MM-kisat YLE:llä

[Tolsa]

Hienoja piirrustuksia tullut studioon. Krissen hiustyylille erityinen

[Otto-Mani]

Hienoja piirustuksia tosiaan.

[höylä]

Vittu, nyt meni hermot! Jos on aikaisemmissa peleissä ollut suoraan persestä revitty tämä Sammy Väisänen, niin tämän Slovakia-Italia-ottelun esitys kruunasi kaiken. Aivan järkyttävän karmeaa paskaa ja jatkuvaa totaalista pihalla oloa! Sammy Väisänen: Suomen ylivoimaisesti huonoin selostaja, joka tuota työtä saa julkisesti tehdä!!

Ylelle häränkullin kokoinen :keskari:

[trendkiller]

Mutta tällä kertaa ei menty heti studion puolelle vaan saatiin nähdä itkeviä italiaanoja, josta aina pisteet.

[Picard]

Tähän mennessä olin mielestäni kuullut pari ihan hyvää peliä Väisäseltä, mutta nyt tuli kyllä viimeinen pisara. Italia-ottelu oli niin surkea suoritus että oksat pois. Tämä ärsyttävän, känisevän, valittavan äänen omaava "selostaja" on aina tietävinään paremmin mitä pelaajien pitäisi tehdä (Slovakia pelaa johtoasemassa aikaa ja Väisänen alkaa ruikuttaa "miksi et syötä, miksi et syötä?") tilannetaju on niin perseestä kuin olla ja voi (ei todellakaan osaa nähdä mikä tilanne on vaarallinen ja mikä ei), mies on jatkuvasti täysin pihalla kaikista tilanteista ja "eläytyy" peliin aina väärällä tavalla - vaarallisissa tilanteissa mies jatkaa tasaista lässyttämistään ja epätoivoisten metrikaupalla maalin ohi menevien kaukolaukausten kohdalla ääni kohoaa ikään kuin olisi koko pelin ratkaisu ollut tulossa.

Sammy Väisänen, haista paska.

[Suicide Bob]

Vuvuzela-video

[Kapteeni Koukku]

Kuusela-Lehtola on kyllä loistava kaksikko ja toivottavasti tämä tutkapari on mukana mahdollisimman usein jatkossakin.

e: joo, kiinnitin samaan huomion. Ei nyt kuitenkaan mikään järkyttävä virhe. Vai aiheuttikos kaksi keltaista alkulohkopeleissä poissaolon 1. jatkokierroksella

[Knight]

Kuusela-Lehtola on kyllä loistava kaksikko ja toivottavasti tämä tutkapari on mukana mahdollisimman usein jatkossakin.

Tosin Lehtola ei ole näköjään selvillä kisojen säännöistä, kun kerran puhui tämän ottelun keltaisten korttien vaikuttavan tuleviin. Korttisaldohan nollataan lohkovaiheen jälkeen, joten kunhan välttää ulosajon vikassa lohkopelissä niin ei niillä keltaisilla ole niin väliä.

[Wäinö]

Tosin Lehtola ei ole näköjään selvillä kisojen säännöistä, kun kerran puhui tämän ottelun keltaisten korttien vaikuttavan tuleviin. Korttisaldohan nollataan lohkovaiheen jälkeen, joten kunhan välttää ulosajon vikassa lohkopelissä niin ei niillä keltaisilla ole niin väliä.

No etpä sääkään nyt oo oikein kartalla.

Kuusela-Lehtola on kyllä loistava kaksikko ja toivottavasti tämä tutkapari on mukana mahdollisimman usein jatkossakin.

e: joo, kiinnitin samaan huomion. Ei nyt kuitenkaan mikään järkyttävä virhe. Vai aiheuttikos kaksi keltaista alkulohkopeleissä poissaolon 1. jatkokierroksella

Kyllä

[julio gonzales]

Knight ei ole tiedostanut, että sääntöä on muutettu näihin kisoihin...

[Kapteeni Koukku]

Jeps. Näin mäkin ajattelin, alun perin huomio kiinnttyi siihen miten Lehtola ilmaisi asian, eli vähän vihjasi että nämä nyt varoitetut pelaajat voisivat jatkossa joutua pelikieltoon uuden keltaisen myötä. Edelleenkään ei kuitenkaan iso virhe...

[Knight]

Knight ei ole tiedostanut, että sääntöä on muutettu näihin kisoihin...

Valaise ihmeessä mua tästä muutoksesta.

[Knight]

No etpä sääkään nyt oo oikein kartalla.

Kerrotko vielä millä tavalla?

[Tolsa]

Valaise ihmeessä mua tästä muutoksesta.

Kortit nollataan vasta seuraavien pelien jälkeen eli ennen puolivälieriä.

[Knight]

Kortit nollataan vasta seuraavien pelien jälkeen eli ennen puolivälieriä.

Voisin vaikka vannoa, että YLEn jossakin lähetyksessä ihan vähän aikaan sitten sanottiin, että kortit nollataan lohkovaiheen jälkeen. Toki YLE on voinut mokata siinä, ei olisi eka kerta, mutta luulisi niiden nyt kertovan asian oikein, kun oikein erikseen ottivat asian puheeksi. En myöskään löytänyt asiasta mitään mainintaa kisojen säännöissä, joka on outoa.

Lopulta löysin uutisen FIFA:n sivuilta, joissa kerrotaan korttien nollauksen tapahtuvan puolivälierien jälkeen eikä siis niitä ennen, joten etpä ollut sinäkään ihan perillä asiasta.

The executive decided to approve that single yellow cards will be deleted only once during the competition in South Africa, after the quarter-final stage.

http://www.fifa.com/aboutfifa/federation/bodies/media/newsid=1183198.html

[julio gonzales]

Joo eli meninpä sitte itsekin tuohon quarter-final -miinaan, mikä kusee suomennoksessa.
Olin kuitenki kuulevinani, että studiossa olisivat sanonu tänään juuri samalla tavalla väärin tämän muutoksen.

[Knight]

Knight... after the quarter-final stage. Nyt tarkkana!

After = jälkeen, quarter-final = puolivälierä, joten ihan oikein sitä tulkitsen vaikka aivot ei kovin hyvin mukana olekaan sairaudesta johtuen (maannut käytännössä sohvalla lähes viikon pahassa flunnassa). Lisäksi englanti on toinen "äidinkieli", joten siksikin uskallan väittää ymmärtäneeni tuon oikein.

[pullopaskaa]

Knight ei millään pysty sanomaan "okei, olin väärässä"

[Knight]

Knight ei millään pysty sanomaan "okei, olin väärässä"

Miten niin? Olin väärässä siitä lohkovaiheen jälkeen jutusta, kävihän se jo tossa ilmi. Asia oli muutettu aika vähin äänin, kun ei siitä ole oikein kovasti ole ollut juttua missään.

[Tolsa]

En nyt muista oliko kisauutisissa vai muuten vaan studio-osuudessa, mutta juuri tänään kerrottiin asiasta. Erkka mainitsi, että uudistuksen myötä ei joutuisi missaamaan finaalia kahden keltaisen takia, jota en kyllä oikein ymmärtänyt. Tuo puolivälierien jälkeen taas tukisi tätä syytä. Tai sitten vaan olin pihalla ja ne nollataankin puolivälierien jälkeen, vaikka olenkin vahvasti sitä mieltä, että nollaus tapahtuu jo ekan pudotuspelivaiheen jälkeen.

[Pyhäinhäväistys]

Jaahas, kisojen piristysruiskeen sijaan nyt näytetään tietenkin kahden limaisen antijalkapallojoukkueen peppuilu. Üle  :keskari:

[Tolsa]

Nyt tuli info oikein. Eli siis puolivälierien jälkeen nollaantuu kortit.

[Picard]

Tässä vielä lähdekin: http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1250070/

[Kapteeni Koukku]

Ärsyttävimmät termit -ketjua ei löytynyt, niin laitettakoon tänne.

Alkanut ottamaan päähän näitä Ylen lähetyksiä katsellessa sanan "kamppailu" liiallinen käyttö. Ihan perushyvä termi, mutta kun selostajat ja studioisännät käyttävät koko ajan tuota niin alkaa jo vituttamaan

[Otto-Mani]

Itseäni ärsyttää "ei saa kunnon laukausta aikaiseksi".
Nytkin se on kuultu ainakin kerran.

Vois keksiä jotakin muuta.