anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
: 05.02.2008 klo 12:04:01 |
|
Tässä Laulukirja-ketjusta poimittuja potentiaalisia tai sanoitukseltaan vanhentuneita lauluja: 1. When Johnny Comes Marching Home again:Sininen ja valkoinen, HURAA!HURAA! Värit ovat sankarten, HURAA!HURAA!
On voimaa, tahtoo, taitoa näil' pelaajista parhailla
On Suomi Afrikkaan nyt matkalla!http://youtube.com/watch?v=INPNyNivNWA2. ”Alppeja valtaamaan”:Shaalaalalalalaa... Afrikkaa valtaamaan... Shaalaalalalalaa... Baxterin johdolla... Shaalaalalalalaa... Afrikkaa valtaamaan... Shaalaalalalalaa... Baxterin johdolla... 3. Hengaillaan:Tämä ilta tanssitaan ja lauletaan Suomelle huudetaan koko matsi maalia taas ootetaan lopulta juhlitaan.
Nananaananaananaananaa nananaananaa nananaananaananaananaa nananaananaa...4. Auld Lang Syne:Nyt ensi kertaa kisoihin on Suomi matkalla! Meil' joukkue on loistava ja henki mahtava!
Laalaalalaalaalaalala Laalaalalaalaalaa Laalaalalaalaalaalala Laalaalalaalaalaahttp://www.youtube.com/watch?v=oBQPgRNvjHs5. Ilouutinen:Nyt Suomi taistelee, pelaa joukko sankarten Maanääriin kantautuu, laulu suomifanien
Tulkaa kaikki nyt katsomaan on Suomi matkalla Afrikkaan Tulkaa laulamaan oo-oo-ooo http://www.youtube.com/watch?v=2lr5AWBEQsY6. Matkalaulu: Tämä voi olla koko elämämme ihanin päivä lauletaan koooovempaa koska matkamme jatkuu afrikkaan!7. Via Dolorosa:Miehistä parhaat, siin´ on joukkomme tää. Nälkäiset toiveet, matkaamme kiihdyttää. Pohjoisen maa, jää kauas taa Epätoivo, murheet ja pettymys ahtojäihin paiskataan Oooo-o-ooo, Viiiiia Dolorooooosaaaaa Oooo-oooo, kärsimysten tie...8. Työttömän arkiviisu (Hector):Saksanmaa ei mittään, Venäjä ei mittään, Weilssi tai aserit ei mittään
Hampuri ei mittään, Moskova ei mittään, Liihtenfackinstaini ei mittään
|
|
« Viimeksi muokattu: 29.02.2008 klo 14:01:10 kirjoittanut anttij »
|
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #1 : 05.02.2008 klo 12:05:38 |
|
Toi Laulukirja-ketju alkaa nyt karkaamaan käsistä. Potentiaaliset laulut unohtuvat monien sivujen päähän ja se tarkoittaa sitä, että kukaan ei jatka niiden keskeneräistä sanoitustyötä. Koska intoa kuitenkin tuntuu riittävän, niin mielestäni tälle lauluaiheelle sopii hyvin pystyttää toinenkin ketju. Onhan Kuninkaallekin pystytetty kymmeniä ketjuja, sillä yksi ei millään riittäisi aiheen tärkeyden takia.
Tässä ketjussa ei ehdotella uusia lauluja. Uusia ehdotuksia varten on Laulukirja-ketju. Tähän ketjuun nostetaan viilattavaksi lauluja, jotka ovat saaneet selvää kannatusta tuolla Laulukirja-ketjussa. Siellä vahvaa kannatusta saaneita, mutta tässä ketjussa mainitsematta jääneitä lauluja saa toki tuoda täällä esiin.
Oon nyt valinnut tähän aluksi viisi kappaletta, jotka ovat saaneet kannatusta usealta taholta. Ykköseen kopasin kylmästi oman viimeisimmän versioni, Filosofin ehdottamalla muutoksella.
Jos tää nyt jonkun mielestä sotkee uusien laulujen kehittämistä, niin kertokaa.
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #2 : 05.02.2008 klo 12:12:30 |
|
Kuten huomaatte, etenkin laulujen ajallisen kestävyyden suhteen on parannettavaa. Afrikka-sana toistuu aivan liian usein. Joissakin lauluissa se on mielestäni ok, mutta olisi parempi jos suurin osa lauluista kuitenkin pysyisi samanlaisena karsinnasta toiseen. Eli ehdotelkaa mieluusti kestäviä sanoituksia. Joitakin huomioita... 3. laulussa ainakin tää kohta tuntuisi vaativan hiomista: " koko matsi maalia taas ootetaan". Viittaa ehkä liikaa nolla-nollaan? 4. lauluun voisi kestävyyden vuoksi kokeilla muuttaa ensimmäisen rivin? Nyt voitosta voittohon on Suomi matkalla! Meil' joukkue on loistava ja henki mahtava!Heitelkää vapaasti ideoita ja mielipiteitä näistä lauluista
|
|
|
|
eki
Poissa
Suosikkijoukkue: SalPa, TPS (Atletico Madrid)
|
|
Vastaus #3 : 05.02.2008 klo 12:30:07 |
|
1. When Johnny Comes Marching Home again:
Sininen ja valkoinen, HURAA!HURAA! Värit ovat sankarten, HURAA!HURAA!
On voimaa, tahtoo, taitoa näil' pelaajista parhailla
On Suomi Afrikkaan nyt matkalla!
Eikös tämän kaikki neljä pelaajaa ole kuitenkin jatkamassa ainakin toistaiseksi? Jos näin on, en lähtis muuttamaan turhaan.
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #4 : 05.02.2008 klo 12:36:33 |
|
Eikös tämän kaikki neljä pelaajaa ole kuitenkin jatkamassa ainakin toistaiseksi? Jos näin on, en lähtis muuttamaan turhaan.
Mutta seuraaviin EM-karsintoihin se on sitten kuitenkin muutettava. Mitä pidempään sitä lauletaan nykyisessä muodossa, niin sitä vaikeampaa on sen muuttaminen? Sitä paitsi Hyypiän ja Litmasen pelaaminen tulevissa karsinnoissa ei vielä ole edes varmaa. Tätä keskustelua on jo käyty tuolla Laulukirja-ketjussa ja moni on ollut sitä mieltä, että tämä tulisi muuttaa. Helppo ratkaisu toki olisi jatkaa nykyisellä. Tuntuu siinäkin tosin siltä, että kaikki eivät vieläkään hallitse noita neljää nimeä sujuvasti?
|
|
|
|
eki
Poissa
Suosikkijoukkue: SalPa, TPS (Atletico Madrid)
|
|
Vastaus #5 : 05.02.2008 klo 12:45:04 |
|
Joo pelaaminen ei ole varmaa, mutta toisaalta tätä sen enempää kuin muutakaan laulua ei todennäköisesti (ja valitettavasti) tulla kuulemaan kotipelissä ennen kuin syyskuussa Saksaa vastaan. Lisäksi on vähän huono homma, jos uusia biisejä tulee monta tohon ekaan karsintapeliin.
Pitkän tähtäimen kannalta toi nimien korvaaminen yleisimmillä lauseilla on toki järkevää.
|
|
|
|
Khalervos Kendopoulos
Poissa
Suosikkijoukkue: Kreikan jääkiekkoliiton puheenjohtajan kabinetti
|
|
Vastaus #6 : 05.02.2008 klo 12:59:54 |
|
Kiitos tästä, jätit sitten Via Dolorosan pois. :keskari:
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #7 : 05.02.2008 klo 13:06:47 |
|
Lisäksi on vähän huono homma, jos uusia biisejä tulee monta tohon ekaan karsintapeliin.
On siinäkin pointtinsa. Mutta on ainoastaan hyvä asia, että virsikirjasta löytyy pelien alkaessa paljon hyviä lauluja, joista kapu/capo valitsee sitten oman harkintakykynsä/yleisön toiveiden perusteella sopivassa suhteessa vanhoja tuttuja ja 1-2 uutta laulua. Ja sitten kokeillaan muita uusia lauluja seuraavassa pelissä ja viimeistään kolmannessa pelissä on jo käsitys siitä, mitkä uudet laulut, jos mitkään, ovat säilyttämisen arvoisia. Aika nopeasti ton HURAA!HURAA!:nkin uudet sanat varmasti opitaan, jos capo toteaa megafoniin ennen laulua, porukan hiljennettyään, että "Tsekatkaa uudet sanat jaetusta paperista!".
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #8 : 05.02.2008 klo 13:27:06 |
|
Kiitos tästä, jätit sitten Via Dolorosan pois. :keskari:
Heh, kun nyt kauniisti pyysit niin lisään sen Sitä kohtaan oli esitetty enemmän epäilyksiä kuin noita muita kohtaan, vaikka toki myös tukea oli tullut todella paljon. Täsmennän vielä, että mä laulaisin sitä biisiä koska tahansa, ja oonkin laulanu sitä mm. Brysselin metrossa. Erityisesti tykkään kohdasta: "Ja toivottomuus, on autio huone.. jota ikävän öljylamppu kalvaana valaisee. Anna aikaa silmänräpäyksellinen, jne...". Lähes kaikki biisin sanat löytyy kyllä ulkomuistista, joten älä luule että dissaan biisiä. Kaipaisin siihen vaan hieman täsmennystä, että minkä pituisena ja millaisessa vaiheessa ottelua se lauletaan? Kuinka pitkään jatkuu kertosäe ja miten siitä jatketaan taas, nopeasti alusta? Mua mietitytti lähinnä se, että onko sen tarkoitus olla kannatuslaulu vai onko enemmänkin kyse yhteislauluhetkestä? Ihan samanlaista chanttimeininkiähän siinä ei ole kuin joissakin muissa meidän lauluissa. Näinkö: Miehistä parhaat, siin´ on joukkomme tää. Nälkäiset toiveet, matkaamme kiihdyttää. Pohjoisen maa, jää kauas taa Epätoivo, murheet ja pettymys ahtojäihin paiskataan Oooo-o-ooo, Viiiiia Dolorooooosaaaaa Oooo-oooo, kärsimysten tie...(ja jatkuu nopeasti alusta) Itse biisissä ensimmäisen kerran kertosäe tulee yksinkertaisena, toista kertaa tuplana ja kolmannella kerralla tuplana niin, että jatkuu "...tie, tie, tie, tie, tie, tie!". Yksinkertaisen kertosäkeen jälkeen se jatkuu melko nopeasti taas "Miehistä parhaat, liikaa lupasin...". Tätä kyllä laulan innolla ja toivon muiden yhtyvän mukaan! Ja tähän väliin sopii muistuttaa, että " Voi kuinka koskee, kelle sen kertoisin..." on ihan pakko laulaa siinä vaiheessa, kun vastustajan pelaa makaa nurmella!
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #9 : 05.02.2008 klo 13:42:39 |
|
Tää kohta häiritsee hieman tossa Via Dolorosassa, jos yrittää laulaa sitä Länän kanssa duettona:
"Pohjoisen maa, jää kauas taa Epätoivo, murheet ja pettymys"
Alkuperäinenhän on:
"Sateenkaaren maa, jää kauas taa Kun ystävyys, toivo ja veljeys"
Viittaako eka rivi vierasotteluun vai kisoihin pääsyyn? "Pohjoisen" on kolmitavuinen, kun alkuperäinen sana on nelitavuinen. Ja myöskään toi toinen rivi ei tuntuisi menevän aivan samassa tavalla? Tässä laulussa voi olla vaikeuksia pysyä tahdissa? Ainakin Länä laulaa ton alun todella hitaasti mun koneelta löytyvässä versiossa, en usko että meillä olisi malttia pitää samanlaisia taukoja sanojen välissä.
|
|
|
|
Khalervos Kendopoulos
Poissa
Suosikkijoukkue: Kreikan jääkiekkoliiton puheenjohtajan kabinetti
|
|
Vastaus #10 : 05.02.2008 klo 13:43:22 |
|
Juurikin tuo Jaa, itselläni on jäänyt sellainen fiilis muiden käyttäjien toimesta, että Via Dolorosa on vaihtoehdoista selkeästi paras, mutta tässä vain odotellaan laajempaa tukea, joka tulee tai on tullakseen sitten kun ottelut lähestyvät. Itse "ymmärrän" niitä muutamia, jotka eivät usko tuon pelaavan, sillä sitä ei ole hyväksi todettu Ultras Manolojen toimesta, se on suomalainen, liian hidas, eihän sitä kukaa tiedä... : Sikäli jännää, että nyt olisi mahdollisuus saada jotain perisuomalaista ja toimivaa virsikirjaan, näiden ulkomaahapatuksien (tai niiden ehdottelun) rinnalle.
|
|
|
|
Khalervos Kendopoulos
Poissa
Suosikkijoukkue: Kreikan jääkiekkoliiton puheenjohtajan kabinetti
|
|
Vastaus #11 : 05.02.2008 klo 13:47:40 |
|
Tää kohta häiritsee hieman tossa Via Dolorosassa, jos yrittää laulaa sitä Länän kanssa duettona:
"Pohjoisen maa, jää kauas taa Epätoivo, murheet ja pettymys"
Alkuperäinenhän on:
"Sateenkaaren maa, jää kauas taa Kun ystävyys, toivo ja veljeys"
Viittaako eka rivi vierasotteluun vai kisoihin pääsyyn? "Pohjoisen" on kolmitavuinen, kun alkuperäinen sana on nelitavuinen. Ja myöskään toi toinen rivi ei tuntuisi menevän aivan samassa tavalla? Tässä laulussa voi olla vaikeuksia pysyä tahdissa? Ainakin Länä laulaa ton alun todella hitaasti mun koneelta löytyvässä versiossa, en usko että meillä olisi malttia pitää samanlaisia taukoja sanojen välissä.
Tuo viittaa nimenomaisesti tulevan haikailuun; toimien myös itse kisoissa laulettuna. Tarjosin myös muuten tuohon pohjoisen tilalle alunperin myös sanaa: "napapiirin", joka sopisi iskutukseltaan paremmin.
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #12 : 05.02.2008 klo 13:51:23 |
|
Jaa, itselläni on jäänyt sellainen fiilis muiden käyttäjien toimesta, että Via Dolorosa on vaihtoehdoista selkeästi paras, mutta tässä vain odotellaan laajempaa tukea, joka tulee tai on tullakseen sitten kun ottelut lähestyvät.
Vaihtoehtona tämä herättää varmasti eniten tunteita ja monilla juurikin myönteisiä sellaisia, ei vähiten Brysselin keikan takia. Monet ovat biisiä laulaneet näissä SMJK-ympyröissä ja silloinhan tulee totta kai vahvaa tukea tälle ehdotukselle? Toistaiseksi se on kuitenkin enemmänkin yhteislaulu kuin kannatuslaulu, eihän sitä ole yritetty vielä missään toistaa moneen kertaan lyhyempänä versiona? Itse "ymmärrän" niitä muutamia, jotka eivät usko tuon pelaavan, sillä sitä ei ole hyväksi todettu Ultras Manolojen toimesta, se on suomalainen, liian hidas, eihän sitä kukaa tiedä... : Sikäli jännää, että nyt olisi mahdollisuus saada jotain perisuomalaista ja toimivaa virsikirjaan, näiden ulkomaahapatuksien (tai niiden ehdottelun) rinnalle. Oon kanssasi täysin samaa mieltä ja se on varmasti käynyt ilmi jo aiemmin Laulukirjassa, jossa olen puhunut suomalaisten biisien puolesta. Ja olen periaatteessa noita Ultras Manolojen biisejä vastaan, koska ne saavat tukea Youtube-pätkistä, joissa kuulostavat totta kai hyviltä 10000 ihmisen laulamina. Niin kuulostaisi moni näistä suomalaisistakin biiseistä.
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #13 : 05.02.2008 klo 14:20:35 |
|
Lisätty Matkalaulu tifotyöryhmän ehdotuksesta ja Via Dolorosa yleisön pyynnöstä. Nyt on siis yhteensä seitsemän potentiaalista laulua. Eiköhän nämä riitä nyt hetkeksi.
|
|
|
|
Lama-Larsson
Poissa
Suosikkijoukkue: 1907
|
|
Vastaus #14 : 05.02.2008 klo 14:29:58 |
|
Ei kyllä oikein nappaa mikään noista näin ensivaikutelman perusteella
|
|
|
|
Callit
Poissa
|
|
Vastaus #15 : 05.02.2008 klo 14:35:19 |
|
Ei riitä. Nämä ovat valitettavasti liian vaikeita, kun suomi-fanit tuppaavat olemaan möllöttäviä tuppisuita. Maamme-laulu kajahtaa välillä komeasti, tai ainakin Anfieldillä 2001. Muutoin ei ole paljoa kajahdellut, jollei mukaan lasketa junttimaisuuden ja alemmuudentunteen symbioosia "suomi-finland-perkele", jota välillä hoilataan.
Mikä sitten innostaisi porukan? Mielestäni tarvitaan erittäin yksinkertaiset sanat ja helppo sävel sekä ripaus junttihuumoria. Niinpä ehdotan seuraavaa kaksijakoista systeemiä Gary Glitterin ja Aki&Turon tahdissa.
1. rivi: "suomi on voittaja,voittaja, voittaja. - suomi on voittaja" 2. rivi karjahtaa: "ei oooo!" 1. rivi: "suomi on voittaja,voittaja, voittaja. - suomi on voittaja" 2.rivi: sama uudestaan, kunnes 3. tai 4:nnellä kerralla toinen rivi: No vittu JOOOOOO!
Riittävän yksinkertainen ja siihen on helppo yhtyä. Ja tietysti jokainen haluaa kerrankin huutaa julkisella paikalla VITTU, jos kerran perkeleeseenkin innostutaan.
|
|
|
|
John Rambo
Poissa
Suosikkijoukkue: Suomen seksikkäin
|
|
Vastaus #16 : 05.02.2008 klo 14:47:22 |
|
Ei kyllä oikein nappaa mikään noista näin ensivaikutelman perusteella
Missään nimessä uusien sävelten ehdottaminenkaan ei ole kiellettyä jos kerran parempia löytyy. Tosin tämä ei ole oikea topic niille. Pitkästä aikaa melko hauska, saahan nähdä monelleko tällainenkin menee läpi.
|
|
|
|
Kalakalle
Poissa
Suosikkijoukkue: MP
|
|
Vastaus #17 : 05.02.2008 klo 14:49:17 |
|
Ei riitä. Nämä ovat valitettavasti liian vaikeita, kun suomi-fanit tuppaavat olemaan möllöttäviä tuppisuita. Maamme-laulu kajahtaa välillä komeasti, tai ainakin Anfieldillä 2001. Muutoin ei ole paljoa kajahdellut, jollei mukaan lasketa junttimaisuuden ja alemmuudentunteen symbioosia "suomi-finland-perkele", jota välillä hoilataan.
Mikä sitten innostaisi porukan? Mielestäni tarvitaan erittäin yksinkertaiset sanat ja helppo sävel sekä ripaus junttihuumoria. Niinpä ehdotan seuraavaa kaksijakoista systeemiä Gary Glitterin ja Aki&Turon tahdissa.
1. rivi: "suomi on voittaja,voittaja, voittaja. - suomi on voittaja" 2. rivi karjahtaa: "ei oooo!" 1. rivi: "suomi on voittaja,voittaja, voittaja. - suomi on voittaja" 2.rivi: sama uudestaan, kunnes 3. tai 4:nnellä kerralla toinen rivi: No vittu JOOOOOO!
Riittävän yksinkertainen ja siihen on helppo yhtyä. Ja tietysti jokainen haluaa kerrankin huutaa julkisella paikalla VITTU, jos kerran perkeleeseenkin innostutaan.
Hieman hymähdin kun ajattelin mielessä kuinka katkarapujen katsojien ja kilttien vanhempien suut loksahtavat auki tuossa " No vittu JOOOO" kohdassa
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #18 : 05.02.2008 klo 15:39:45 |
|
Niinpä ehdotan seuraavaa kaksijakoista systeemiä Gary Glitterin ja Aki&Turon tahdissa.
No ei siinä kauaa mennyt. Nämä uudet ehdotukset siis Laulukirjaan! Siellä on moni todennut tänne valitut laulut hyvinkin kehityskelpoisiksi, joten siksi nämä valinnat. Biisit eivät välttämättä putoa, kun niitä ei ole kuultu isolla porukalla laulettavan, mutta ei Youtube-näkyvyys voi olla mikään ehdoton kriteeri. Tämä siis lähinnä Lama-Larssonille, joka on löytänyt tuon "Kuule, Suomi... jne, oleoleole!" -biisin Youtuben avulla (vai oliko kendojanareiden kautta?). Se on hieno biisi ja ansaitsee tulla lauletuksi jatkossa monta kertaa matsissa, mutta voitaisiin etsiä välillä jotain ihan kotimaistakin. Nää biisit olisi suurin osa muillekin katsojille tuttuja ja saattaisi herättää jotain tunteita SMJK:n katsomon ulkopuolellakin. Tavallinen katsoja voi tuntea olonsa melko vieraaksi, jos me lauletaan pelkästään Briteistä ja Balkanilta tuttuja sävelmiä. Vai? Jos nää laulut ei kelpaa, niin ei muuta kuin Laulukirja-topikkiin ehdottelemaan uusia.
|
|
« Viimeksi muokattu: 05.02.2008 klo 15:45:58 kirjoittanut anttij »
|
|
|
|
|
Tolsa
Poissa
Suosikkijoukkue: KTP, SGE
|
|
Vastaus #19 : 05.02.2008 klo 21:30:03 |
|
5. Ilouutinen:
Nyt Suomi taistelee, pelaa joukko sankarten Maanääriin kantautuu, laulu suomifanien
Tulkaa kaikki nyt katsomaan on Suomi matkalla Afrikkaan Tulkaa laulamaan oo-oo-ooo x2
(Ensimmäisen oo-oo-ooo:n voisi jättää pois)
??
|
|
|
|
Filosofi
Poissa
Suosikkijoukkue: Urjalan Palloseura
|
|
Vastaus #20 : 05.02.2008 klo 22:28:01 |
|
(Ensimmäisen oo-oo-ooo:n voisi jättää pois)
??
Toisaalta kaksii oo-oottelua rytmittää laulua hyvin, saa pienen hengähdyshetken. Tämä siis pitäisi laulaa ainakin muutamaan kertaan perätysten, pitäen muutamien sekuntien tauon välissä. Muutenkin hyvä laulu, kaikille tuttu sävel, miksi tämä ei ole aloitusviestissä?
|
|
|
|
anttij
Poissa
Suosikkijoukkue: Operaatio AM
|
|
Vastaus #21 : 06.02.2008 klo 11:27:01 |
|
Muutenkin hyvä laulu, kaikille tuttu sävel, miksi tämä ei ole aloitusviestissä? Vähän alusta? Ollut siellä koko ajan.
|
|
|
|
Filosofi
Poissa
Suosikkijoukkue: Urjalan Palloseura
|
|
Vastaus #22 : 06.02.2008 klo 13:30:22 |
|
Vähän alusta? Ollut siellä koko ajan. Anteeksi Silmälasit likaiset, ei näyttö erotu kunnolla
|
|
|
|
Tolsa
Poissa
Suosikkijoukkue: KTP, SGE
|
|
Vastaus #23 : 06.02.2008 klo 15:20:15 |
|
Tai sitten oo-oo-ooo:n tilalle Suo-mii-iii edit: Tottakai Suu-ooo-miiiiii
|
|
« Viimeksi muokattu: 06.02.2008 klo 17:56:24 kirjoittanut ^Tolsa^ »
|
|
|
|
|
Filosofi
Poissa
Suosikkijoukkue: Urjalan Palloseura
|
|
Vastaus #24 : 06.02.2008 klo 16:58:21 |
|
Tai sitten oo-oo-ooo:n tilalle Suo-mii-iii
Ennemmin Suu-ooo-miiiiii Hyvä idea kuitenkin
|
|
|
|
|
|