Lähti jo. En tiedä toki jos lähti Kasitietä pohjoiseen päin.
Tästä tuli mieleen se, kun Ginev lainasi multa autoa käydäkseen Kokkolassa turistimatkalla, mutta ei tajunnut kääntyä Polariksen kohdalla ja päätyi Evijärvelle. Kaikenlaisia muitakin käytännön kommelluksia hänelle sattui, kun ei puhunut kuin bulgariaa eikä oikein osannut latinalaista kirjaimistoakaan. Oli ostanut piimää ja elekielellä ihmetteli, miksi Suomessa on hyllyllä näin pilaantunutta maitoa. Ja tiskasi Vimillä. Kyllähän kaikki yrittivät parhaansa mukaan auttaa, mutta vaikeaa sen on kun ei puhumalla asia etene.
Jarossa kautta aikojen pelanneista ulkomaalaisista olisi syytä kirjoittaa kirja, aineistoa kyllä löytyisi hauskasta surulliseen ja menestystarinoista huijareihin. Olen joskus tällaista hanketta miettinyt, ruotsinkielisen version käännättämiseen voisi saada tukea kulturfondeteilta, molemmilla kielillähän tuo olisi oltava saatavana.
Jos kirja myisi yhteensä tuhat kappaletta, niin sen tekeminen omakustanteena olisi taloudellisesti jotenkin mielekästä, ts. kattaisi elinkustannukset kirjoittamisen ja materiaalinhankinnan ajalta. Voisikohan mennä noin paljon? Toisaalta PS:ssä julkaistujen kesädekkareideni pohjalle koostettu novellikokoelma myi täydellä hinnalla yli 300 ja sitä eivät ymmärrettävästi ostaneet kuin suomenkieliset. Ehkä..?
Kirjassa tietysti haastateltaisiin myös (ex-)pelaajia itseään, olisi mukava kuulla, mitä esimerkiksi Gawara nyt ajattelee Pietarsaaren-ajoistaan ja muustakin.
