Heppatiitti
Poissa
Suosikkijoukkue: HJK, Cella, Sirdie, Majava ja Rautaranta.
|
 |
Vastaus #1530 : 04.08.2022 klo 14:58:40 |
|
ARRIGO SACCHI JA LUIGI GARLANDO: THE IMMORTALS – The Season My Milan Team Reinvented Football. Italiankielinen alkuteos ilmestyi 2019. Arvostelussa vuonna 2021 ilmestynyt englanninkielinen käännös. Sivuja 174.
Taustaa kirjoittajista: Luigi Garlando on vuonna 1962 syntynyt italialainen toimittaja ja kirjailija. Hän on pitkäaikainen La Gazzetta dello Sportin toimittaja ja samaisen lehden Gazzetta-TV:n juontaja. Jalkapallon lisäksi Garlando kirjoittaa myös proosaa ja lapsille ja nuorille suunnattuja urheiluaiheisia sarjakuvakirjoja eri kuvittajille.
Arrigo Sacchi syntyi vuonna 1946 Fusignanossa Italiassa. Sacchin pelaajaura jäi vaatimattomaksi ja hän ryhtyi valmentajaksi jo 27-vuotiaana 1973. Sacchi valmensi alasarjoissa ja nuorisojoukkueita kunnes sai mahdollisuutensa AC Milanin peräsimessä 1987. Sacchi johdatti Milanin Italian mestaruuteen heti ensimmäisellä kaudellaan 1987-88. Vuosina 1989 ja 1990 AC Milan voitti sekä Euroopan cupin että Intercontinental cupin. Sacchi siirtyi Italian maajoukkueen valmentajaksi 1991 ja vuoden 1994 MM-kisoissa Italia selvisi loppuotteluun, jossa se kuitenkin hävisi Brasilialle rangaistuspotkujen jälkeen. Italian maajoukkueen jälkeen Sacchi toimi lyhyet ajat AC Milanin, Atletico Madridin ja Parman valmentajana sekä Real Madridin urheilutoimenjohtajana.
Sacchin vihamiehet kutsuivat häntä ”kenkäkauppiaaksi” koska Sacchin isä omisti kaksi kenkätehdasta ja Sacchi oli nuorukaisena kiertänyt pitkin Eurooppaa markkinoimassa tehtaan kenkiä. Sacchi kuitenkin muistetaan yhtenä suurimmista jalkapallon uudistajista. 1980-luvulta lähtien puolustusvoittoinen pelitapa oli näivettänyt ja tylsistyttänyt kansainvälisen jalkapallon, mutta Sacchin hyökkäävä pelityyli ja prässäys näytti, että myös hyökkäämällä ja viihdyttävällä pelillä voi voittaa. Jurgen Klopp sanoi Sacchin muuttaneen täysin ajattelun miten jalkapalloa pelataan. Sacchi on naimisissa ja hänellä on kaksi tytärtä.
Kirjan ajankohdasta: AC Milan oli voittanut Euroopan cupin vuonna 1963 ja 1969, mutta 80-luvulla sen menestys oli ehtynyt ja seura oli suurissa talousvaikeuksissa. 80-luvulla seura jopa putoaa kahdesti Serie B:hen. Muutos tapahtuu kun mediamoguli Silvio Berlusconi ostaa joukkueen vuonna 1986 ja alkaa panostaa seuraan. Euroopan cup eli Mestareiden liigan edeltäjä oli vuonna 1988 todellakin cup, johon saivat osallistua vain kunkin maan mestarijoukkue, eikä lohkomuotoinen, jossa suurilla liigoilla on kiintiöpaikat.
Kirjan tapahtumat: Kirja pohjautuu Sacchin kauden 1988-89 muisti- ja harjoituspäiväkirjaan. Sacchin lapsuuden sankareita ovat tehokasta hyökkäyspeliä pelanneet Unkari, Real Madrid, Brasilia ja 70-luvun alun Ajax. Sacchin valmentama Parma herättää huomiota näyttävällä pelitavallaan ja kun seura voittaa kahdesti AC Milanin palkkaa Berlusconi Sacchin Fiorentinan nenän edestä. Ensimmäinen kausi tuottaa Milanille scudetton ja seuraavaksi kaudeksi tavoite on voittaa Euroopan cup. On väitetty, että italialaiset voittavat puolustamalla, mutta Sacchi ja Berlusconi haluavat voittaa hyökkäämällä. Milan harjoittelee ankarasti koko joukkueen prässiä ja pelaajien synkronoituja liikkeitä. Pallon lähellä on koko ajan oltava paljon pelaajia ja pallottomien pelaajien liikkeet ovat yhtä tärkeitä kuin pallollisen.
Kirja vahvistaa, että Milan saattoi pelata harjoituksissa pelin täydellä kentällä ilman vastustajaa ja palloa. Etäisyyksiä opettaakseen Sacchi rakennutti häkin, jossa pallo oli koko ajan pelissä ja Sacchi roikkui tikapuilla häkin reunalla huutaen kovaääniseen ohjeita häkissä oleville pelaajille. AC Milanissa ovat jo hollantilaiset Ruud Gullit ja Marco van Basten. Alkaneelle kaudelle sallitaan Serie A:ssa kolme ulkomaalaisvahvistusta ja Berlusconi on ostanut argentiinalaisen Claudio Borghin, josta Sacchi ei pidä. Sacchi ylipuhuu Berlusconin luopumaan Borghista ja tilalle hankitaan kolmas hollantilainen Frank Rijkaard Sportingista, vaikka seuran ultrat vastustavat Rijkaardin myyntiä ja murtautuvat neuvotteluhuoneeseen ja pahoinpitelevät AC Milanin varapuheenjohtaja Adriano Galliania ja Sportingin puheenjohtaja Arieda Bradaa, joka piilottaa tuoreen sopimuksen alushousuihinsa. Rijkaard on Sacchin haluama tasapainottava pelaaja, joka osaa sekä puolustaa että tukea hyökkäyksiä. Sacchin pelitapa vaatii pelaajilta rautaista fysiikkaa. Mitä pidätte seuraavasta Sacchin muistikirjasta poimitusta harjoituksesta? 11 v 0 match. Team exercise to fine-tune the co-ordinated movement of each player Continuos running 10 minutes of skipping and explosive starts 5 minutes of hurdles 5 minutes of 9 v 9 in the cage 10 minutes of full-pitch game, 11 v 11, with drills on pressing, zonal work, quick counter-attacks, free-kicks and corners 15 minutes of 2 x 1200 m, at a speed of 4 min 30 sec per km, 2 min 30 sec rest Uphill running
Eurooppa-cupin ensimmäisellä kierroksella pudotetaan Vitosha (nyk. Levski) Sofia, vaikka loukkaantuneina ovat Franco Baresi, Carlo Ancelotti ja Gullit. Seuraavalla kierroksella on vastassa Belgradin Puna Tähti. Jugoslaavit pelaavat aikaa ja teeskentelevät loukkaantumisia. Milanossa ottelun lopputulos on 1-1. 9.11.1988 pelataan Belgradin Marakanalla yksi jalkapallohistorian oudoimmista otteluista. ”Arkanin” Tiikerien konekiväärituli kuuluu taustalla ja sankka sumu laskeutuu kentän ylle eikä mitään näe. Sacchille kerrotaan, että Belgrad on tehnyt maalin, jota kukaan ei ole nähnyt. Sacchi yrittää protestoida erotuomarille, mutta ei löydä tätä sumun keskeltä. Lopulta tuomari keskeyttää pelin. Pukuhuoneesta Sacchi löytää yllättäen hyökkääjä Pietro Paolo Virdisin siviilivaatteet päällä. Hänet on ajettu ulos kentältä, mutta sitäkään ei ole huomattu. Sen ajan sääntöjen mukaan keskeytetty peli mitätöidään. Uusintaottelu käydään 1-1 lähtötilanteesta ja seuraavana päivänä Marakanalle on ahtautunut 120.000 katsojaa. Evanin laukaus ylittää niukasti Belgradin maaliviivan, mutta tuomari ei uskalla hyväksyä maalia. 74.minuutilla van Basten vie Milanin johtoon, mutta Belgrad tasoittaa. Sitten Roberto Donadonia isketään yhtä aikaa päällä ja kyynärpäällä. Donadonin leuka murtuu ja hän nielaisee kielensä. Donadoni ei näytä elon merkkejä, kun Milanin lääkäri antaa hänelle suusta-suuhun elvytystä, mutta pelaajan jalat alkavat sätkiä. Ottelu venyy jatkoajalle. Kun stadionilla kuulutetaan Donadonin olevan kunnossa ”buuaavat” Tiikerit uutiselle. Rangaistuspotkukilpailussa Milan on etevämpi 4-1 ja jatkaa ontuen kolmannelle kierrokselle.
Seuraava vastustaja on Saksan mestari Werder Bremen. Jostain syystä tuomari ei hyväksy Milanin maalia ja ottelun lopputulos on 0-0, mutta Milanossa riittää van Bastenin maali viemään joukkueen jatkoon. Sacchi on tyytymätön peliin, mutta sitten alkaa jakso, joka jää jalkapallon historiaan. Semifinaalissa tulee vastaan Real Madrid. Ottelu päättyy 1-1, vaikka Milan dominoi ottelua täysin prässäämällä ja hyökkäämällä jatkuvasti. Hillsboroughin katastrofi on sattunut juuri ennen Milanin kotiottelua ja täysi San Siro laulaa tuen osoituksena ”You´ll Never Walk Alone” kuten vain italialaiset osaavat laulaa. Itse ottelussa Milan murskaa Realin 5-0. Ottelun jälkeen katsojat eivät poistu, vaan kuten teatterissa taputtavat pelaajat takaisin pukuhuoneesta kumartamaan.
Finaali pelataan Barcelonassa ja vastassa on Steaua Bukarest, joka on voittanut kolme vuotta aikaisemmin Eurooppa cupin finaalissa juuri Barcelonan. Joukkueessa pelaavat esim. Gheorghe Hagi ja Marius Lacatus. Finaali muuttuu Milanin kotiotteluksi, kun Barcelonaan matkustaa 90.000 Milanin kannattajaa. Pelkästään Milanin harjoittelua pikkustadionilla seuraa 20.000 katsojaa. Romanian Ceausescun hallitus ei salli kansalaisten matkustamista ulkomaille, joten kaikki liput ovat päätyneet Milanolaisille. Myös Jumala on Milanin puolella (lainaus kirjasta): Silvio Berlusconi joins us in the dressing room, deep in the bowels of the stadium. I tell him about our incredible bus journey. “You should have been on board with us, Mr president…” He’s obsessed with the facilities in the ground. I say to him: “Did you know that there is even a chapel down here?” “Really? Where?” He disappears, returns and tells me: “Arrigo, I prayed. And I told the Heavenly Father that Steaua lot are all communists. He´ll be on our side.”
Ottelussa Milan nuijii romanialaiset nurmen pintaan. 1-0 Gullit, 2-0 van Basten, 3-0 Gullit ja 4-0 van Basten. Kahdenkymmenen vuoden odotuksen jälkeen kapteeni Franco Baresi pääsee nostamaan voittopokaalin ilmaan.
Kirjan arvostelu: Mainittakoon että tuon ajan Milan pelasi välillä 1989-95 viisi kertaa Eurooppa cupin/Mestareiden liigan finaalissa, joista voitti kolme ja hävisi kaksi. Lisäksi tuosta joukkueesta nousi peräti neljä tulevaa huippuvalmentajaa, jotka ammensivat Sacchin perinnöstä: Carlo Ancelotti, Frank Rijkaard, Marco van Basten ja Roberto Donadoni.
Muistan selanneeni tätä kirjaa semikiinnostuneena Roomassa juuri ennen korona-aikaa, mutta kirja jäi ostamatta, kun italia ei taivu minulla riittävän hyvin. Taannoin käteen tarttui englanninkielinen käännös ja luin kirjan ilman erityisen suuria odotuksia. Turhaan – sillä joskus tällaisia pieniä helmiä tulee puun takaa. Kirja etenee yhtä päättäväisesti ja vauhdilla kuin kuvaamansa joukkue, eikä pyytele mitään anteeksi ja potkii kuin villivarsa.
Luigi Garlando on kirjan toinen kirjoittaja, mutta kun kaikki perustuu Sacchin kuuluisaan ”Smemorandaan” muistikirjaan, niin autenttisuus ja Sacchin läsnäolo suorastaan huokuu kirjan sivuilta. Kirja ei ole ainoastaan Rossoneri-faneille, vaan kaikille jalkapallon ystäville, jotka haluavat ymmärtää miksi futista tänä päivänä pelataan huipputasolla kuten sitä pelataan. Vahva lukusuositus ja arvostelu on neljä ja puoli tähteä viidestä. Serie A alkaa ensi viikolla. Berlusconin ja Gallianin Monza on mielenkiintoinen. Sedät jaksaa heilua. Edellä sanotusta huolimatta – Forza Roma! Olisiko tämä viimein se vuosi?
|