Hecking
Poissa
|
|
: 08.05.2007 klo 11:55:31 |
|
Anteeksi jo etukäteen toiston toistosta, mutta haluan saada pitkäaikaisen mielipiteeni näkyviin; Mikä saa suomalaiset jalkapalloihmiset muuttamaan paikkakuntansa perinteiset seuranimet englanninkieliseen tms. nimeen? Kun syntyy fuusioseura, vanhat nimet saavat väistyä pois alta uuden uljaan FC:n, AC:n, Unitedin, Kingsin, Soccerin ym. alta. Itse pystyn sulattamaan FC -liitteen suomalaisen nimen yhteydessä, mutta onko sen markkina-arvo todella NIIN paljon suurempi kuin PS:n tms.? Ei ole suomalaisen jalkapallon edunmukaista saada suuri yleisö nolostumaan seuran nimestä, joka sattuu olemaan lapsekkaasti nimetty amatöörimäiseltä kuulostavaksi. Itse olen huomannut kierteleväni Tampere Junaitidia sanomalla vain Tampere. Tai AC Oulua, Ouluksi. Kemi Kingsiä en halua edes noteerata. Suomalaisessa jalkapallossa uskottavuudesta ei todellakaan ole tehty itseisarvoa, tuntuu, että seurajohdoille riittää että joukkueen nimi naurattaa ohikulkijoita, näin on varsinkin alasarjoissa, joissa Suomen kielelläkin on kikkailtu iät ja ajat (toki seuran tavoitteet voivat olla matalalla). Kun suomalaisesta jalkapallosta tehdään lähivuosina brändi, pitääkö kentällä pelata viimeaikaiseen tapaan suomalaiskansallisen kotoisasti Tampereen Blues ja Lahden Pelicans? Jalkapallo, toisin kuin jääkiekko, on vahava kulttuurilaji. Jalkapallossa tulee itää huoli oikeista arvoista, myös toisarvoiselta kuulostavissa asioissa.
|
|
|
|
Sterling
Poissa
|
|
Vastaus #1 : 08.05.2007 klo 13:16:18 |
|
Minäkin yritän välttää seuroista puhumisen yhteydessä Unitedia, AC:ta ja Kingsiä sun muita. Voisi seuroille itselleenkin olla parempi, että puhuttaisiin vain paikkakunnan nimestä. Esimerkiksi varsinaissuomalainen MaPS käyttää seurastaan vain Masku-nimeä, mikä on mielestäni hyvä. Seuran nimi vaikka olisikin Tampere United Football Club, riittäisi aivan hyvin medioissa vain paikkakunnan nimi. Toisi uskottavuutta, ihmiset voisivat samaistua helpommin, jne...
|
|
|
|
Alfredo
Poissa
|
|
Vastaus #2 : 08.05.2007 klo 13:48:05 |
|
Kummallista on myös nimenomaan englantilainen nimi. Miksi ei seuraavia nimiä? 1. FC Tampere Eintracht Mikkeli Savo Kuopio Club de Fútbol Kouvola AC Allianssinkin "AC" taisi tulla Airport Citystä :keskari:
|
|
|
|
el Blanco
Poissa
|
|
Vastaus #3 : 08.05.2007 klo 14:09:48 |
|
Kummallista on myös nimenomaan englantilainen nimi.
Koska English is lingua franca. FC-lyhenne on kansainvälinen ja se on jollain tapaa ihan hyväksyttävissä näille säälittäville muoviseuroille, mutta joku AC, mitvit?
|
|
|
|
Alfredo
Poissa
|
|
Vastaus #4 : 08.05.2007 klo 14:11:50 |
|
Onhan Turun Interkin ja AC Oulu.
Associazioni Calcio?
|
|
|
|
Hincha en cancha
Poissa
Suosikkijoukkue: Klubi, Huuhkajat, suomifutis paikan päällä
|
|
Vastaus #5 : 08.05.2007 klo 14:12:21 |
|
Koska English is lingua franca. FC-lyhenne on kansainvälinen ja se on jollain tapaa ihan hyväksyttävissä näille säälittäville muoviseuroille?
Eikä ole hyväksyttävää!!! Samaa rähmälläänoloa ja suomettumista "ah, niin auvoisaan länteen" kuin aikanaan politiikassa itään :keskari:
|
|
|
|
el Blanco
Poissa
|
|
Vastaus #6 : 08.05.2007 klo 14:28:33 |
|
Eikä ole hyväksyttävää!!! Samaa rähmälläänoloa ja suomettumista "ah, niin auvoisaan länteen" kuin aikanaan politiikassa itään :keskari:
Niin no, mitäpä voi joltain vuonna '96 perustetulta fuusioseuralta muuta odottaa? Käytetäänhän kuitenkin esim. Saksassa ja Italiassa FC:tä englanninkielisessä merkityksessä. Häpeällisintä kuitenkin on se, että FC:tä tungetaan lähes kaikkialle, esim. FC HJK Helsinki, FC Mikkelin Palloilijat ----> uuh.
|
|
|
|
Baikonur
Poissa
Suosikkijoukkue: Tottenham Hotspur
|
|
Vastaus #7 : 08.05.2007 klo 14:42:50 |
|
Enpä kyllä tunne ketään joka puhuisi Kemi Kingsistä. PS Kemi on se muoto mitä seurasta puhuttaessa yleensä käytetään.
|
|
|
|
hispanolover
Poissa
Suosikkijoukkue: FC Barcelona, Huuhkajat, STPS
|
|
Vastaus #8 : 08.05.2007 klo 16:01:52 |
|
FC JJK. Football Club Jyväskylän Jalkapalloklubi, mjittah vittuah? Esimerkillisen paska nimi. JK Jyväskylä, Jyväskylä JK tai vaikka vaan se JJK.
|
|
|
|
Benny Pronssijalka
Poissa
Suosikkijoukkue: Super Tele, SVHK & Super-Vesku maalivahtina
|
|
Vastaus #9 : 08.05.2007 klo 16:03:29 |
|
FC JJK. Football Club Jyväskylän Jalkapalloklubi, mjittah vittuah? Esimerkillisen paska nimi. JK Jyväskylä, Jyväskylä JK tai vaikka vaan se JJK.
Missään ei kuitenkaan koskaan käytetä tuota FC-alkua.
|
|
|
|
sornari
Poissa
Suosikkijoukkue: HJK
|
|
Vastaus #10 : 08.05.2007 klo 16:19:58 |
|
Häpeällisintä kuitenkin on se, että FC:tä tungetaan lähes kaikkialle, esim. FC HJK Helsinki, ...
Missäköhän oot nänhnyt puhuttavan FC HJK Helsingistä? Et varmasti ainakaan missään virallisessa yhteydessä "Me ollaan HJK, eikä mikään FC HJK" On ainakin iso pomo itse todennut. Toihan ois kyllä aika villi suomennettuna ja täyspitkänä: jalkapalloklubi Helsingin jalkapalloklubi Helsinki
|
|
|
|
Lisuke
Poissa
Suosikkijoukkue: EI VAAN NOUSE!
|
|
Vastaus #11 : 08.05.2007 klo 16:27:12 |
|
Muistaakseni tuo FC on lisätty HJK:n nimen eteen kansainvälisiin peleihin uefan vaatimuksesta tai jotain. Vaativat että nimessä pitää käydä ilmi jollain "isolla kielellä" tuo jalkapalloklubi. En ihmettelisi yhtään jos vaikka ulkomailla olisikin joissain yhteyksissä sanottu vain FC Helsinki, koska siinä on oikeastaan samat asiat kuin oikeassakin nimessä, mutta englanniksi. Tai vittuako minä mitään mistään tiedän.
|
|
|
|
Sterling
Poissa
|
|
Vastaus #12 : 08.05.2007 klo 16:31:53 |
|
HJK seikkaili Mestareiden liigassa nimellä FC HJK Helsinki. Kuitenkin yleensä ulkomaisissa medioissa HJK on yleensä HJK Helsinki tai sitten pelkkä Helsinki.
|
|
|
|
Taavetti_Merimies
Poissa
Suosikkijoukkue: AFCA
|
|
Vastaus #13 : 08.05.2007 klo 16:34:45 |
|
Miksi kummarrellaan länteen? Eikö pohjoista eksotiikkaa toisi Intertoto-mittelöihin vaikkapa Tampereen Zenit, Espoon Spartak tai CSKA Helsinki?
|
|
|
|
Lisuke
Poissa
Suosikkijoukkue: EI VAAN NOUSE!
|
|
Vastaus #14 : 08.05.2007 klo 16:43:36 |
|
Miksi kummarrellaan länteen? Eikö pohjoista eksotiikkaa toisi Intertoto-mittelöihin vaikkapa Tampereen Zenit, Espoon Spartak tai CSKA Helsinki?
sama.
|
|
|
|
Röytän Karhu
Poissa
|
|
Vastaus #15 : 08.05.2007 klo 16:51:04 |
|
Al-Ahly huudettu.
|
|
|
|
Zorbas
Poissa
Suosikkijoukkue: Veikkausliigajoukkueet, joilla olosuhteet kunnossa
|
|
Vastaus #16 : 08.05.2007 klo 18:32:55 |
|
Savo Kuopio Bandwagonissa
|
|
|
|
Maakuntasatraappi
Poissa
Suosikkijoukkue: Sääntöjen rajamaat
|
|
Vastaus #17 : 08.05.2007 klo 18:46:02 |
|
Kaiken huippuna kyllä pysyy FC United, joka otti nimensä erottuaan FF Jarosta.
|
|
|
|
JDredd
Poissa
Suosikkijoukkue: TF 141
|
|
Vastaus #18 : 08.05.2007 klo 21:54:58 |
|
Muistaakseni tuo FC on lisätty HJK:n nimen eteen kansainvälisiin peleihin uefan vaatimuksesta tai jotain. Vaativat että nimessä pitää käydä ilmi jollain "isolla kielellä" tuo jalkapalloklubi. En usko. Eiköhän se ollut ihan vain paskaa säätämistä, tuohon aikaan käytössä ollut liekkilogo on ehkä vielä nolompi juttu kuin FC HJK Helsinki -nimi.
|
|
|
|
Lisuke
Poissa
Suosikkijoukkue: EI VAAN NOUSE!
|
|
Vastaus #19 : 08.05.2007 klo 21:58:48 |
|
En usko. Eiköhän se ollut ihan vain paskaa säätämistä, tuohon aikaan käytössä ollut liekkilogo on ehkä vielä nolompi juttu kuin FC HJK Helsinki -nimi.
Ok. Niin kuin sanoin, saattaa olla myös ns. bullshittiä.
|
|
|
|
Ehis
Poissa
|
|
Vastaus #20 : 09.05.2007 klo 07:09:42 |
|
Kaiken huippuna kyllä pysyy FC United, joka otti nimensä erottuaan FF Jarosta. Samaa mieltä. Tuplahävetys.
|
|
|
|
Hecking
Poissa
|
|
Vastaus #21 : 09.05.2007 klo 09:11:03 |
|
Kaiken huippuna kyllä pysyy FC United, joka otti nimensä erottuaan FF Jarosta. : niin joo, naisten liigassa!!!! Niin, kyllähän FC nimeä käytetään yleisesti ulkomailla ei-englanninkielisillä seuduilla sen aidon nimen lisänä... Mutta kuinkahan monessa muussa maassa uusien seurojen l empinimeksi muodostuu tuo FC, kuten esim. Fc Hämeenlinnan tapauksessa, Suomessahan syynä lienee juuri kulttuurin nuoruus ja jossain määrin sen puute.
|
|
|
|
The Real Wolf
Poissa
|
|
Vastaus #22 : 09.05.2007 klo 12:38:06 |
|
Muistaakseni tuo FC on lisätty HJK:n nimen eteen kansainvälisiin peleihin uefan vaatimuksesta tai jotain. Vaativat että nimessä pitää käydä ilmi jollain "isolla kielellä" tuo jalkapalloklubi. - En ole koskaan kuullut mitään tuollaisesta. Kyllä kysymys on ihan omasta typeryydestä. UEFA ei määrää seuroille nimiä. Onhan se sallinut MyPa-47:nkin ilman mitään valtakielen selvennyksiä.
|
|
|
|
The Real Wolf
Poissa
|
|
Vastaus #23 : 09.05.2007 klo 12:41:39 |
|
Itse olen huomannut kierteleväni Tampere Junaitidia sanomalla vain Tampere. - No Problem. Kyllähän Mansen kiakkopapat (joista Tampun katsojat enimmäkseen koostuvat) ovat ottaneet ihan luontevasti keielenkäyttöönsä paikallisesti komeat: "Uniteri" tai "Junaittiri." Enää tarvitsisi virallistaa jompi kumpi ottamalla se käyttöön kirjoitettunakin.
|
|
|
|
|
|
|