Ferran ”Sipilä” ”Sibylla” Sibila - ULOS!

[Untermars]

No onko siitä jo näköhavainto? Mämmiä annettu jo?

Osaa jo: ”on vain yksi klubi” & ”osta kausari”
https://x.com/hjkhelsinki/status/1724397506883174895?s=61&t=hut6GabFT1CeBgpe66p-Rg

Edit

"Haluan nähdä juoksuvoimaisen ja erittäin kovasti työskentelevän joukkueen."

- HJK:n tuleva päävalmentaja Ferran Sibila.

https://x.com/hjkhelsinki/status/1724404700609389036?s=61&t=hut6GabFT1CeBgpe66p-Rg

[Kiinanmuuri]

Sherifille . Klubi kuntoon 2024!

[Tähtirinta]

HJK:n tuleva päävalmentaja Ferran Sibila paalutti visionsa: ”Joukkueen pitää juosta paljon”

https://www.hs.fi/urheilu/art-2000009987156.html

[Untermars]

Samaan aikaan, kun meillä on tällainen juoksuasenne, meidän pitää olla hyviä pallonhallinnassa. Meidän pitää liikuttaa palloa liikuttaaksemme vastustajaa ja luoda tiloja, joihin hyökätä. Meidän pitää myös olla todella hyviä vastustajan rangaistusalueella.”
”Meidän pitää olla joukkue, joka juoksee, prässää vastustajaa, voi vastahyökätä juoksuvoimalla ja voi olla pallonhallinnan lisäksi pystysuuntaan hyökkäävä.”

https://www.hs.fi/urheilu/art-2000009987156.html

Ei tästä ihan pimputtelua paperilla saa.

[Henkilö]

Mitäs se Siku aikanaan lupasi vastaavassa hetkessä. Toivotaan, että Juha saa ajatuksensa myös näkymään kentällä. Sixteni ei ihan siinä onnistunut.

[Turvatarkastus]

Mitäs se Siku aikanaan lupasi vastaavassa hetkessä. Toivotaan, että Juha saa ajatuksensa myös näkymään kentällä. Sixteni ei ihan siinä onnistunut.

No ainakin Bana peri silloin Sikun jäljiltä erittäin hyvässä kunnossa olleen nipun, joka pelasi huikean syksyn.

[pimputus]

https://www.hs.fi/urheilu/art-2000009987156.html

Ei tästä ihan pimputtelua paperilla saa.

Toivottavasti tuo suomalaiseen jalkapalloon muutosta juuri tuolla temmon nostolla(juostaan paljon) koska klubi suurimpana on myös jonkinlainen suunnan näyttäjä minkälaista peliä suomessa pelataan.

[Pasi Nyrkki]

”Mielestäni minulla on paljon kokemusta päävalmentajana, vaikka minulla ei olekaan kokemusta päävalmentajan tehtävästä ammattilaisjalkapallossa. Olen valmistanut itseäni tähän tehtävään, jossa olen nyt”, Sibila sanoi.

No ei se taida sittenkään ainakaan kokemuksesta jäädä kiinni.

[Ia]

Oikeassahan tuo on. Jos altavastaajana haluaa yllättää, niin pitää olla todella hyvässä kunnossa ja valmis juoksemaan reilusti enemmän kuin vastustaja. Pimputteluun ei pidä tyytyä, vaikka sillä Suomessa pärjääkin.

[Hasan Sas]

”Mielestäni minulla on paljon kokemusta päävalmentajana, vaikka minulla ei olekaan kokemusta päävalmentajan tehtävästä ammattilaisjalkapallossa. Olen valmistanut itseäni tähän tehtävään, jossa olen nyt”, Sibila sanoi.

No ei se taida sittenkään ainakaan kokemuksesta jäädä kiinni.

Puheet on kuin Mika Aaltolalla. Sydänten Päävalmentaja :sydän:

[SerGo]

”Mielestäni minulla on paljon kokemusta päävalmentajana, vaikka minulla ei olekaan kokemusta päävalmentajan tehtävästä ammattilaisjalkapallossa. Olen valmistanut itseäni tähän tehtävään, jossa olen nyt”, Sibila sanoi.

No ei se taida sittenkään ainakaan kokemuksesta jäädä kiinni.

Mitä helvettiä tuo quotattu lause edes oikein tarkoittaa: jonkun amatööri/junnujengin valmentamista, Football Managerin pelaamista, vai jotain muuta?

[Chief]

Mitä helvettiä tuo quotattu lause edes oikein tarkoittaa: jonkun amatööri/junnujengin valmentamista, Football Managerin pelaamista, vai jotain muuta?

Se ei muuten ole quote, se on translation. Siinä on ero.

Onnistuiko toimittaja kääntämällä vangitsemaan sen mitä Ferran sanoi?

[SerGo]

Se ei muuten ole quote, se on translation. Siinä on ero.

Onnistuiko toimittaja kääntämällä vangitsemaan sen mitä Ferran sanoi?

Tämä on kyllä hyvä pointti, ja siihen vielä pientä lisää Sibilan selvästi vähän vaillinaisista englannin taidoista. Kenties espanjaksi on olemassa joku tuohon liittyvä sanonta, jonka Ferran on kääntänyt vähän kökösti englanniksi, ja loputkin merkitysvivahteet ovat tippuneet siinä vaiheessa kun Ari Virtanen on muotoillut tuon lauseen suomeksi.

[Pasi Nyrkki]

Mitä helvettiä tuo quotattu lause edes oikein tarkoittaa: jonkun amatööri/junnujengin valmentamista, Football Managerin pelaamista, vai jotain muuta?

Oli kyllä hämmentävä lause, ja tosiaan uskon ja toivon myös, että käännöksessä vika.

[Floppi]

Oli kyllä hämmentävä lause, ja tosiaan uskon ja toivon myös, että käännöksessä vika.

Olisko Hoblan kysymys johon on vastannut :

De svenska experter HBL talat med beskriver Sibila som en ytterst kunnig och taktiskt sinnad tränare. Men något officiellt huvudansvar har han hittills inte haft på klubblagsnivå.

"Nja, det där håller jag inte riktigt med om. Jag har haft stora roller i många klubbar och känner mig fullständigt redo för denna uppgift."

[Untermars]

Olisko Hoblan kysymys johon on vastannut :

De svenska experter HBL talat med beskriver Sibila som en ytterst kunnig och taktiskt sinnad tränare. Men något officiellt huvudansvar har han hittills inte haft på klubblagsnivå.

"Nja, det där håller jag inte riktigt med om. Jag har haft stora roller i många klubbar och känner mig fullständigt redo för denna uppgift."

Ja tässä koko HBL:n artikkeli: https://www.hbl.fi/artikel/2f6b352a-87c8-509c-bb07-72b75f3e371a

Edit
Tässä Ylen juttu: https://yle.fi/a/74-20060079
HJK:n oma: https://www.hjk.fi/artikkelit/miehet/miksi-valitsit-hjkn-etka-paavalmentajan-tehtavaa-ruotsissa-ferran-sibila/
Youtube: https://youtu.be/KM52nxRNmRA?si=nnYre4MT4aTdWKm_

Edit 2 Ylen juttuun saatu kommentteja Göteborgista toimittajalta ja Moisanderilta.

[eikka okapi]

Toivottavasti tuo suomalaiseen jalkapalloon muutosta juuri tuolla temmon nostolla(juostaan paljon) koska klubi suurimpana on myös jonkinlainen suunnan näyttäjä minkälaista peliä suomessa pelataan.

Pelitempolla ei ole mitään tekemistä sen kanssa paljonko juostaan vaan se tulee kyvystä ja taidosta liikuttaa palloa (suhteessa vastustajan kykyihin).

Ääriesimerkkinä Barcan/Espanjan kuuluisa pimputtelusukupolvi ei varmasti ollut kovimpaa ja eniten juokseva joukkue, mutta siinä pelitempossa joku Klubi ei olisi selvinnyt puoliaikaakaan mukana kärsimättä elämänsä karttukylpyä.

[Turvatarkastus]

Ja tässä koko HBL:n artikkeli: https://www.hbl.fi/artikel/2f6b352a-87c8-509c-bb07-72b75f3e371a

Edit
Tässä Ylen juttu: https://yle.fi/a/74-20060079
HJK:n oma: https://www.hjk.fi/artikkelit/miehet/miksi-valitsit-hjkn-etka-paavalmentajan-tehtavaa-ruotsissa-ferran-sibila/
Youtube: https://youtu.be/KM52nxRNmRA?si=nnYre4MT4aTdWKm_

Edit 2 Ylen juttuun saatu kommentteja Göteborgista toimittajalta ja Moisanderilta.

Eli Ylen haastatteleman toimittajan mukaan kyseessä on juurikin pimputteluun rakastunut valokeilojen ulkopuolella viihtyvä insinöörityyppi, jonka on hankala muuttaa visiotaan.

[Untermars]

https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hjk-n-uusi-paavalmentaja-koki-10-minuutissa-yliopistossa-kaanteentekevan-hetken/8819182
- MTV:n haastattelu

edit.
https://youtu.be/awQQxjV7Y88?si=TbcYrWMWbi1CEReA
- Lehdistötilaisuuden lyhennelmä

[torki]

HJK:n urheilutoimenjohtaja Aki Riihilahti kertoi päävalmentajan valinnan olleen iso prosessi. Hänen mukaansa HJK aloitti hakuprosessin marraskuussa 2022, kun edeltävän päävalmentajan Toni Koskelan sopimusta oli vuosi jäljellä.

(Ylen uutisesta)

Kuulostaa huomattavasti ammattimaisemmalta, kun kerrotaan hakuprosessin kestäneen vuoden. Joku voisi jo uskoa Sinikan olevan pitkän prosessin lopputulos, eikä Vesan "mitäs jos palkataankin mun tuttu" -kuningasidea.

(En jaksanut korjata puhelimen Sibila->Sinikka -korjausta)

[Terry]

Ihan positiivinenhan tuo YLE:n haastatteleman ruotsalaistoimittajan lausunto. Ihan mukavaa tekstiä ihmisjohtamistaidoista.

Toinen mielenkiintoinen huomio tuo Moisanderin kommentti, että kuukausittain vetänyt joitain harjoitteita Ruotsin mestarille. En ainakaan pitäisi sitä juniorijoukkueena, kun täälläkin kirjoitettu, että siirtyy juniorivalmennuksesta Klubin puikkoihin.

[Untermars]

https://www.hs.fi/urheilu/art-2000009991029.html
- Ari Virtasen kommentti jossa myös hiukan joukkueenrakentamista

[Hunaja]

https://www.hs.fi/urheilu/art-2000009991029.html
- Ari Virtasen kommentti jossa myös hiukan joukkueenrakentamista

Virtasen mukaan Miro Tenho olisi siis vihdoin suuntaamassa ulkomaille.

Lisäksi yllättävän suoraan Mäki sanoo Klubin tarvitsevan nykyistä enemmän nopeutta ja juoksuvoimaa.

[SerGo]

Oli kyllä hämmentävä lause, ja tosiaan uskon ja toivon myös, että käännöksessä vika.

Tämän videon kohdasta 7.03 alkaen löytyy tuo kommentti: https://www.youtube.com/watch?v=awQQxjV7Y88

Vähän kököllä englannillahan tuo tulee ja ilman sen kummempaa taustoittamista, mutta itse tulkitsen Ferranin viittaavan tuossa jonnekin pre-2017 aikoihin jolloin hän lienee toiminut joidenkin junnujoukkueiden, tms. päävalmentajana. Ihan oman osuutensa alussa Sibila mainitsee aloittaneensa valmennusuransa jo 17(!)-vuotiaana eli n. 2005, joten eihän se ihme ole, jos mukaan on mahtunut pidempiäkin kausia päävalmentajuutta amatööritasolla.

[Untermars]

Lisäksi yllättävän suoraan Mäki sanoo Klubin tarvitsevan nykyistä enemmän nopeutta ja juoksuvoimaa.

Ja tämänkin vuoden joukkue koottiin nopeaksi.

https://svenska.yle.fi/a/7-10045460
- vielä ruåtsiksi lisää haastatteluja: Sibila toteaa että eri joukkueet ovat pelanneet eri lailla

Hur HJK ska spela är inte spikat, utan Sibila säger att klubbarna som han har jobbat i har spelat på olika sätt.

– I GIF Sundsvall var vi inte särskilt bra på att försvara, så därför satsade vi på att hålla bollen. Det var vårt sätt att försvara.

I engelska The Championship var taktiken diametralt motsatt.

– I Barnsley slog vi långbollar och satsade på att vinna andrabollar, säger Sibila.

edit. vielä Iltalehti
https://www.iltalehti.fi/veikkausliiga/a/d0043d39-cb8f-4f6d-9b18-37badb06536b

Olen nähnyt 10–15 HJK:n matsia tältä kaudelta. Yritän analysoida pelaajien yksilötaitoja ja missä roolissa he voisivat suoriutua vielä paremmin.