Andreas
Poissa
Suosikkijoukkue: FF Jaro, BVB09 ja Chelsea FC
|
|
Vastaus #100 : 08.02.2010 klo 16:53:09 |
|
Kerro toki mitä tekemistä tuolla linkillä on tässä topikissä.
|
|
|
|
Möpsi
Poissa
|
|
Vastaus #101 : 19.03.2010 klo 10:04:44 |
|
Millähän diilillä VL.com kopioi seurojen sivujen uutisia omille sivuilleen? Lienee sovittu, häiritsee itseäni, kun lähde puuttuu. Tuleepahan luettua parhaat moneen kertaan: seuran sivuilta kannattajien sivulle, SPL omilleen, ja tänne yleensä pariin topikkiin jne.
|
|
|
|
Kvartalnov
Poissa
|
|
Vastaus #102 : 19.03.2010 klo 13:05:59 |
|
Millähän diilillä VL.com kopioi seurojen sivujen uutisia omille sivuilleen? Lienee sovittu, häiritsee itseäni, kun lähde puuttuu. Tuleepahan luettua parhaat moneen kertaan: seuran sivuilta kannattajien sivulle, SPL omilleen, ja tänne yleensä pariin topikkiin jne.
Joitakin vuosia sitten VL:n sivuille oli tullut Jakobstads Tidningin (nykyinen ÖT) juttu kopioituna. Veikkausliiga.com:iin oli juttu siis käännetty suomeksi, mutta käännöksen oli tullut pahemman luokan virhe, joka käänsi koko alkuperäisen jutun ylösalaisin. Lähetin tästä silloin palautetta VL.com:iin ja mainitsin samalla, että eikö olisi vähintään hyvien tapojen mukaista mainita jutun lähde, jos se kerran on suoraan kopioitu jostain muualta. Sain vastauksena jotain sen tyylistä, että lähdettä ei tarvitse mainita, koska juttu on niin identtinen alkuperäisen kanssa.
|
|
|
|
Möpsi
Poissa
|
|
Vastaus #103 : 19.03.2010 klo 14:06:37 |
|
Sain vastauksena jotain sen tyylistä, että lähdettä ei tarvitse mainita, koska juttu on niin identtinen alkuperäisen kanssa.
Okei -> sitten ihmettelen, että valokuvissa näkyy olevan tekijän nimi.
|
|
|
|
Kvartalnov
Poissa
|
|
Vastaus #104 : 19.03.2010 klo 16:03:11 |
|
Okei -> sitten ihmettelen, että valokuvissa näkyy olevan tekijän nimi. Joo, siis mielestäni tuo vastaus oli vähintään kummallinen.
|
|
|
|
BrDead
|
|
BrDead
Vastaus #105 : 20.03.2010 klo 06:29:12 |
|
Joitakin vuosia sitten VL:n sivuille oli tullut Jakobstads Tidningin (nykyinen ÖT) juttu kopioituna. Veikkausliiga.com:iin oli juttu siis käännetty suomeksi, mutta käännöksen oli tullut pahemman luokan virhe, joka käänsi koko alkuperäisen jutun ylösalaisin. Lähetin tästä silloin palautetta VL.com:iin ja mainitsin samalla, että eikö olisi vähintään hyvien tapojen mukaista mainita jutun lähde, jos se kerran on suoraan kopioitu jostain muualta. Sain vastauksena jotain sen tyylistä, että lähdettä ei tarvitse mainita, koska juttu on niin identtinen alkuperäisen kanssa.
Totta vitussa lähde tulee AINA mainita. Jopa lehdistötiedotteissa lukee useimmiten, että julkaisuvapaa, mutta lähde mainittava lainattaessa.
|
|
« Viimeksi muokattu: 20.03.2010 klo 06:32:31 kirjoittanut BrDead »
|
|
|
|
|
Möpsi
Poissa
|
|
Vastaus #106 : 20.03.2010 klo 11:00:28 |
|
Totta vitussa lähde tulee AINA mainita. Olen kuvitellut, että kun Liigassa lisenssiin kuuluu mediavastaava, niin he myös työstävät uutismateriaalia, joka sitten on Liigan vapaassa käytössä ja ilman em. lähdemainintoja, osa samaa organisaatiota siis.
|
|
|
|
BrDead
|
|
BrDead
Vastaus #107 : 21.03.2010 klo 07:26:22 |
|
Olen kuvitellut, että kun Liigassa lisenssiin kuuluu mediavastaava, niin he myös työstävät uutismateriaalia, joka sitten on Liigan vapaassa käytössä ja ilman em. lähdemainintoja, osa samaa organisaatiota siis.
No tietty tuollaisia sopimuksia voi olla. En tiedä tarkemmin. Mutta lähtökohtaisesti lähde on aina mainittava (ellei toisin ole sovittu). Ja mitä tuohon Jakobstads Tidningin (Österbottens Tidningiin) tulee, niin varmasti tällaista sopimusta ei tällä paikallislehdellä ja Veikkausliigalla ole keskenään ollut.
|
|
|
|
Umpivasuri
Poissa
Suosikkijoukkue: Hames Collins
|
|
Vastaus #108 : 21.03.2010 klo 12:14:18 |
|
Okei -> sitten ihmettelen, että valokuvissa näkyy olevan tekijän nimi. Valokuvissa on kuvaajan nimi yleensä sen takia, että VL taitaa ostaa miltei kaikki käyttämänsä kuvat Juha Tammiselta. Juttujen kopiointi seurojen sivuilta lienee jonkinlaisen diilin alainen, sen luonteesta ei mitään käsitystä. VL.comhan nappaa oikeastaan kaiken seurojen tuottaman materiaalin itselleen, ja näyttää vielä saaneen oikeuden saksia juttuja mielensä mukaan. Välillä niistä tulee VL.comiin päätyessään miltei tunnistamattomia. Hyvä esimerkki viime ajoilta on Vepsun lyhyt tiedote otsikolla Ossok ei jatka Vepsussa. VL.comin apinat ovat kääntäneet otsikonkin muotoon Ossok ei jaksa Vepsussa... En tiedä lieneekö jälkimmäinen totta, mutta onhan tuo aivan järjetöntä puuhastelua. Jutun otsikkokin vielä kääntyy samalla hienosti Vepsua vastaan.
|
|
|
|
Luyindula
Poissa
Suosikkijoukkue: AC Oulu! Forever and ever, babe.
|
|
Vastaus #109 : 24.03.2010 klo 22:54:43 |
|
Veikkausliiga.comin mukaan AC Oulun maalissa pelasi tänään Dean Rordigues. Alkeellista puuhastelua toimiston älykääpiöiltä!
|
|
|
|
Keskilinkki
Poissa
Suosikkijoukkue: Skype: keskilinkki1
|
|
Vastaus #110 : 28.03.2010 klo 15:07:38 |
|
Hyvä esimerkki viime ajoilta on Vepsun lyhyt tiedote otsikolla Ossok ei jatka Vepsussa. VL.comin apinat ovat kääntäneet otsikonkin muotoon Ossok ei jaksa Vepsussa... En tiedä lieneekö jälkimmäinen totta, mutta onhan tuo aivan järjetöntä puuhastelua. Jutun otsikkokin vielä kääntyy samalla hienosti Vepsua vastaan. Tuolle otsikolle tuli naureskeltua täälläkin.
|
|
|
|
Grorudil
Poissa
|
|
Vastaus #111 : 02.04.2010 klo 18:53:05 |
|
E. kuollut ja kuopattu
|
|
« Viimeksi muokattu: 02.02.2012 klo 00:25:09 kirjoittanut Grorudil »
|
|
|
|
|
Andreas
Poissa
Suosikkijoukkue: FF Jaro, BVB09 ja Chelsea FC
|
|
Vastaus #112 : 03.04.2010 klo 00:41:05 |
|
|
|
|
|
|
|
Mic By
Poissa
Suosikkijoukkue: VPS
|
|
Vastaus #115 : 14.02.2011 klo 19:17:07 |
|
Nämä jutut ei ole mistään lainattu. Joku voisi jopa niin toivoa, mutta ei...Ei edes kuvat vaan nekin on itseni ottamia. Tekstin kielioppi- ja asiavirheitä pyrin välttämään parhaani mukaan, paitsi kielioppivirheitä koska en niistä juuri mitään ymmärrä. Mahdollisissa asiavirheissä toivoisin oikaisuja. Kuten on jo oikaistukkin, kiitos! ( Lum Rexhepi ei siirtynyt Pallohongasta vaan Klubi '04:sta) Mielipiteet ovat luonnollisestikkin omia. Jos olen jostain jotain lainannut niin sen myös mainitsen ja kerron. http://www.micby.fi
|
|
|
|
rollonrölli
Poissa
Suosikkijoukkue: EUROPS
|
|
Vastaus #116 : 16.03.2011 klo 20:12:33 |
|
|
|
|
|
WB
Poissa
Suosikkijoukkue: kentän kolmas joukkue
|
|
Vastaus #117 : 24.04.2011 klo 17:47:32 |
|
Liigaseurojen kannattajaryhmistä on kolme ylitse muiden: Sinikaarti, Hongankolistajat ja Hakapeliitat. Kaikki muut ovat apinoineet nimekseen jonkun vieraskielisen pseudonimen. Sääli, kun/jos Sinikaarti poistuu joukosta.
|
|
|
|
TZagallo
Poissa
Suosikkijoukkue: Eilen, tänään, huomenna
|
|
Vastaus #118 : 24.04.2011 klo 19:27:05 |
|
Ihan mielenkiinnosta, mistä maasta mikäkin on apinoitu? Aloita vaikka Sakilaisista.
|
|
|
|
Woland
Poissa
|
|
Vastaus #119 : 24.04.2011 klo 21:14:27 |
|
Kyllä WB on oikeassa. Tokka ainakin on nimetty tämän vasemmanpuoleisen mukaan:
|
|
|
|
Metusalem
Poissa
Suosikkijoukkue: Vasta Olympique de Marseille oli meitä parempi!
|
|
Vastaus #120 : 24.04.2011 klo 21:20:42 |
|
Liigaseurojen kannattajaryhmistä on kolme ylitse muiden: Sinikaarti, Hongankolistajat ja Hakapeliitat. Kaikki muut ovat apinoineet nimekseen jonkun vieraskielisen pseudonimen. Sääli, kun/jos Sinikaarti poistuu joukosta.
No nyt! " "
|
|
|
|
Konkola
Poissa
Suosikkijoukkue: Aluekeskus
|
|
Vastaus #121 : 24.04.2011 klo 22:38:11 |
|
Liigaseurojen kannattajaryhmistä on kolme ylitse muiden: Sinikaarti, Hongankolistajat ja Hakapeliitat. Kaikki muut ovat apinoineet nimekseen jonkun vieraskielisen pseudonimen. Sääli, kun/jos Sinikaarti poistuu joukosta.
hehe!
|
|
|
|
Erkka
Poissa
Suosikkijoukkue: TPS, RFC Liége
|
|
Vastaus #122 : 25.04.2011 klo 01:32:21 |
|
Liigaseurojen kannattajaryhmistä on kolme ylitse muiden: Sinikaarti, Hongankolistajat ja Hakapeliitat. Kaikki muut ovat apinoineet nimekseen jonkun vieraskielisen pseudonimen. Sääli, kun/jos Sinikaarti poistuu joukosta.
Sinitähdet Hongankolistajat/Hongan Kannattajat Ultraboyz/ ArmadaJaro SällskapetHakapeliitat Forza HJK/Sakilaiset/Sektio 140 Green Mean Machine(Harjun Pojat) KPO CrewMyPassion/(Vallin Pojat) Tokka Sinikaarti/Mopokaarti Sissiryhmä/TPS-kannattajat/Raitapaidat Geezers HietalahtiPitänee ottaa yhteys kielitoimistoon, että vaihtavat sanan "kaikki" merkityksen tarkoittamaan yhtä kolmasosaa.
|
|
|
|
WB
Poissa
Suosikkijoukkue: kentän kolmas joukkue
|
|
Vastaus #123 : 25.04.2011 klo 08:19:16 |
|
Kiitos palautteesta! Myönnän hulimattomuuteni taustojen selvittämisessä
|
|
|
|
niko1900
Poissa
Suosikkijoukkue: JJK
|
|
Vastaus #124 : 07.05.2011 klo 20:47:55 |
|
Harjun Pojista voi ottaa sulut pois.
|
|
|
|
|
|