Lista suomalaisista ulkomailla

[Velmu]

Toppari Juhani Ojala siirtyy Sveitsiin
HJK UUTISET - Miehet - 20.07.2011 18:00:00

Sopimus varmistui tänään
HJK:n 22-vuotias toppari Juhani Ojala on solminut tänään neljän vuoden mittaisen sopimuksen Sveitsin pääsarjan Young Boysin kanssa.

HJK:n toiveesta Ojala liittyy uuden seuransa riveihin vasta HJK:n ja Hongan välisen paikalliskamppailun jälkeen 13. elokuuta. Jude siis ehtii auttaa joukkuettaan tärkeissä Veikkausliigan otteluissa ennen lopullista siirtoaan Sveitsiin.

Toppari Ojala kuuluu HJK:n lahjakkaaseen nuorisokaartiin. Edustusjoukkueessa hän debytoi jo kaudella 2008 mutta nousi liigan todelliseen eliittiin viimeistään viime kauden 2010 aikana, jolloin nuorukainen edusti joukkuettaan 24 ottelussa. Tänä vuonna Jude on ollut yksi joukkueen ehdoton kantava voima.

http://hjk.fi/joukkueet/miehet/uutiset/1-488

[JM]

Raitalan siirto La Ligaan varmistui

Jukka Raitalan siirto Espanjan jalkapalloliigan Osasunaan lainasopimuksella on varmistunut. Espanjan pääsarajassa Primera Diviosionissa pelaava Osasuna uutisoi Raitalan siirron torstaina verkkosivuillaan. Sopimus kestää kesäkuun 2012 loppuun, jonka jälkeen Osasuna voi lunastaa Raitalan oikeudet itselleen.

Vasemman laitapuolustajan tontilla viihtyvän Raitalan arvoksi arvioidaan Osasunan sivuilla 1 250 000 euroa.

Raitala kävi torstaiaamuna Pamplonassa lääkärintarkastuksessa, minkä jälkeen hän allekirjoitti sopimuksen. Jo perjantaina Raitala liittyy Osasunan vahvuuteen harjoitusleirillä Veronassa Italiassa.

Raitala esitellään virallisesti Osasunan pelaajana, kun joukkue palaa Italiasta Espanjaan.

Raitala siirtyi HJK:sta Saksan Bundesliigan Hoffenheimiin elokuussa 2009 lainasopimuksella. Hän debytoi Bundesliigassa maaliskuussa 2010 Werder Bremeniä vastaan, ja huhtikuussa 2010 Hoffenheim osti Raitalan itselleen ja teki puolustajan kanssa vuoteen 2014 asti ulottuvan sopimuksen.

Kauden 2010-11 Raitala pelasi lainalla Kakkosbundesliigan Paderbomissa.

Osasunan paras sijoitus Primerassa on neljäs tila kausina 1990-91 ja 2005-06. Joukkue pääsi karsimaan paikasta Mestarien liigassa 2006-07, mutta saksalainen Hamburger Sport Verein oli karsinnassa parempi vierasmaalin turvin.

YLE Urheilu 28.7.2011

http://www.yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/07/suomalaispakin_siirto_la_ligaan_varmistui_2754026.html

Uutinen CA Osasunan sivuilla (espanjaksi)

[JM]

Willem II vahvisti hankkineensa Kolkan

Viime kauden päätteeksi Hollannin kakkossarjaan Eerste Divisieen pudonnut Willem II vahvisti lauantaina hankkineensa riveihinsä Suomen jalkapallomaajoukkueen monivuotisen palvelijan Joonas Kolkan vuoden mittaisella sopimuksella.

36-vuotias laituri palaa Tilburgiin 13 vuoden tauon jälkeen.

- Joonaksen saaminen meille on mahdollisuus. Sellaisen pelaajan hankkimiseksi, joka on kokenut ja haluaa päättää uransa Willemissä, on tehtävä kaikkensa, Willem II:n tekniikkavalmentaja Marc van Hintum sanoo seuran sivuilla.

- Sen takia olemme erityisen kiitollisia sponsorillemme, joka venyi, jotta saisimme hänet.

Lähes sadan maaottelun Kolkka aloitti ulkomaan kiertueensa Willem II:sta vuonna 1995. Sittemmin mies on pelannut 16 vuoden ajan pääsarjatason joukkueissa Kreikassa, Saksassa, Englannissa ja useissa eri joukkueissa Hollannissa.

Willem II on tullut vuosien saatossa tunnetuksi useista suomalaispelaajistaan. Viime kauden päätteeksi Juha Hakola ja Veli Lampi jättivät joukkueen sarjaportaan vaihduttua.

MTV3 Urheilu 30.7.2011

http://www.mtv3.fi/urheilu/futis/uutiset.shtml/2011/07/1367326/hollantilaisjoukkue-anoi-sponsorilta-lisatukea-saadakseen-huuhkajakonkarin

Uutinen Willem II:n sivuilla (hollanniksi)

[JM]

Niklas Tarvajärvi siirtyi vuoden sopimuksella Hollannin divarin Go Ahead Eaglesiin.

Ilmainen siirto Kalsruher SC:sta Eaglesin paitaan uutisoitu esim. täällä. Nimi löytyy myös seuran omien sivujen pelaajalistasta.

Ja tuolla GAE:n pelaajatiedoissa kerrotaan, että Niklaksen sopimus kattaa tämän kauden.

[Cambiasso]

PSV ilmeisesti kiinnostunut saamaan Mosanderin riveihinsä...maajoukkueen kannalta toivoo, että paras topparimme pelaa vakituisesti.

[JM]

HJK osti Joel Perovuon

Pelaajapulasta kärsivä HJK on ostanut keskikentälleen uuden vahvistuksen.

HJK osti puolitoista kautta Djurgårdenissa pelanneen Joel Perovuon. 2,5-vuotisen sopimuksen HJK:n kanssa tehnyt Perovuo saapuu Helsinkiin tänään ja HJK:n toiveissa on saada keskikenttämies jo illalla pelattavaan FC Honka-otteluun.

IS:n tietojen mukaan HJK yritti alkuun lainata Perovuota, mutta päätyi lopulta ostamaan kaksi A-maaottelua pelanneen keskikenttäpelaajan itselleen.

Ensimmäisenä Perovuon paluusta Suomeen kertoi Urheilulehti verkkosivuillaan.

Ilta-Sanomat 12.8.2011

http://www.iltasanomat.fi/veikkausliiga/hjk-osti-joel-perovuon/art-1288407051284.html

[JM]

HJK:n toppari Juhani Ojala siirtyy Sveitsiin

Jalkapallon Mestarien liigan kolmannelle karsintakierrokselle selviytyneen Helsingin Jalkapalloklubin 22-vuotias toppari Juhani Ojala on solminut neljän vuoden mittaisen sopimuksen Sveitsin pääsarjan Young Boysin kanssa.

Ojala liittyy kuitenkin uuden seuransa riveihin vasta 12. elokuuta pelattavan HJK-Honka-ottelun jälkeen.

Toppari Ojala kuuluu HJK:n lahjakkaaseen nuorisokaartiin. Hän debytoi edustusjoukkueessa jo kaudella 2008 ja nousi Veikkausliigan eliittiin kaudella 2010 pelaamisssaan 24 ottelussa. Hyvät esitykset liigakentillä toivat Ojalalle syksyllä 2010 kutsun A-maajoukkuerinkiin.

Ojala on ollut tälläkin kaudella HJK:n avainpelaajia. Hän oli sivussa molemmista Bangor Cityä vastaan pelatuista Mestarien liigan toisen karsintakierroksen otteluista loukkaannuttuaan Veikkausliigan ottelussa HJK - FC Inter 8. heinäkuuta.

YLE Urheilu 20.7.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/kotimaa/2011/07/hjkn_toppari_juhani_ojala_siirtyy_sveitsiin_2736552.html

Uutinen BSC Young Boysin sivuilla (saksaksi)

edit. Olikin näköjään jo ylempänä.

[JM]

Lisätäänpä Jenkisonkin listalle, kun esiintyi edustusjoukkueen kokoonpanossa liigaottelussa.

Arsenal vahvisti suomalaispelaajan siirron

Jalkapallon Englannin Valioliigan suurseuroihin lukeutuva Arsenal on vahvistanut hankkineensa Suomen alle 21-vuotiaiden maajoukkuepuolustajan Carl Jenkinsonin riveihinsä.

Hyökkäävä laitapuolustaja Jenkinson, 19, edusti viime kaudella Ykkösliigassa pelaavaa Charltonia. Hänen äitinsä on suomalainen.

- Tietysti ensisijainen tehtäväni on puolustaa, mutta tykkään nousta mukaan hyökkäyksiin, antaa keskityksiä sekä tehdä ja luoda maaleja, Jenkinson totesi hiljattain YLE Urheilun haastattelussa.

Arsenal sijoittui päättyneellä kaudella neljänneksi Valioliigassa. Joukkue pääsee mukaan ensi kauden Mestarien liigan karsintoihin.

YLE Urheilu 8.6.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/kotimaa/2011/06/arsenal_vahvisti_suomalaispelaajan_siirron_2650292.html

Uutinen Arsenal FC:n sivuilla (englanniksi)

Neljän vuoden sopimuksesta puhutaan.

[Chiellini]

Pitäisköhä tehä jo Teemu Pukille oma topikki tänne. Kun on kuitenki varmaanki melko selviö, et teme lähtee ulkomaille viimeistää eilisen pelin jälkee. Eiks se oo muutenki jo pelannu La Ligassa jos oikein muistan. Siel topikissa voitas esimerkiksi spekuloida mihin seuraan teme vois mahollisesti mennä.. Ja sit joku äänestys viel vaikka topikkiin, että voi veikata meneekö teme esim. Bundesliigaan, La ligaan, Serie A:han, vai Edervisieen jne. Koska spekuloiminen on kuitenki aika mukavaa puuhaa, ja sitten tulee niille varmaan aika kiva mieli, jotka on arvannu temen seuran oikein, kun se lähtee vallottaa eurooppaa.

[JM]

Teemu Pukille oma topikki

http://futisforum2.org/index.php?topic=107700.8000#lastPost

[JM]

Rikama förlänger kontraktet

GIF Sundsvall har gjort klart med en förlängning av Patrik Rikamas kontrakt med ett år. Det nya avtalet sträcker sig till och med 2012-11-30. Högerbacken har sedan han skrev på för klubben i februari månad startat samtliga av lagets matcher i Superettan.

GIF Sundsvall sportchef Cain Dotson:

- Vi är jättenöjda med honom och är nöjda över att vi har kunnat komma överens om en förlängning av hans kontrakt med ett år. Med sin karaktär passar han in bra i gruppen och vi ser också en fortsatt utvecklingspotential i honom.

- Vi värdesätter Patrikväldigt högt och vi tycker att han har varit starkt bidragande till att laget har minst antal insläppta mål i serien.

Patrik Rikama:

- Det känns mycket bra. Fotbollsmässigt var det ett väldigt enkelt beslut att förlänga kontraktet. Det finns fina spelare här och organisationen kring laget är bra. Det finns en stor potential i laget och jag vill gärna vara med och uppleva stora saker i framtiden.

- Jag vill fortsätta att utvecklas som spelare och människa och jag tycker att det finns goda möjligheter till det i GIF Sundsvall.

GIF Sundsvall 19.8.2011

http://gifsundsvall.se/rikama-forlanger-kontraktet/

[JM]

Dalla Valle lainasopimuksella Dundee Unitediin

Skotlannin jalkapallon Valioliigan Dundee United on lainannut suomalaisen Lauri Dalla Vallen Englannin Valioliigan Fulhamista. Dundee Unitedin nettisivujen mukaan nuori suomalaislupaus on lainalla Skotlannin pääsarjassa tammikuun puoliväliin asti.

Dundee Unitedilla on lainasopimuksessa optio, jolla se voi pidentää 19-vuotiaan Dalla Vallen laina-aikaa kauden loppuun asti.

Dalla Valle siirtyi Liverpoolista Fulhamin vahvuuteen elokuussa 2010.

- Lauri on pelaaja, josta olen ollut tietoinen jo jonkin aikaa. Olen nähnyt hänen pelaavan Liverpoolissa. Kun sain tietää että hän on saatavilla, tartuin tilaisuuteen heti. Tämä siirto antaa hänelle mahdollisuuden kehittyä entisestään. Dalla Vallella on hieno tulevaisuus edessään, Dundee Unitedin valmentaja Peter Houston hehkutti seuran nettisivuilla.

- Me saamme tästä paljon kaipaamaamme hyökkäysvoimaa. Tämä on Fulhamilta meille kunnianosoitus, että he lainaavat meille yhden lupaavimmista pelaajistaan.

YLE Urheilu 24.8.2011

http://www.yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/08/dalla_valle_lainasopimuksella_dundee_unitediin_2815100.html

Uutinen Dundee United FC:n siuvilla (englanniksi)

[JM]

Petad Jukka Sauso flyttar hem till Finland

Jukka Sauso petades i länsderbyt mot IFK Värnamo. Nu flyttar mittbacken hem till Finland. Även om J-Södra kan använda Sauso vid behov talar mycket för att han spelat sin sista match i klubben.

- Så länge det finns hopp kör jag på, säger Sauso efteråt.

När 19 spelare skulle bli 18 i den slutgiltiga truppen inför länsderbyt skickades mittbacken Jukka Sauso upp på Stadsparksvallens läktare. Därifrån fick han se en dramatisk match som J-Södra till slut förlorade med 2-3.

- Värnamo var inte bra idag, jag väntade mig mycket mer från dem. Men samtidigt gjorde vi några enkla bolltapp som vi straffades för direkt. Jag tycker inte vi kom upp i den nivån som vi gjort de senaste matcherna, var Jukka Sausos analys efteråt.

Flyttar hem till Helsingfors på måndag

Mycket talar för att det kan ha varit det sista vi såg av den reslige 29-årige finländaren. Sauso, som bara fått förtroendet från start i 14 matcher för J-Södra den här säsongen, kommer flytta hem till Helsingfors på måndag.

- Det är hans familjesituation. Hans fru har gått färdigt en skolutbildning och nu flyttar familjen hem. Vi är överens om det här upplägget, säger tränaren Hans Lindbom.

Enligt Lindbom är Sauso användbar vid behov, det vill säga om det uppstår skador som gör att J-Södra tvingas kalla in Sauso med kort varsel. Men inte mycket pekar åt det hållet då Johan Niklasson är frisk från sin skada samt att Christer Persson och André Calisir bildar mittbackslås.

- Det är ett optionsår som löper ut nu, så båda parter kan säga upp det efter året, fortsätter Hans Lindbom.

Om framtiden: "Vi får se"

Sauso är besviken, men säger samtidigt att han har full förståelse kring laguttagningen.

- När situationen är så behövs inte två mittbackar på bänken och det får man acceptera, konstaterar han.

Hur upplever du att din status är i laget?

- Den är inte lika stark som förut. Men det är bara bita ihop. Så länge det finns hopp kör jag på.

På frågan om det är Jukkas sista säsong i superettanklubben, säger han:

- Det vet man aldrig. Vi får se...

Jönköpings Södra IF 25.8.2011

http://www.jnytt.se/nyhet/42042/petad-jukka-sauso-flyttar-hem-till-finland

[shots]

Enligt Lindbom är Sauso användbar vid behov, det vill säga om det uppstår skador som gör att J-Södra tvingas kalla in Sauso med kort varsel.

Eli mies muuttaa Suomeen, mutta on käytettävissä kauden loppuun mikäli loukkaantumissuma iskee Jönköpingin alakertaan.

[JM]

Hakola teki sopimuksen Unkarin suurseuraan

Suomen jalkapallomaajoukkuetta kerran edustanut Juha Hakola on tehnyt kaksivuotisen sopimuksen unkarilaisen suurseuran Ferencvarosin kanssa. 28 kertaa maan mestaruuden voittanut seura ilmoitti asiasta tiistaina verkkosivuillaan.

23-vuotias Hakola pelasi viime kaudella Hollannin liigasta pudonneessa Willem II:ssa. Kauden päätteeksi laitahyökkääjä purki sopimuksensa tilburgilaisseuran kanssa.

HJK-lähtöinen pelaaja on edustanut urallaan myös hollantilaista Heraclesia sekä virolaista FC Floraa.

YLE Urheilu 30.8.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/08/hakola_teki_sopimuksen_unkarin_suurseuraan_2831573.html

Uutinen Ferencvarosin sivuilla (unkariksi)

[Kanuuna-Keen]

Jos Pukki siirtyy nyt Schalkeen, niin onko ensimmäisen kerran sellainen tilanne, että jokaisessa Top4-sarjassa on vähintään yksi suomalainen?

[JM]

Riku Riski siirtyy lainalle Allsvenskaniin

Suomen A-maajoukkueeseen noussut Riku Riski pelaa seuraavat kuusi kuukautta lainalla Ruotsin Allsvenskanin Örebrossa. 22-vuotias keskikenttäpelaaja siirtyy Örebrohon puolalaisseura Widzew Lodzista.

Riski siirtyi puolalaisjoukkueeseen Turun Palloseurasta tämän vuoden tammikuussa. Keskikenttäpelaaja ei kuitenkaan ole päässyt kentälle kuin 12 ottelussa tekemättä maaliakaan.

Örebron valmentajana toimii suomalainen Sixten Boström. Tämän lisäksi Allsvenskan-seurassa pelaa myös kolme muuta suomalaispelaaja: Fredrik Nordback, Tommy Wirtanen sekä Denis Abdulahi.

YLE Urheilu 30.8.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/08/riku_riski_siirtyy_lainalle_allsvenskaniin_2831536.html

Uutinen Örebro SK:n sivuilla (ruotsiksi)

[JM]

Rubin Kazan vahvisti Alexei ja Roman Eremenkon siirrot

Maajoukkuejalkapalloilija Roman Eremenkon siirto Venäjän pääsarjassa pelaavaan Rubin Kazaniin varmistui keskiviikkona.

Kolme viime kautta kautta ukrainalaisessa Kiovan Dynamossa pelannut Roman Eremenko kertoi olevan tyytyväinen siirtoon.

- Maksu Dynamolle on tehty tänään, ja kaikki on periaatteessa valmista. Olen käynyt pelaamassa Kazanissa muutaman kerran, ja tunnelmat ovat vain positiivisia. Hieno fiilis, mutta en ole vielä ajatellut sitä kovin paljon, koska edessä on kaksi maaottelua, Eremenko kertoi.

Kazaniin liittyi hiljattain myös hänen veljensä Alexei Eremenko jr.

- On hienoa päästä Losan (Alexei) kanssa pelaamaan samaan joukkueeseen. Siitä tulee mielenkiintoista, Roman sanoi.

Hän valmistautuu EM-karsintojen Moldova- ja Hollanti-peleihin maajoukkueen kanssa.

Ilta-Sanomat 31.8.2011

http://www.iltasanomat.fi/jalkapallo/eremenkon-siirrolle-sinetti---hieno-fiilis/art-1288411188622.html

Uutinen FK Rubin Kazanin sivuilla (venäjäksi)

Romalle siis neljän vuoden sopimus ja Losalle kolmen.

[JM]

Njazi Kuqin ura jatkuu kreikkalaisessa Panionios FC:ssä

Tämän kauden alusta TPS:n vahvuuteen liittynyt hyökkääjä Njazi Kuqi siirtyy kesken Veikkausliigakauden Kreikan pääsarjassa pelaavan Panionios FC:n riveihin. 28-vuotias Kuqi ehti pelata TPS:n paidassa kauden alusta yhteensä 21 Veikkausliigaottelua ja viimeistellä niissä kahdeksan maalia. Kuqi on maalimäärällään TPS:n sisäisen maalipörssin kakkonen heti Mika Ääritalon jälkeen.

- Hän oli Tepsissä todella isossa roolissa, sai kunnolla vastuuta ja peliaikaa sekä teki tärkeitä maaleja. Hän ilmoitti jo tänne tullessaan, että tähtäin on edelleen kansainvälisillä kentillä ja nyt tuo toteutui. Molemmat osapuolet ovat varmasti tyytyväisiä tähän TPS-aikaan. Toivotamme hänelle onnea, menestystä ja kaikkea hyvää Kreikkaan. Nasse teki juuri sen työn, mistä me keväällä sovimme, FC TPS Turku Oy:n toimitusjohtaja Marco Casagrande kiittelee.

Kuqi on edustanut Veikkausliigaurallaan myös FC Lahtea ja hänellä on tilillään yhteensä 74 liigaottelua ja niissä 24 tehtyä maalia. Kuqi ei lähde ensimmäistä kertaa ulkomaille, sillä hänellä on kokemusta myös Englannista, Skotlannista, Saksasta ja Hollannista. Hänellä on tilillään myös 3 A-maaottelua, joissa hän on viimeistellyt yhtä monta maalia.

TPS 31.8.2011

http://fc.tps.fi/njazi_kuqin_ura_jatkuu.1483.html

Uutinen Panioniosin sivuilla (kreikaksi)

Kahden vuoden sopimus.

[Velmu]

Pukki Schalkeen kolmen vuoden pestillä
julkaistu tänään klo 18:16, päivitetty tänään klo 18:21


YLE Urheilun saamien tietojen mukaan Helsingin Jalkapallo Klubi ja saksalainen Schalke ovat päässeet sopimukseen Teemu Pukin siirrosta Schalkeen. Pukin sopimus on kolmivuotinen.

Pukki, 21, iski HJK:n paidassa kuluvalla kaudella 18 liigaottelussa peräti 11 maalia. Pukin siirtohuhut saivat lisäpontta, kun kotkalaiskasvatti laukoi Eurooppa-liigan karsintaotteluissa uuden seuransa Schalken verkkoon kolme osumaa.

Pukki siirtyi HJK:n riveihin viime kaudeksi Espanjan liigassa pelaavasta Sevillasta, jossa hyökkääjä vietti yhteensä kolme kautta. Suomen maajoukkuetta Pukki on edustanut juniorimaajoukkueiden lisäksi kolmessa A-maaottelussa.

Gelsenkirchenistä kotoisin oleva Schalke on neljän pelatun ottelun jälkeen Bundesliigassa toisena. Päävalmentaja Ralf Rangnickin suojatit ovat keränneet avauskierroksen tappionsa jälkeen kolme voittoa ja yhdeksän pistettä.

Pukki taistelee sinipaitojen hyökkäyksessä peliajasta muun muassa espanjalaiskonkari Raulin sekä hollantilaiskärki Klaas-Jan Huntelaarin kanssa.

YLE Urheilu

[JM]

Schalke (tai HJK) ei ole vielä vahvistanut siirtoa.

Teemu Pukin siirto Helsingin Jalkapalloklubista Bundesliigan Schalkeen ei missään tapauksessa ole vielä varma.

http://www.mtv3.fi/urheilu/futis/uutiset.shtml/2011/08/1382456/sokkikaanne-pukin-unelmasiirto-sittenkin-epaonnistumassa

[JM]

Teemu Pukin siirto Schalkeen selvä

HJK ja FC Schalke 04 ovat saaneet valmiiksi hyökkääjä Teemu Pukin siirron saksalaisjoukkueen paitaan.

Pitkä siirtoprosessi sai loppusilauksensa myöhään keskiviikkoiltana. Pukki siirtyy HJK:sta seuran ennätyssummalla ja kolmen kauden sopimuksella Schalken riveihin.

- Olemme seurassa erittäin ylpeitä, että Teemu siirtyy Bundesliigan yhteen parhaimmista joukkueista. Toivomme hänelle paljon onnea ja loistavaa tulevaisuutta Schalkessa, HJK:n urheilujohtaja Tuomo Saarnio iloitsee.

Kotkasta lähtöisin oleva Teemu Pukki, 21, debytoi liigassa FC KooTeePeen paidassa kaudella 2006. Heinäkuussa 2007 osoite vaihtui Espanjaan ja Sevillaan, jota nuorukainen edusti kolmen kauden ajan ennen paluutaan Suomeen ja HJK:hon kesällä 2010. Viime vuonna otteluita HJK:ssa kertyi seitsemän ja maaleja neljä. Tällä kaudella hyökkääjä teki HJK:lle 18 liigaottelussa 11 maalia.

Parhaillaan nuori hyökkääjä on matkaamassa A-maajoukkueen mukaan Eerikkilän urheiluopistolle, jossa joukkue valmistautuu tuleviin EM-karsintaotteluihin Moldovaa ja Hollantia vastaan.

HJK 31.8.2011

http://hjk.fi/joukkueet/miehet/uutiset/1-624

Uutinen FC Schalke 04:n sivuilla (saksaksi)

[Louhikkokoskettaja]

Kun tuossa tuli muita suomalaisia ulkomailla mietittyä, niin Toni Ståhl ja Marko Kolsi taitaisivat kuitenkin kuulua tähän topiciin.

NASL:n kerrotaan olevan USA:n toiseksi korkein sarjataso, mikä nyt nousu- ja putoamismahdollisuuksien puuttuessa on toki tulkinnanvaraista. Ståhl on Fort Lauderdalen riveissä NASL:ssa kauden aikana säännöllisesti pelannut.

Kolsi puolestaan Slovenian kakkostasolla. Ei ole vielä tällä kaudella tainut pelata, mutta syynä vain polvivaivat, eikä millään muotoa se, ettei joukkueeseen mahtuisi.

[JM]

Forssell sopimukseen Leedsin kanssa

Suomen jalkapallomaajoukkueen kärkipelaaja Mikael Forssell, 30, on solminut yksivuotisen sopimuksen Englannin Mestaruussarjassa pelaavan Leeds Unitedin kanssa. Asiasta kerrotaan seuran verkkosivuilla.

Kaudella 2010-2011 saksalaisseura Hannoveria edustanut Forssell on antanut viime viikkojen aikana näyttöjä Leedsissä. Englannissa hän on aiemmin pelannut Chelsean, Crystal Palacen ja Birminghamin riveissä.

- Mikael on harjoitellut meidän kanssamme nyt parin viikon ajan, ja olemme nähneet, millainen pelaaja hän on. Hän on näyttänyt taitonsa, ja me tiedämme, mitä hän tuo, manageri Simon Grayson sanoo Leedsin verkkosivuilla.

- Hänellä on nälkää ja intohimoa. Hän on tervetullut lisä joukkueeseemme, hän lisää.

Leeds on Mestaruussarjan sarjataulukossa sijalla 19, kun lähes kaikki joukkueet ovat pelanneet viisi ottelua.

YLE Urheilu 8.9.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/09/forssell_sopimukseen_leedsin_kanssa_2857253.html

Uutinen Leeds United FC:n sivuilla (englanniksi)

[JM]

Väyrysestä Forssellin seurakaveri Leedsissä

Suomen jalkapallomaajoukkueen keskikenttäpelaaja Mika Väyrynen on tehnyt sopimuksen Englannin Mestaruussarjassa pelaavan Leeds Unitedin kanssa. Seura ilmoitti yksivuotisesta pestistä tiistaina verkkosivuillaan.

Väyrysen, 29, sopimukseen sisältyy optio yhdestä lisävuodesta. Hän oli ollut ilman seuraa jätettyään hollantilaisseura Heerenveenin viime kauden päätteeksi.

- Olemme erittäin tyytyväisiä, että Mika allekirjoitti sopimuksen. Hänellä oli hyviä tarjouksia muista seuroista manner-Euroopasta, mutta hän hylkäsi ne, koska hän halusi pelata Leedsissä ja menestyä täällä, manageri Simon Grayson hehkuttaa.

- Hän on kokenut keskikenttäpelaaja, joka on edustanut yli 50 kertaa maajoukkuetta. Hänellä on fantastinen tausta. Hän on pelannut PSV:ssä, ja hänen viime kautensa Heerenveenissä oli onnistunut.

Leedsiä edustaa myös Suomen maajoukkuehyökkääjä Mikael Forssell, joka debytoi viime viikonlopun voitokkaassa Crystal Palace -kamppailussa.

YLE Urheilu 13.9.2011

http://yle.fi/urheilu/lajit/jalkapallo/ulkomaat/2011/09/vayrysesta_forssellin_seurakaveri_leedsissa_2868776.html

Uutinen Leeds United FC:n sivuilla (englanniksi)