Suomalaispelaajat ulkomailla 1946-2006

[Edmundo]

Tosin kontekstista irroitettuna "Kalle was een rasechte Tukker" todellakin tarkoittaa, että "Kalle oli paljasjalkainen twenteläinen", joten toisenkinlaista tulkintaa tekstin merkityksestä voi olla mahdollista tehdä.

[Viinioksa]

Mikäli Oranen olisi ollut edustuksellisesti suomalainen, olisi hän epäilemättä ollut maajoukkueen suurin tähti tuolloin. Twente oli 70-luvun alkupuolella Hollannin parhaita jengejä ja Hollannin maajoukkue maailman parhaita maajoukkueita.

e: Twente oli vuonna '75 UEFA-cupin finaalissa.

[Edmundo]

Mikäli Oranen olisi ollut edustuksellisesti suomalainen, olisi hän epäilemättä ollut maajoukkueen suurin tähti tuolloin.

Tämä on kyllä totta, minkä takia ihmettelinkin tekstissä ollut "suomen maajoukkuemies" -kohtaa, joka sai itseni epäilemään omaa tulkintaani tekstin sisällöstä. Toki voihan olla, että Oranen olisi ollut kelvollinen edustamaan Suomea maajoukkuetasolla ja kenties halukaskin, mutta Palloliitossa ei taaskaan oltu hereillä. Tai toisaalta, kenties hän ei halunnutkaan edustaa Suomea tai ehkä ei ollut edes kelvollinen. Tuskin kuitenkaan oli Hollannin maajoukkuetasoakaan, vaikka mistäs sitä tietää.

Tämä jää kyllä kaivelemaan mieltäni.

[Viinioksa]

Jalkapallon pikkujättiläisen mukaan ensimmäinen suomalainen Hollannin pääsarjassa oli Lars Näsman (v. 1965-1968 FC Cambuur). Muutenkaan kirja ei puhu Orasesta halaistua sanaa. Maajoukkueessa hän ei ainakaan ole pelannut.

[Edmundo]

Lähetin Orasen työpaikalle sähköpostia. Raportoin vastauksen, kunhan (jos?) sen saan.

[Woland]

Mikäli Oranen olisi ollut edustuksellisesti suomalainen, olisi hän epäilemättä ollut maajoukkueen suurin tähti tuolloin. Twente oli 70-luvun alkupuolella Hollannin parhaita jengejä ja Hollannin maajoukkue maailman parhaita maajoukkueita.

e: Twente oli vuonna '75 UEFA-cupin finaalissa.

Ja Oranen näköjään finaalissa avauksessa. Että mikään turha kaveri ei selvästikään ollut kyseessä.

[moniveto]

Tekstissähän sanotaan, että kirjoittaja olisi lukenut jostain kirjasesta, että Oranen olisi Suomen maajoukkuemies. Myöhemmin kuitenkin Oranen oli toiminut kirjoittajan valmentajana ja oli ollut kielenkäytöltään sellainen, että kyseessä on pakko olla ollut "oikea Tukker".

Eihän se nyt kymmentä vuotta pidempään vaadi että kuulostaa kieltä äidinkielenään puhuvalta, vai?
Mj-pelien puuttuminen kyllä ihmetyttää, mutta eihän esimerkiksi Rytkönenkään Ranskan aikanaan 50-60-luvuilla käynyt (juurikaan?) mj-pelejä pelaamassa. Oliko jopa niin että ei kutsuttu koska..?
Tuskin enää Orasen kohdalla 70-luvulla voi olla kyse ei-ammattilaisten suosimisesta, kuten ilmeisesti joskus aikaisemmin?
Entäs TUL/SVUL suhteet?

...tai sit Kallen isä oli suomalainen liikemies joka aikoinaan asettu Hollantiin ja jonka Hollantilainen vaimo synnytti sitten Kalle-pojan?

[Viinioksa]

Rytkösen tapaus oli täysin eri. Siihen aikaan ammattilaiskentiltä ei yksinkertaisesti maaotteluihin päästy. Orasen aikoina Suomen maajoukkueen kovin stara oli kyllä ihan ulkomaan ammattlainen, Arto Tolsa.

[Sukerman]

Brashearin listalla mainittu ja lupaavana juniorina aikoinaan pidetty Pedro Avila muuten pääsi taannoin otsikoihin, tosin muista kuin jalkapallollisista syistä:

"Helsingin hovioikeus on tuominnut murhasta ja vapaudenriistosta elinkautiseen vankeuteen Niko Rauli Joakim Hantusen ja Pedro Avila-Mahkosen, jotka pahoinpitelivät nuoren miehen kuoliaaksi periessään tältä velkoja Helsingin Kumpulassa kesäkuussa 2001."

http://www.promenadi.net/uutinen.php?lngID=11665

[The Real Wolf]

Kalle Orasen tapauksesta tulee mieleeni toinen, josta olisi hieno saada lisävalaistusta: Chilen U-23-maajoukkueessa 70-luvulla pelannut Päiväläinen.

Muistan sen ajan Veikkaajassa (Veikkaus-Lotto) olleen artikkelin pelaajasta (kolme nimeä, kaksi espanjankielistä, kolmas Päiväläinen). Sanottiin olleen chileläisen yleisurheilijan ja suomalaisen Olympiakisatytön poika. Vanhemmat tutustuneet Helsingin Olympialaisissa. 

[D mies]

Kyllähän tuo ulkomuotonsakin puolesta perussuomalaisesta äijästä käy:

[rytkönen]

Kalle Orasen tapauksesta tulee mieleeni toinen, josta olisi hieno saada lisävalaistusta: Chilen U-23-maajoukkueessa 70-luvulla pelannut Päiväläinen.

Muistan sen ajan Veikkaajassa (Veikkaus-Lotto) olleen artikkelin pelaajasta (kolme nimeä, kaksi espanjankielistä, kolmas Päiväläinen). Sanottiin olleen chileläisen yleisurheilijan ja suomalaisen Olympiakisatytön poika. Vanhemmat tutustuneet Helsingin Olympialaisissa. 

Tuota tuota. Eikö kyseessä ollut Uni Catolicassa pelannut Pablo Yoma SYRJÄLÄINEN (ei siis Päiväläinen), jonka isä Pedro Yoma juoksi vissiin 400 metriä Helsingin olympialaisissa.
Ja muistelen lukeneeni, että juuri tuolla olympiareissulla Pedro tutustui neitoseen nimeltä Tellervo Syrjäläinen, joka lienee ollut sairaanhoitaja ja toimi tosiaan kisoissa vapaaehtoistyöntekijänä.

Mutta minä kun olen muistavinani, että Pablo Yomasta olisi ollut juttua suomalaismediassa huomattavasti 1970-lukua myöhemmin; 80-luvun lopulla tai kenties jopa 90-luvulla. Hämärästi tulee valokuvakin mieleen; pitkä, hontelo vaaleakiharainen veikko, pelasi topparina tai keskikentällä.
Saattoi tosin olla, että Pablolla oli isoveli tai parikin (ja oliko vielä jopa kaksosveli?), joista joku olisi pelannut Chilen nuorisomaajoukkueessa jo 1970-luvulla.
Sikäli isoveliteoria täsmäisi, että jos kuumaverinen chiliano on kerran hurmannut suomalaisneidon jo 1950-luvun alussa, niin jälkikasvuakin olisi todennäköisesti ruvennut heti sikiämään.

[The Real Wolf]

Okei, tämä SYRJÄLÄINEN se oli. Olen toisinaan yrittänyt saada lisävalaistusta muistinvaraiseen juttuun, ja nyt sitä tuli.

Muistin nimen siis väärin. On mahdollista, että muistan vuosikymmenenkin pieleen.

[shots]

Okei, tämä SYRJÄLÄINEN se oli. Olen toisinaan yrittänyt saada lisävalaistusta muistinvaraiseen juttuun, ja nyt sitä tuli.

Muistin nimen siis väärin. On mahdollista, että muistan vuosikymmenenkin pieleen.

Itseasiassa tästä oli (en muista tarkasti) ihan lähiaikoina jossain lehdessä tai sitten tv:ssä jossa mainittiin että tämä poika pelasi Chilen pääsarjassa.

[The Real Wolf]

Jos elettäisiin 80-lukua, niin kirjoittaisin: "Maajoukkueeseen!"

Silloin sellainen spekulaatio ei tainnut tulla kenellekään mieleen. Urheilulehtikin oli vielä konservatiivinen läpyskä, ja Rönkä taisi olla Lontoossa.

[shots]

Lähetin Orasen työpaikalle sähköpostia. Raportoin vastauksen, kunhan (jos?) sen saan.

Onko kuulunut

Lars Nyström
2004 IFK Bergvik SWE5 8/12 22. 8-2-12

Lisätään tälle herralle vielä Husqvarnan pesti vuodelta 1987.

[a-wiik]

Soms was alleen al een weinig voorkomende naam aanleiding een speler als buitenlander aan te merken. Zo las ik in mijn voetbalplaatjesboek dat de FC Twente speler Kalle Oranen een Finse international zou zijn. Later, in mijn tijd bij de zaalvoetballers van Drienerlo in Enschede, was Oranen mijn trainer.

Hollantia en ymmärrä, mutta näyttäis olevan suomalainen vai? Lähde den boschin sivut, Gerard Aichornin kolumni tms.:
http://www.fcdenbosch.nl/content/nieuws.php?newsID=516


Edit: Aha. Olikin käsitelty.

[Edmundo]

Onko kuulunut

Ei ole Oranen vaivautunut vastaamaan

[shots]

Johan Nylund
s. 1977 Keskikenttäpelaaja
00 Umeå FC SWE2 6..0
01 Umeå FC SWE2 27..2
02 Umeå FC SWE3
02-03 SVG Bleiburg AUT3
03 Umeå SWE3 11..1
04 Umeå FC SWE3
05 Umeå FC SWE3 15..1
06 Umeå FC SWE2 24..2

07 Umeå FC SWE3 5..1

Marko Tuomela
06 IFK Sundsvall SWE3 8/12 22. 8-2-12

Marko Tuomela
06 IFK Sundsvall SWE4 8/12 22. 8-2-12
07 IFK Sundsvall SWE4 11/12 22. 5-4-13

Marko Mäenpää
97 Skellefteå AIK

04 Forssa BK SWE4

Jani Tuomala
s.1977 maalivahti
06 Linköping SWE4
07 Carlstad Utd SWE3 13..0

Joonas Laurikainen
s. 1983 keskikenttä
06 IFK Mora SWE6 ?..12
07 ABK Hudiksvall SWE4 ?..1
..  ABK Hudiksvall/2 SWE6 ?..1

Antti Laine
s. 1980 puolustaja
03 Syrianska IF Kerburan SWE4 21..0
04 Syrianska IF Kerburan SWE4 20..0
05 Syrianska IF Kerburan SWE4 22..0
06 Syrianska IF Kerburan SWE4 12..0
07 Syrianska IF Kerburan SWE4 15..0

[mikaw]

Mikäs tuossa ekassa viestissä on ongelmana vai onkohan vaan liian pitkä viesti?

[shots]

Mikäs tuossa ekassa viestissä on ongelmana vai onkohan vaan liian pitkä viesti?

Miten niin? Eikö näy? Mulla näkyy ainakin..

Explorerilla näyttää toimivan ok. Firefox näyttää tyhjää/harmaata Ilkka Matilan jälkeen+ lähes kaikki viimeisimmistä lyhyistä viesteistä näkyy tyhjinä.

[mikaw]

Miten niin? Eikö näy? Mulla näkyy ainakin..

Tuukka Salosen jälkeen on osa ilmeisesti valkoisella ja sitten tuo mainos on siinä päällä.

edit. Okei. Firefox (2.0.8 ) on siis käytössä.

[shots]

Jesper Johansson
s.1979 Hyökkääjä/Puolustaja
98 Lelle EST 8..0
99 Lelle EST 21..4
00 Flora EST 9..3
00-01 Sheffield W Jun/Res
01 Djurgården SWE 0..0
02 Värtan SWE3
03 Brage SWE3 16..0
04 Brage SWE2 16..2
05 Västra Frölunda SWE2 25..1
06 Västra Frölunda SWE3 17..0

07 Lerkils IF SWE6 18..2

Sarjan voitto ja vielä erityismaininta yhdeksästä (9) varoituksesta

[shots]

Toni Kuivasto
07 Djurgården SWE 26..1

Aki Riihilahti
07 Djurgården SWE 10..0

Daniel Sjölund
07 Djurgården SWE 23..5

Jari Ilola
07 Elfsborg SWE 19..0

Tim Sparv
07 Halmstad SWE 12..0

Magnus Bahne
07 Halmstad SWE 19..0

Fredrik Svanbäck
07 Helsingborg SWE 23..2

Jonathan Johansson
07 Malmö SWE 20..6

Fredrik Nordback
07 Örebro SWE 24..3

Antti Okkonen
07 Landskrona SWE2 17..0

Robin Wikman
07 Landskrona SWE2 18..0

Jukka Sauso
07 Örgryte SWE2 21..1

Henri Scheweleff
07 Örgryte SWE2 1..0

Mika Sankala
05 GIF Sundsvall SWE 13/14 8. 3-2-3 (26. 6-7-13)
06 GIF Sundsvall SWE2 8/16 16. 9-3-4 (26. 11-7-12)

07 GIF Sundsvall SWE2 3/16 30. 16-6-8

[referee3000]

07 Lerkils IF SWE6 18..2

Sarjan voitto ja vielä erityismaininta yhdeksästä (9) varoituksesta

EOM?