Urho Nissilä - Savon lahja Suwonille

[Kuku]

Suwon FC on näemmä tehnyt kotimaan liigasta aika kovan hankinnan hyökkäyspäähän. Nuorten maajoukkueissa (U20 ja U23) aikoinaan esiintynyt Kim Hyun palasi Incheon Unitedista kotikaupunkiinsa. Pituus 190 cm, fyysinen target-pelaajatyyppi. Kuuluu Lars Veldwijkin (197) ja maalivahdiksi juuri hankitun Lee Bum-yongin (197) kanssa joukkueen pidemmistöön.

Otteita viime kaudelta:
https://www.youtube.com/watch?v=8H2Y-D1eA68
Muistaakseni jossakin oli vertaus Zlataniin, ehkä enemmän olemuksen kuin taitojen perusteella.

Alkavalla kaudella "Messi, Modric ja Zlatan", viekö Suwonin ylivoima mielenkiinnon K-Leaguesta?

[voseli]

Suwon FC on näemmä tehnyt kotimaan liigasta aika kovan hankinnan hyökkäyspäähän. Nuorten maajoukkueissa (U20 ja U23) aikoinaan esiintynyt Kim Hyun palasi Incheon Unitedista kotikaupunkiinsa. Pituus 190 cm, fyysinen target-pelaajatyyppi. Kuuluu Lars Veldwijkin (197) ja maalivahdiksi juuri hankitun Lee Bum-yongin (197) kanssa joukkueen pidemmistöön.

Otteita viime kaudelta:
https://www.youtube.com/watch?v=8H2Y-D1eA68
Muistaakseni jossakin oli vertaus Zlataniin, ehkä enemmän olemuksen kuin taitojen perusteella.

Alkavalla kaudella "Messi, Modric ja Zlatan", viekö Suwonin ylivoima mielenkiinnon K-Leaguesta?

Kim Hyunin nimissä on K-liigan historian toiseksi pisimmältä tehty maali.
Kovasta hyökkääjähankinnasta en taas tiedä, tunnetaan todella heikkona viimeistelijänä vaikka on ihan hyvä pitämään palloa ylhäällä ja tuomaan muita pelaajia hyökkäykseen.
Otti myös ennen paljon turhia rikkeitä hyökkäyspään kaksinkamppailutilanteissa.

[Terry]

Varsin hyvän kauden Kalmarissa pelannut Jonathan Ring (8 maalia ja 10 syöttöä viime kaudella Allsvenskanissa, TM-arvo 900k€) näköjään siirtyi myös Etelä-Koreaan, keskikastin(?) Jeju Unitediin.

[shots]

Varsin hyvän kauden Kalmarissa pelannut Jonathan Ring (8 maalia ja 10 syöttöä viime kaudella Allsvenskanissa, TM-arvo 900k€) näköjään siirtyi myös Etelä-Koreaan, keskikastin(?) Jeju Unitediin.

Olisi mennyt Tepsiin mutta kun ei kelvannut ilman testijaksoa

[Kuku]

Varsin hyvän kauden Kalmarissa pelannut Jonathan Ring (8 maalia ja 10 syöttöä viime kaudella Allsvenskanissa, TM-arvo 900k€) näköjään siirtyi myös Etelä-Koreaan, keskikastin(?) Jeju Unitediin.

Sijoittui liigassa neljänneksi viime vuonna, juuri Suwon FC:n ja Suwon Samsungin edelle. Nyt näissä kolmessa on jokaisessa pohjoismaalainen vahvistus.

[Hugo Salmela]

Ruotsin forkalla varmaan revitään nyt hiuksia, että miksi ei mennyt vaikka Tanskaan.

[alamummo]

Ruotsin forkalla varmaan revitään nyt hiuksia, että miksi ei mennyt vaikka Tanskaan.

Onko Janne Anderssonilta jo kysytty miten siirto tulee vaikuttamaan kolmekymppisen Ringin vääjäämättä häämöttävään maajoukkuedebyyttiin?

[erno]

Jonathan Ring on 30+ vuotias pelaaja, joka kävi kokeilemassa jo korkealla tasolla ja palasi hyvin nopealla maitojunalla. Pelaajien ja pelaajien vertaaminen on sillai jännää.

[Kuku]

Sports Dongassa Nissilän haastattelu.
Hymyäkin jo löytyy ja korelaiset käsimerkit hallussa
https://sports.donga.com/article/all/20220124/111411244/1

Ruoka on hyvää ja mukavasti sopeutunut ja sulautunut joukkueeseen, eli samaa mitä aiemminkn. Valmentaja kehunut, kuinka Nissilä on pitänyt itsestään hyvää huolta (vertailukohtana korealaiset pelaajat, joita talvileirin alussa pitää aina viritellä parempaan kuntoon). Luonnollisesti maajoukkue-esiintymiset ja Suomen Modric mainittu. Muutenkin tuntuu, että tuolla pidetään kaikkia Euroopasta tulevia pelaajia lähtökohtaisesti huippuina, tulevat sitten mistä päin tahansa.

Yhdessä toisessa jutussa oli rapoa Suwon FC:n harjoituspelistä kolmosliigan Paju FC:tä vastaan. Hävisivät 0-1. Kuviot kuulemma vielä vähän hakusessa ja Nissiläkään ei oikein päässyt loistamaan.

[Bockwurst]

Valmentaja kehunut, kuinka Nissilä on pitänyt itsestään hyvää huolta (vertailukohtana korealaiset pelaajat, joita talvileirin alussa pitää aina viritellä parempaan kuntoon).

Upi on ammattilainen puuhastelijoiden joukossa

[Ferro Montanha]

Upi on ammattilainen puuhastelijoiden joukossa

Luitko edellisen viestin loppuun asti? Ei pärjää edes Korean kolmosdivarilaisia vastaan.

[Bockwurst]

Luitko edellisen viestin loppuun asti? Ei pärjää edes Korean kolmosdivarilaisia vastaan.

Ei pärjää edes Korean kolmosdivarilaisia vastaan Ranskaa vastaan kentän yksi parhaista kertonee toki hieman enemmän.

[Virallinen]

Ei pärjää edes Korean kolmosdivarilaisia vastaan Ranskaa vastaan kentän yksi parhaista kertonee toki hieman enemmän.

Yhtä vakuuttavia yhden matsin otoksia. Varmuudella voidaan sanoa, että Veikkausliigassa erinomainen, Belgiassa ei.

[alamummo]

Ranskaa vastaan kentän yksi parhaista kertonee toki hieman enemmän.

Jos kaverin taso on kerran tämä niin ei voi kuin ihmetellä miten mies päätyi lopulta Suwoniin. Joku Real Madrid tai Liverpool olisi ollut kova.

[rojadirecta]

Jos kaverin taso on kerran tämä niin ei voi kuin ihmetellä miten mies päätyi lopulta Suwoniin. Joku Real Madrid tai Liverpool olisi ollut kova.

Tätä se on suomalaisilla pelaajilla. Jos passissa olisi lukenut Nissen tai Nissberg, olisi näillä taidoilla osoitteena ollut joku Euroopan jäteistä ja siirtosummassa seitsemän numeroa.

[barbarian]

Täällä myös valmentajan haastattelu: https://www.donga.com/SPORTS/home/article/all/20220127/111481715/1

Hankinnat vaikuttavat onnistuneilta ja Nissilää kohtaan odotukset korkealla, valkku mainitsee että erikoistilannevastuuta voi olla Nissilälle luvassa. Pelityyliä avataan myös hiukan, ja Google-korean perusteella tavoitteena ainakin nopea suunnanmuutospelaaminen ja kova prässi. Liigassa tähtäimessä ilmeisesti viime vuoden sijoitus tai sen parantaminen.

[Kuku]

Noita se on jutellut. Pallonhallinta vähemmälle ja painopiste nopeaan etenemiseen.

Nissilälle ehkä rooli vapaapotkujen antajana.

Kuuden parhaan loppusarjaan pääseminen minimitavoite. Viime vuoden 5. sija on Suwonin historian paras. Jossakin valmentaja on kai tullut maininneeksi, että AFC:n mestarien liigan paikka on se varsinainen tavoite. Tuo paikkajako on vähän epäselvä, mutta liigan kahdelle parhaalle pitäisi olla paikka selvä lohkovaiheeseen, ja muut kaksi pääsee esikarsintoihin.

[uuba]

google translatella aika hauska

●Tuleeko tästä vuodesta runsas vuosi "ulkomaiselle maataloudelle"?

K-liigaan onnistuneesti asettuneet ulkomaalaiset pelaajat saavat Manageri Kimin hymyilemään. Vaikka yhden ihmisen on vaikea menestyä maanviljelyksessä, Suwon FC on onnistunut vakiinnuttamaan asemansa K-liigassa, mukaan lukien Lars (31), Murillo (28) ja Jackson (27). "Las ja Murillo sopeutuivat hyvin K-liigaan, joten he nostivat hyökkäyspisteitään hyvin, ja Jackson liittyi toisella puoliajalla ja sulautui nopeasti sisään", hän nauroi.

Odotukset ovat korkealla myös Suomen maajoukkueen Nisillalle (26), joka rekrytoitiin armeijaan siirtyneen Youngjae Leen (28, toimitusjohtaja Kim Cheon) puolesta. "Jos teet yhtä paljon kuin (Lee) Youngjae, se on täydellinen. Tällä hetkellä tuntuu hyvältä. Aggressiivisempi ja aktiivisempi. Mahdollisuus potkaisijana on yksinomaan sarjoissa.”

[Kader]

Tätä se on suomalaisilla pelaajilla. Jos passissa olisi lukenut Nissen tai Nissberg, olisi näillä taidoilla osoitteena ollut joku Euroopan jäteistä ja siirtosummassa seitsemän numeroa.

Itekin sitä mieltä että suomalaisten etu- ja sukunimet pitäisi muuttaa ulkomaalaisiksi niin arvo nousisi. Enemmän kuin se lento.

[Kuku]

google translatella aika hauska

Taitaa nuo mennä vieläpä enkun kautta, mikä lisää entisestään rikkinäisen puhelimen mahdollisuuksia.

Ulkomaalaisella maataloudella taidetaan viitata ulkomaisiin kausityöntekijöihin, joita ilman paikallinen maatalous on vaikeuksissa. Hyvää satoa siis uumoillaan, semminkin kun kolmen entisen työntekijän lisäksi saatiin Upi neljänneksi. Aussipuolustaja Jackson liittyi mukaan viime vuonna loppukaudesta.

Nissilää on tosiaan kaavailtu "potkaisijaksi". Alkuperäisessä tekstissä käytettiin englannista peräisin olevaa termiä "set piece", jolla tarkoitetaan vaparien lisäksi myös kulmureita.

[uuba]

Juu, englantiin käytännössä aina translatella käännän, siihen ainakin kiinasta toimii ihan hyvin, mutta nyt tuli tsekattua myös suomenkielinen teksti. Yllättävän hyvä tuo käännös isolta osalta oli jo myös suomeen, eom.

[voseli]

Juu, englantiin käytännössä aina translatella käännän, siihen ainakin kiinasta toimii ihan hyvin, mutta nyt tuli tsekattua myös suomenkielinen teksti. Yllättävän hyvä tuo käännös isolta osalta oli jo myös suomeen, eom.

Korea–englanti-käännösten osalta suosittelen Naverin Papagoa, joka kokemukseni perusteella ymmärtää nyansseja paremmin kuin muut vaihtoehdot.

[Kuku]

This year, "Foreign Farming" is also a good harvest?

The foreign players who successfully settled in the K League make head coach Kim smile. It is a foreign farming that is difficult for one person to succeed in, but Suwon FC has successfully established itself on the K League stage in Las (31), Murillo (28), and Jackson (27). Las and Murillo adapted well to the K League and raised their offensive points well, and Jackson also joined the second half and melted quickly," he said with a smile.

Expectations are also high for Nicilla (26), the Finnish national team recruited on behalf of Lee Young-jae (28, Gimcheon Managing Director), who joined the military. It's perfect if you do as much as (Lee) Youngjae. It feels good as of now. It is more aggressive and active. "There is also a possibility as a kicker dedicated to set pieces," he praised.

(Papago)

Ehkä himpun verran parempi tämä korealaisten viritys, mutta asiayhteyksien ymmärtämisessä ja eräiden sanojen kaksoismerkityksessä edelleen tökkii. Tuskin automaattisilla (julkisilla) käännösohjelmilla päästään koskaan parempaan. Lee Young-jaen uusi seura käännetty vähän hassusti. Jackson "suli" liian nopeaan hankkimisen jälkeen

Propsit Nicillalle, joka tuolla nimenmuutoksella olisi päässyt ihan Euroopan huippuseuroihin asti

E: Tuo "foreign farming" tarkoittaneekin jonkinlaista ulkomaalaisen pelaajan valkkaamisessa käynyttä "tuuria" tms.

[voseli]

Tuo "foreign farming" tarkoittaneekin jonkinlaista ulkomaalaisen pelaajan valkkaamisessa käynyttä "tuuria" tms.

Suomessakin tutut ulkomaanarvat

[Kuku]

Suomessakin tutut ulkomaanarvat

Siinä on varmaan sekin vivahde, miten pelaaja saadaan sopeutumaan joukkueeseen ja paikallisiin olosuhteisiin. Niin on kyllä Suomessakin.

Kolmen viikon päästä liiga-avaus, ja sitten aletaan nähdä onko Nissilä "voittava arpa".