joe
 Poissa
Suosikkijoukkue: .
|
 |
Vastaus #150 : 15.06.2014 klo 22:55:41 |
|
Härköselle semmonen vihje että se on Landroo eikä Landröö.
|
|
|
|
|
|
|
Vlad Kepes
Poissa
Suosikkijoukkue: kulttuurikeynesianismi
|
|
Vastaus #152 : 15.06.2014 klo 23:30:49 |
|
1. Nimi on espanjalainen, joten paino meni juuri oikein.
2. Pitkän vokaalin / diftongin painottaminen osoittaa tässä tapauksessa hyvää intuitiota.
Ihan hyvin toi Härkönen vetää nuo. Juuri tarvittavalla tasolla mielestäni.
Nojoo, turha tästä on vääntää, mutta kyllähän suomessakin sanotaan ruuneberi eikä ruotsalaisittain ru'nebäri. Ainoat mitkä häiritsi oli oikeastaan noi kaks ensimmäistä. Matydii olis varmaan helpompi lausuakin selostaessa. Ihan hyvin Härkönen vetää, samaa mieltä. |
|
|
|
|
waccoe
Poissa
Suosikkijoukkue: Minä nettikiusaan
|
|
Vastaus #153 : 16.06.2014 klo 10:36:20 |
|
Miksei ääntyisi?
Haitinkreolissa ei äänny, ranskassakin hyvin vaimeasti (espanjaksi äännettynä toki ääntyy) |
|
|
|
« Viimeksi muokattu: 16.06.2014 klo 10:43:10 kirjoittanut waccoe »
|
|
|
|
|
Däkkä
Poissa
Suosikkijoukkue: doerismo
|
|
Vastaus #154 : 16.06.2014 klo 12:20:44 |
|
Nojoo, turha tästä on vääntää, mutta kyllähän suomessakin sanotaan ruuneberi eikä ruotsalaisittain ru'nebäri.
Niin no näissä nyt ei mitään yhtä ja oikeaa vastausta tietenkään ole. Hondurasin Bengtsonin nimen on pari espanjalaispuhujaa ääntänyt Benstonina, pitäisikö suomalaisenkin hakea samaa vai voiko hakea vähän skandinaavisempaa ääntämystä? Chilen Beausejourinkin nimen voi ääntää espanjaksi, ranskaksi, tai Haitin paikalliskielillä. Jos Selänne luopuu Suomen kansalaisuudesta pitääkö meidänkin alkaa kutsua Kuningasta selaaniksi? Matydii
Figerooa
Niin siis oliko nää nyt niitä oikeita vai vääriä ääntämyksiä? Figueroahan on juurikin "figerooa" /fi.ge'ro.a/, Matuidin pitäisi olla "mä-twi-di" /ma.tɥi.di/ ja jotain tuonsuuntaista se Härkönenkin taisi sanoa. Haitinkreolissa ei äänny, ranskassakin hyvin vaimeasti (espanjaksi äännettynä toki ääntyy)
Niin, eli siis ääntyy ranskassa ja espanjassa. Haitinkreolihan ei ole ranskaa. |
|
|
|
|
laardi79
Poissa
Suosikkijoukkue: Großverdiener
|
|
Vastaus #155 : 16.06.2014 klo 19:21:32 |
|
Syrrle  |
|
|
|
|
Taka-Harvey
Poissa
Suosikkijoukkue: Kontulan demokraattinen yhdistys
|
|
Vastaus #156 : 16.06.2014 klo 20:03:58 |
|
joakkim lööv
|
|
|
|
|
Savon keisari
Poissa
|
|
Vastaus #157 : 16.06.2014 klo 20:05:55 |
|
Po. [ronaldu], [koentrau] jne.
|
|
|
|
|
Vlad Kepes
Poissa
Suosikkijoukkue: kulttuurikeynesianismi
|
|
Vastaus #158 : 16.06.2014 klo 20:06:24 |
|
Niin siis oliko nää nyt niitä oikeita vai vääriä ääntämyksiä? Figueroahan on juurikin "figerooa" /fi.ge'ro.a/, Matuidin pitäisi olla "mä-twi-di" /ma.tɥi.di/ ja jotain tuonsuuntaista se Härkönenkin taisi sanoa.
Oikeita. Härkönen sanoi "matuidi" ruotsalaisella u:lla. |
|
|
|
|
travis bickle
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaattori
|
|
Vastaus #159 : 16.06.2014 klo 20:26:00 |
|
Karlos Kiros! Baresi nyt hereillä.
|
|
|
|
|
Mystinen metsätyömies
Poissa
Suosikkijoukkue: Taide, tiede ja rikollisuus.
|
|
Vastaus #160 : 16.06.2014 klo 20:30:02 |
|
Äännetäänkö Mixu "miksu" vai "mihu" kuten havier?
|
|
|
|
|
Nice10
Poissa
Suosikkijoukkue: I support FF
|
|
Vastaus #161 : 16.06.2014 klo 20:34:32 |
|
Äännetäänkö Mixu "miksu" vai "mihu" kuten havier?
Mixu on itse ainakin toimittajille ilmaissut, että ihan sama miten ääntävät, kunhan sanovat Mixu eivätkä Mika-Matti.  |
|
|
|
|
travis bickle
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaattori
|
|
Vastaus #162 : 16.06.2014 klo 20:47:42 |
|
"Kieroselle".
|
|
|
|
|
Finnish Kebab
Poissa
Suosikkijoukkue: Huuhkajat, AC Oulu
|
|
Vastaus #163 : 16.06.2014 klo 20:51:05 |
|
Viktor Mooses.  |
|
|
|
|
Heiska
Poissa
Suosikkijoukkue: REMOULADE
|
|
Vastaus #164 : 16.06.2014 klo 21:34:33 |
|
Tsielliini
|
|
|
|
|
Smaug
Poissa
Suosikkijoukkue: Kampuksen Dynamo, futsal, Suomi-majut, erotuomarit
|
|
Vastaus #165 : 16.06.2014 klo 21:59:38 |
|
"Akaalla"
(Mikko Kujala -pätkässä)
|
|
|
|
|
Oikea laitapuolustaja
Poissa
Suosikkijoukkue: Stadin suurin, stadin kaunein
|
|
Vastaus #166 : 16.06.2014 klo 22:13:56 |
|
Luin topicin läpi ja en voi muuta todeta, kuin että miten se voi häiritä niin saatanasti jos selostaja lausuu sen nimen suomalaisittain eikä täysin oikein  |
|
|
|
|
Nice10
Poissa
Suosikkijoukkue: I support FF
|
|
Vastaus #167 : 16.06.2014 klo 22:19:33 |
|
Luin topicin läpi ja en voi muuta todeta, kuin että miten se voi häiritä niin saatanasti jos selostaja lausuu sen nimen suomalaisittain eikä täysin oikein Futisforumhan on ollut koko olemassaolonsa ajan täynnä pikkuvanhoja nörttejä näsäviisastelijoita, jotka omistavat kaiken vapaa-aikansa pääasiassa pilkunnussimiseen, oikeinelämiseen ja toisten ihmisten erilaisten virheiden kyttäilyyn. No big deal. |
|
|
|
|
Nahka_Tapsa
Poissa
Suosikkijoukkue: Tapio-san
|
|
Vastaus #168 : 16.06.2014 klo 22:19:52 |
|
Ambroose
|
|
|
|
|
HÄI
Poissa
Suosikkijoukkue: Valkoposkihanhet & merimetsot
|
|
Vastaus #169 : 17.06.2014 klo 00:05:05 |
|
Futisforumhan on ollut koko olemassaolonsa ajan täynnä pikkuvanhoja nörttejä näsäviisastelijoita, jotka omistavat kaiken vapaa-aikansa pääasiassa pilkunnussimiseen, oikeinelämiseen ja toisten ihmisten erilaisten virheiden kyttäilyyn. No big deal.
Tunnistin itseni |
|
|
|
|
Heiska
Poissa
Suosikkijoukkue: REMOULADE
|
|
Vastaus #170 : 17.06.2014 klo 01:33:09 |
|
Tunnistin itseni Vahva eri. Siehän juot vaan kaljaa ja yrität kovasti peitellä kaikkea junttitaustaasi. e. eiku, olihan siellä mainittu oikeineläminen. |
|
|
|
|
Clocker
Poissa
Suosikkijoukkue: Feyenoord, AC Milan
|
|
Vastaus #171 : 17.06.2014 klo 02:25:04 |
|
Futisforumhan on ollut koko olemassaolonsa ajan täynnä pikkuvanhoja nörttejä näsäviisastelijoita, jotka omistavat kaiken vapaa-aikansa pääasiassa pilkunnussimiseen, oikeinelämiseen ja toisten ihmisten erilaisten virheiden kyttäilyyn. No big deal.
Huikea tiivistys |
|
|
|
|
Däkkä
Poissa
Suosikkijoukkue: doerismo
|
|
Vastaus #172 : 17.06.2014 klo 11:14:53 |
|
Futisforumhan on ollut koko olemassaolonsa ajan täynnä pikkuvanhoja nörttejä näsäviisastelijoita, jotka omistavat kaiken vapaa-aikansa pääasiassa pilkunnussimiseen, oikeinelämiseen ja toisten ihmisten erilaisten virheiden kyttäilyyn. No big deal.
Oliko itseironia tahallista vai tahatonta? |
|
|
|
|
edelmann
Poissa
Suosikkijoukkue: Laulajapoika
|
|
Vastaus #173 : 17.06.2014 klo 11:45:08 |
|
Oliko itseironia tahallista vai tahatonta?
No nyt |
|
|
|
|
Däkkä
Poissa
Suosikkijoukkue: doerismo
|
|
Vastaus #174 : 17.06.2014 klo 11:49:46 |
|
En edes jaksa alkaa pohtimaan miten paljon toi meni sulta ohi, joten annetaan tyhjännaurajan nauraa tyhjää.
|
|
|
|
|
|
|
|
Äänestys
