FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
28.11.2024 klo 09:50:28 *
Tervetuloa, Vieras. Haluatko rekisteröityä?
Aktivointiviesti saamatta? Unohtuiko salasana?

Kirjaudu käyttäjätunnuksen, salasanan ja istunnonpituuden mukaan
Uutiset: Foorumi aukeaa nopeasti osoitteella ff2.fi!
 
Yhteys ylläpitoon: ff2 ät futisforum2 piste org

Sivuja: 1 [2] 3
 
Kirjoittaja Aihe: Pallon perassa ympari Eurooppaa (ja vahan muutakin) 7.9. -->  (Luettu 5776 kertaa)
0 jäsentä ja 1 vieras katselee tätä aihetta.
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #25 : 26.10.2006 klo 11:51:41

Takaisin Suomessa. Eikä täällä edes vituta muu kuin kylmä sää ja SM-Liiga  Ylos
linko

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Alasarjalutuuri


Vastaus #26 : 26.10.2006 klo 11:58:31

Raporteille Ylos Tuoppi
Sheik Yerbouti

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: HJK, Union Berlin.


Vastaus #27 : 26.10.2006 klo 12:14:34

 Ylos Itsehän olisin toki venynyt parempaan... ;)
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #28 : 26.10.2006 klo 16:36:32

E: Miksiköhän tuo kuvaraportti ei näkynyt kokonaisuudessaan vaan osa tekstistä ja kuvista puuttui lähettämisen jälkeen?!?! ???

Täytynee yrittää kuvaosastolle..
« Viimeksi muokattu: 26.10.2006 klo 16:38:51 kirjoittanut Elias »
ysit

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: known simply as Klubi or 'the club'


Vastaus #29 : 26.10.2006 klo 16:41:46

Tiettävästi kirjoittaja on saanut reissussa pahoja traumoja, joten seuraavaa raporttia saadaan odotella jopa yli kuukausi.  >:(
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #30 : 26.10.2006 klo 18:36:46

Nyt kun reissu on sitten viimeinkin ohi on aika ruveta purkamaan matkanvarrelta mukaan jäänyttä kuvamateriaalia. Kuvailuintoa riitti lähinnä vain futisotteluissa, joita reissun aikana kertyi tasan kymmenen.

1.OSA

Perjantaina 8.9. aloitettiin matkaamalla Arsenalin uudelle Emirates stadionille mielessä kysellä lippuja seuraavan päivän otteluun. Ottelu kuitenkin oli loppuunmyyty ja näin ollen lauantai olikin varattu League One palloilulle. Arsenalin ottelun sijasta haimme sitten liput sunnuntaiseen West Hamin ja Aston Villan väliseen otteluun, jossa myös Carlos Tevez debytoi (ottelu taitaa muuten olla viimeinen, jossa West Ham on onnistunut pisteitä saamaan. Pelihän päättyi 1-1).

Emirates Stadium näytti auringossa melkoisen vaikuttavalta.


Lauantai 9.9. oli matkan ensimmäinen matsipäivä. Luvassa oli vähintäänkin eksoottista päidenkolistelua League One ottelun muodossa (näillä näkymin Leedskin rämpii noita otteluita ensi kaudella  :-[). Otteluna Lontoon derby Leyton Orient vs. Brentford. Ihan mielenkiintoinen kokemus, mutta tasonsa puolesta en League One ottelua kenellekään suosittele (paitsi tietenkin kaltaisilleni jalkapallonsuurkuluttajille. Livejalkapallo on kuitenkin AINA parempaa kuin television välityksellä seurattu). Leytonin Matchroom stadium sijaitsee itä-Lontoossa ja sinne on suht hyvät metroyhteydet. Stadion Pohjoispääty on täydellisessä remontissa ja kunhan se valmistuu joskus tulevaisuudessa on Leytonilla erittäin kodikas stadion käytössään.

Ottelu päättyi hieman epäoikeudenmukaisesti 1-1, sillä Leyton oli selvästi parempi ja olisi ansainnut voiton. Tuon ottelun perusteella ei voi kuin ihmetellä Brentfordin korkeaa sarjasijoitusta (ainakin tuossa vaiheessa). Championship-tasolla molemmat joukkueet olisivat kuitenkin pelkkiä puseja.

Matchroom Stadium ennen ottelua


Leytonin kulmapotku ottelun pallopojat onnistuivat sekoilemaan oikein kunnolla ja tästä johtuu se, että erotuomarillakin on tässä kuvassa toinen pallo kädessään. Tässä näkyy myös tuo "remontissa" oleva pohjoispääty.


Mukaan matkaan sattui myös Leyton Orientin kaulahuivi, sillä alunperin oli tarkoitus ostaa kotijoukkueen huivi jokaisesta ottelusta, jossa käyn. Loppujen lopuksi se olisi käynyt turhan kalliiksi ja Leytonin huivin lisäksi mukaan tarttuivat vain Ferencvarosin ja Ujpestin huivit (West Hamin huivi löytyi jo ennestään). Ottelulipunkin hinta oli suhteellisen suolainen ja kustansi 18 puntaa.
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #31 : 26.10.2006 klo 19:21:01

2.OSA

Sunnuntai 10.9. ja päivän ohjelmassa West Hamin ja Aston Villan välinen ottelu Upton Parkilla. Lisäväriä ottelun alkupuinteihin ja itse otteluun toivat West Hamin uudet värväykset Javier Mascherano ja Carlos Tevez. Heistä Mascherano ei kuitenkaan päässyt vielä vaihdostakaan kentälle. Tevez sen sijaan pelasi noin puolisen tuntia lopusta.

Ennen ottelua pyörähdimme Upton Parkin vieressä olevassa baarissa tihrustamassa screeniltä Leedsin ja Wolverhamptonin ottelua. Leedshän tuon ottelun harmittavasti hävisi Jay Bothroydin upealla maalilla. Tämäkin takaiskumaali syntyi tyypilliseen Leedsin tapaan yliajalla. No, oli aika siis siirtyä itse stadionille ja katsomoon. Paikat olivat tällä kertaa Centenary Standissa aivan Villa-fanien vieressä ja tämä takasi hyvän tunnelman koko ottelun ajaksi.

Kenttä ennen ottelua


Alkuseremoniat:Ennen ottelua kajahtanut I'm Forever Blowing Bubbles nostatti jälleen kylmiä väreitä, vaikka en West Hamin kannattaja (tai GH, miten vaan) olekaan.


Muutama kuva itse pelistä




Ottelussa täysin kuutamolla ollut Marlon Harewood vaihdetaan Carlos Teveziin.


Maanantaina vaihdettiinkin jo maisemaa Dubliniin, jossa ei kaupungilla kävelyn ja ryyppäämisen lisäksi mitään mainitsemisen arvoista tullut tehtyä. Dublinissa vierähti vain kaksi yötä ja sieltä matka jatkui lentäen Eindhoveniin ja sieltä suoraan bussilla Amsterdamiin. Hollannin visiitin aikana ehdimme yhteen otteluun Rotterdamissa. Kyseessä oli Eredivisien ottelu Sparta Rotterdam-Groningen. Tätä ennen tarkoituksena oli kuitenkin käydä bongaamassa Alkmaarin UEFA Cupin ottelu Kasiesporia vastaan, mutta se oli ikävä kyllä loppuunmyyty. Ikinä en ole nähnyt niin paljon pyöriä jalkapallostadionin ulkopuolella. Pyöriä oli aivan varmasti enemmän kuin Klubin peleissä on katsojia.

AZ Alkmaarin stadion ulkopuolelta


Rotterdamin visiitti oli räätälöity varta vasten jalkapalloa varten. Erityisesti ottelussa säväytti Sparta Rotterdamin 1985 syntynyt keskikenttätaituri Haris Medunjanin. Uskoisin, että hänestä kuullaan vielä paljon. Itse ottelu päättyi Groningenin 0-1 voittoon norjalaisen Erik Nevlandin maalilla. Tulos ei ollut pelitapahtumiin nähdin oikeutettu, mutta sådant är fotboll.

Sparta pelasi raitapaidoissa ja Groningen koko valkoisella.







Spartankin stadionille pääsee helposti Rotterdamin keskustasta metrolla, sillä metroasemalta stadionille on vajaan kilometrin kävelymatka ja lähistöllä taitaa olla kaksikin metroasemaa (Spangen taisi olla toinen).

Jos jotakuta kiinnostaa nähdä jo mainituista otteluista enemmän kuvia voin niitäkin vielä myöhemmin laitella esille (imageshack kaatuilee tällä hetkellä hieman, joten en jaksa nyt sen kanssa ruveta taistelemaan. Spartan pelistä varmaan laitan muutaman pelitilannekuvan muutenkin esille)... jatkoa seuraa...
« Viimeksi muokattu: 26.10.2006 klo 19:23:26 kirjoittanut Elias »
Liverbird

Poissa Poissa


Vastaus #32 : 26.10.2006 klo 19:35:16

Lutuuria  Tuoppi Ylos
Thouni

Paikalla Paikalla

Suosikkijoukkue: HJK, Artsakh, M'well, Zapresic boys.


Vastaus #33 : 26.10.2006 klo 19:37:31

Hienoa Ylos Tuoppi
Aachi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Koirat haukkuu, mutta karavaani kulkee


Vastaus #34 : 26.10.2006 klo 19:40:35

.


Emirates Stadium näytti auringossa melkoisen vaikuttavalta.


Todella hienolta vaikuttaa  Ylos
Lions Club

Poissa Poissa


Vastaus #35 : 26.10.2006 klo 21:59:51

Raporteille  Ylos
Aina virkistävää luettavaa,
grönvit

Poissa Poissa


Vastaus #36 : 27.10.2006 klo 14:12:41

Todella hyvää/kiinnostavaa luettavaa  Ylos Tuoppi
Moldovan

Poissa Poissa


Vastaus #37 : 27.10.2006 klo 16:45:18

Kuvallisille raporteille nyt ja aina ehdoton Tuoppi, tuo ihan omaa fiilistä matkaraportteihin.

Ei nykyään kannata enää lainkaan käyttää Imageshackia, kokeile Elias rekata tunnus vaikka Photosled.com:iin tai Photobucket.com:iin ja laita kuvat sinne.
100%

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: HJK


Vastaus #38 : 27.10.2006 klo 16:51:18

Hienoa raporttia Ylos
Aachi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Koirat haukkuu, mutta karavaani kulkee


Vastaus #39 : 27.10.2006 klo 17:16:34

Raportille  Pallo Emirates Stadionille vahva  Ylos JA Tuoppi

Lisää  kuvia Lontoosta ja Emiratesista odotelessa vielä  Tuoppi
Lataamo

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Inter Turku & GPR FC


Vastaus #40 : 27.10.2006 klo 19:42:04

Paljonko reissaamiseen mahtoi kulua rahaa?   8)
Edmundo

Poissa Poissa


Vastaus #41 : 27.10.2006 klo 20:36:22

Spartan peli meikäläistä eniten kiinnostaa. Tarkoitus olisi tässä ensi kuussa käydä Sparta-ADO siellä katsomassa. Luonnollisesti. 8)
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #42 : 28.10.2006 klo 00:23:08

Paljonko reissaamiseen mahtoi kulua rahaa?   8)

Seitsemän viikon reissu lohkaisi loppujen lopuksi lompakkoa noin 2200 euron verran, josta n. 200 € meni ottelulippuihin (10 ottelua). Aika halvalla siis pääsi.  8) Tulipahan vielä vähän vaatteitakin ja tuliaisia ostettua tuolla budjetilla.

Yritän viikonlopun aikana jatkaa tuota kuvien laittoa ja raportin tekemistä, mutta nyt ainakin väsyttää niin paljon, etteivät ajatukset oikein pysy enää kasassa.

Yöbonuksena toki vielä matkan viimeisinä päivinä Vilnassa pankin totaalisesti räjäyttänyt katu (mieshuora kun olen).  ::)

« Viimeksi muokattu: 28.10.2006 klo 00:29:45 kirjoittanut Elias »
Xavi Hernández

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: hjk aurinko katsomo istuma kasuallit :ylos:!


Vastaus #43 : 28.10.2006 klo 02:28:36

Reissulle vahva Ylos
romario#1

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: HJK


Vastaus #44 : 28.10.2006 klo 21:52:58




 ;D ;D Ylos  Hyvä raportti Ylos
jmh77

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Sir Ryan Giggs


Vastaus #45 : 28.10.2006 klo 22:08:22

hienoja raportteja, hienoja kuvia - ja paljon hyviä pelaajia ja hienoja ihmisiä  ;) Ylos Ylos Ylos Tuoppi Tuoppi Tuoppi
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #46 : 31.10.2006 klo 13:15:21

3. Osa

Rotterdamin jälkeen edessä oli jälleen maan vaihto. Belgiaan tehtiin kolmen päivän pikavisiitti. Ensin Brysseliin, jossa parin tunnin puisto-oleskelun jälkeen matka jatkui Bruggen idylliseen kaupunkiin. Belgian jalkapalloskene jäi kuitenkin toteamatta, sillä maanantai-tiistai akselilla ei liiemmältä pelejä ollut luvassa. Kuten jo mainittua Bruggesta löytyy siis hotellihuone, joka on totaalisen kyllästetty forumismeilla (ilmeisesti henkilökunta ei noita poistele, sillä huone oli jo saapuessamme täynnä töherryksiä).  ::) Kaupunkia voin suositella lämpimästi kaikille ja bonuksena paikan päältähän löytyy vielä kaksi isoa jalkapalloseuraakin, eli Cercle ja Club.

Seuraavana etappina Bruggen jälkeen oli Strasbourg, joten matkustamista oli luvassa. Matka Bruggesta Strasbourgiin kesti lopulta kahdella junavaihdolla n. 12 tuntia (muistaakseni). Ihan vain vinkkinä Ranskassa matkustaville sellainen majoituspulju kuin Des Auberges de Jeunesse (www.fuaj.org), jolla on halpoja majapaikkoja ympäri Ranskaa. Näitä majoituksia käytimme kahdessa paikassa. Strasbourgissa paine kävi jo mahdottomaksi ja paikan päällä oli pakko ostaa halpa jalkapallo, joka roikkuikin koko loppumatkan mukana.

Strasbourgin jälkeen seuraavana etappina oli Nizza ja tällä kertaa myös jalkapalloa oli luvassa. Ligue 1:n peräpään kamppailussa yhteen ottivat Nice ja Valenciennes. Liput Nicen peleihin eivät todellakaan ole hirveän kalliita (verraten esim. Hollannin hintoihin. Hintataso oikeastaan sama kuin Veikkausliigapeleissä) ja omasta piletistämme maksoimme 12 euroa kappaleelta. Alemmalla tasolla sijaitsevasta seisomakatsomosta tiketin olisi saanut vielä muutamaa euroa halvemmalla. Tiedot Stade du Raysta (lippujen hinnat, suunnat jne.) http://www.ogcnice.com/stade/index.php Stadionille on kyllä helppo löytää ja rannasta sinne kävelee n. puolessa tunnissa. Ottelupäivinä voi hyvin seurata vain Nicen paitaan sonnustautuneita faneja.

Nicen stadionilla tunnelma oli ylivoimasesti siihen astisen matkan paras. Nicen ultrat lauloivat koko 90 minuutin ajan tauotta ja vieläkin päässä soi usein Lambadan tahdissa hoilattu laulu  Ylos Soihtujakin ottelussa nähtiin. Nicen omilla kotisivuilla on myös kuvia ottelusta ja niissä fanien toiminta näkyy hieman paremmin kuin omissa toisesta päädystä otetuissa kuvissani http://www.ogcnice.com/actualite/news.php?clef=3428 (kuvaa painamalla pääsee ottelun kuva-albumiin).

kick-off


Kuvassa vastapäätä on Populaire Haute, jossa siis Nicen ultrat ovat. Katsomonosa oli tässäkin ottelussa loppuunmyyty, mutta muualla stadionilla oli paljon tilaa. Ottelussa oli n. 6000 katsojaa, joka ottaen huomioon Nicen tuon hetkisen sijoituksen (viimeinen) on melko hyvin. Kaikesta kuitenkin huomasi, että paikallisille oma jalkapallojoukkue on erittäin tärkeä ja voitokkaan ottelun jälkeen autontorvet soivat pitkään Nizzan yössä (Nizzan yöelämää en kyllä suosittele, sillä tuopistakin sai maksaa n. 10 euroa. Tämä tietysti hieman laimensi rälläysintoa).

Molemmat joukkueet olivat minulle melko tuntemattomia ja Valenciennesistä en tiennyt yhtäkään pelaajaa ennen ottelua. Kotijoukkueen riveissä vilistivät sentään Bakary Koné ja vaihdosta kentälle tullut ja ottelun toisen maalin tehnyt David Bellion.



"Vuokraisäntämme" (asuntojärjestely oli samanlainen kuin Amsterdamissa) Fred, joka oli erittäin neuroottinen kääpiö, osasi kertoa, että Nice on suunnittelemassa suurempaa stadionia keskustan ulkopuolelle, mutta ilmeisesti rakennuslupaa ei seura vielä ole saanut.

Pelaajien kesken oli syntyä pienimuotoinen mellakka ensimmäisellä puoliajalla:


Pohjoisesta tulleet Valenciennesin fanit löytyvät kulmasta "Allezva" tekstin luota. Heitä oli arviolta n. 30-40.


Nice on juuri mennyt 1-0 johtoon:


Rangaispotku, joka johti 2-0 maaliin:


Kolme pistettä kotijoukkueelle:


Sikäli jos joku Nizzaan joskus eksyy niin kannattaa kyllä ajoittaa vierailunsa niin, että pääsee käymään OGC Nicen kotiottelussa. Kaupungissa ei muuten ole hirveästi nähtävää ja se on erittäin kallis. Eli jos et omista talonkokoista huvipurtta, joita satama-allas oli täynnä, niin Nizza ei välttämättä ole paras mahdollinen vierailukohde. Suurin rantakin oli tehty isoista kivistä.

Sää ei ollut vierailumme aikana paras mahdollinen ja koko sunnuntai satoi vettä. Ottelu pelattiin lauantaina 23.9. (alla oleva kuva otettu lauantaina)


Näkymä Nizzan asunnon ikkunasta:


Nizzasta matka jatkui Bordeauxiin, jossa odotti Mestareiden Liigan ottelu Bordeaux vs. PSV Eindhoven (27.9). Saavuimme Bordeauxiin myöhään maanantai-iltana ja onnistuimme löytämään halvan hotellin 10 minuuttia ennen kuin respa meni kiinni. Hintaa ensimmäiselle yölle tuli neljälle hengelle yhteensä 25 euroa, sillä nukuimme sen kahden hengen huoneessa, koska neljän hengen huoneita vapautuisi vasta seuraavana päivänä. Neljän hengen huonekin maksoi vain 40 euroa yöltä eli 10 euroa per lätty. Jos vierailee Bordeauxissa kannattaa painaa Hotel de Familie mieleen, mikäli haluaa halpaa majoitusta. Sijaintikin on keskustassa joten kulkuyhteydet ovat hyvät. Girondinsin stadionille on noin parin kilometrin kävelymatka, mutta sinne pääsee helposti myös ratikalla.

Ottelua edeltävänä iltana seurasimme Champions League otteluita sikäläisessä baarissa (Celtic - Kööpenhamina vei mielenkiinnon muista otteluista). Kävin myös tiedustelemassa samaan baariin eksyneiltä PSV:n faneilta, miksi Mika Väyrynen ei mahdu PSV:n avauskokoonpanoon. Vastaus oli yksioikoinen "He's not good enough". Väittivät, että Väykkä ei pysy temmossa mukana.

Otteluiltana tulikin sitten pientä takapakkia, kiitos kusipäisen järjestyksenvalvojan. Stadionille ei kuulemma saanut viedä reppua, vaikka porukkaa selvästi lappasi sisään viereisistä porteista jos jonkinlaisen laukun kanssa. Tilannetta hankaloitti myös se, etteivät itsetietoiset ranskalaiset tietenkään osaa kommunikoida kuin omalla kurkkuäännekielellään. No, ei muuta kuin reppu roskiksen taakse piiloon ja sisälle. Bordeauxin porttijärjestelyt olivat muutenkin lähes yhtä huonosti organisoitu kuin Pohjola Stadionilla pahimmillaan ja kaiken tämän hässäkän seurauksena menetin kolme minuuttia ottelun alusta. Saatanan ranskalaiset. Eli sympatiat olivat entistä enemmän PSV:n puolella.

Jonkinasteinen vaaratilanne oli varmaankin lähellä syntyä, sillä Väykän tehdessä ottelun voittomaalin pompahdin vaistomaisesti kädet pystyssä ylös (ennemmin toki tuuletin Väykän kuin PSV:n maalille). Maali sattui vielä tulemaan juuri siihen päätyyn, jossa seurueemme paikat olivat. Who's not good enough, ay? Ottelusta otetut muutamat kuvat eivät kuitenkaan hirveän hyvin onnistuneet (valaistus päin helvettiä ja vakaat kädet, missä pelaa?).





Bordeauxin fanit olivat pelkkiä rotseja verrattuna Nicen faneihin:


PSV kiittää fanejaan (n.100), jotka ovat kuvasta vasemmalla:


"Oi Väykkä on nii-in ii-haa-naa"

Lisää raporttia seuraa vielä...
« Viimeksi muokattu: 31.10.2006 klo 15:48:03 kirjoittanut Elias »
Aachi

Poissa Poissa

Suosikkijoukkue: Koirat haukkuu, mutta karavaani kulkee


Vastaus #47 : 31.10.2006 klo 15:35:56



Rangaistuslaukaus, joka johti 2-0 maaliin:

Saanee kysyä eikö Rangaistuslaukaus kuuluu siihen Jääkiekkoon? Olettaisin, että tarkotin Rangaistuspotku, joka johti 2-0 maaliin: ?
Elias

Paikalla Paikalla


Vastaus #48 : 31.10.2006 klo 15:45:16

Saanee kysyä eikö Rangaistuslaukaus kuuluu siihen Jääkiekkoon? Olettaisin, että tarkotin Rangaistuspotku, joka johti 2-0 maaliin: ?

Nusnus,

En seuraa jääkiekkoa, joten en osaa sanoa.

E: Mutta korjataan nyt, kun kerta osataan.
« Viimeksi muokattu: 31.10.2006 klo 15:48:36 kirjoittanut Elias »
KopLoire

Poissa Poissa


Vastaus #49 : 01.11.2006 klo 22:28:43


Nicen stadionilla tunnelma oli ylivoimasesti siihen astisen matkan paras. Nicen ultrat lauloivat koko 90 minuutin ajan tauotta ja vieläkin päässä soi usein Lambadan tahdissa hoilattu laulu  Ylos


Ranskan hienossa kannattajakulttuurissa on vahan ihmetyttanyt se, etta kaikki tuntuvat hoilaavan samoja lauluja. Nantesissa laulavat ahkerasti Lambadaa (Allez Nantes allez - lalalalalalal...) Go Westin (mielikuvituksellisesti Al-lez, allez Nantes allez...) luulin olevan Nantesin erikoisuus. Kaupunkihan sijaitsee lannessa, ja biisia soitetaan fiiliksen nostattajana stadionilla ennen avauspotkua. Katselen juuri Lyonin cl-matsia telkkarista, ja siellahan ne vetaa samaa biisia. Lyonin ensimmaisen maalin jalkeen raikui tuttu "qui ne saute pas n'est pas lyonnais, huh!" (vaihda lyonnaisin tilalle français, nantais jne... "se joka ei hypi, ei ole kotoisin sielta mista huutajat")

Voi tosin olla, etta ranskalaiset ei tieda, etta west on ranskaksi ouest. Taalla on kiva bongailla englanninkielisia juttuja, jotka kuulostavat paikallisten mielesta coolilta, mutta joita ne eivat oikein ymmarra. Esim. teineilla on hevipaitoja jossa on raju paakallon kuva, ja alla lukee "scary skull". Katu-uskottavuus on taattu.
« Viimeksi muokattu: 01.11.2006 klo 22:43:49 kirjoittanut KopLoire »

 
Sivuja: 1 [2] 3
 
Siirry:  

Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2011, Simple Machines | Mainosvalinnat | Tietoa