun lainin esim.kertosäkeistä ottaa käyttöön.

https://areena.yle.fi/1-50009698

Ja tässä siis vielä se vahnempi:
https://areena.yle.fi/1-50002494

Krannan Valderrama

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Staffi


Vastaus #4694 : 23.10.2018 klo 18:06:16

Siinä Juha Tapio coverissakin oli jo ihan yritystä joten kai näistä voisi jonkun lainin esim.kertosäkeistä ottaa käyttöön.

Ja tässä siis vielä se vahnempi:
https://areena.yle.fi/1-50002494
”Anna minun tulla sun siivellä, kun mä riemusta onanoin. Tänään on tullut sun päiväsi, nyt on sinun vuorosi voittaa.”
Lounasseuralainen

Poissa Poissa


Vastaus #4695 : 23.10.2018 klo 18:35:51

Ei kai sillä ole väliä mistä kuplasta ehdotus tulee, jos melodia on helppo laulettavaksi?


Ymmärrän pointtisi, eikä mulla mitään k.o. yhtyettä vastaan. Mutta kun se pitää lähteä selkäytimestä kaikilta, vaikka olis parin promillen pleksit tai vasta lentokoneesta saapunut. Silloin auttaa, että biisi on jo valmiiksi kulkenut hermoston läpi parisataa kertaa pitkän ajanjakson kuluessa.
Arkivuo22

Poissa Poissa


Vastaus #4696 : 23.10.2018 klo 19:42:11

Tune:Pepe Wilberg - Aamu

Kun silmäni mä auki saan ja sinut Rive nään mä ihan lähelläin
Niin lämpimänä vasten oot sä Pukki kylkeäin
siihen mä jään
Sä tuot niin hiljaa Paulus kätes kädellein
Sanot Kamara, mä näin tahdon olla vain

Mun huuliani etsien sä Pyry harot hiuksiain ja sulat suudelmaan
Vain hyvänolon hiipivän mä tunnen pelipäivän suonissain
odotan vaan
Sä viet Pohjoiskaarteen hiljaa niin kuin varoen
Ja mä myötäilen ja näin Suomi tahdon olla vain
Mama

Poissa Poissa


Vastaus #4697 : 23.10.2018 klo 21:15:41

Nyt nikkiä esiin :D

Siinä Juha Tapio coverissakin oli jo ihan yritystä joten kai näistä voisi jonkun lainin esim.kertosäkeistä ottaa käyttöön.

https://areena.yle.fi/1-50009698

Ja tässä siis vielä se vahnempi:
https://areena.yle.fi/1-50002494



Forumisti lopputeksteissä.
ex_FDR

Poissa Poissa


Vastaus #4698 : 23.10.2018 klo 21:33:36

Joitain todella väsyneitä riimejä, kuten "haluan voittaa kaikki matsit NÄIN" (eli tarvittiin van joku täytesana soinnun kohdalle). Lisäksi ihmeellistä sanoa, että "ei oo enää Eremenkoo", kun kyseinen pelaaja juuri palannut kentälle.

Toisaalta alkupää oli hyvä (esimerkiksi Pukki-tukki riimi), ja esittäjän eläytyminen.
ginikettu

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: HJK (BJK)


Vastaus #4699 : 23.10.2018 klo 21:56:10

Muuan Alexey pelasi Litin kanssa, kai.

T. Velmu

 
Sivuja: 1 ... 187 [188] 189 ... 261
 
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines | Mainosvalinnat | Tietoa