• FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
Päävalikko

Täällä larppaamme fonetiikkaa ja fonologiaa

Aloittaja Taka-Harvey, 01.06.2018 klo 16:05:24

0 Jäsenet ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

?

rodrigees
guaresmaa
giroos
katseeres
joakkim lööv
sertso ramos
pepee
kilian ympappe
van marveek
mail džedinäk
tsäär
kimiš
mitroovits
ivanoovits
tsatsiiri
kutinjo
munjaa
lingoord
de breene
batšyy
voodi
siru
tsitsee




Haksis


Tosipelaaja #20

Alkuun tuli oikein [muui] mutta nyt vaihtunut jostain syystä väärään [moi].

eratt

Autsralia joutuu koko ajan pelaamaan alaspäin.

kungeni


Mikaeli

Lainaus käyttäjältä: bhootnike - 16.06.2018 klo 10:39:05
Natiivin suussa Agüero lausutaan kutakuinkin "awero"

Tästä oli jo viime kisoissa puhetta ja silloin tultiin tulokseen a`wero.

scipione



3,1415926535 8979323846

Mites tuo menikään. Käär, kjiär vai jotain muuta? En oo selostaja.

Deki

Lainaus käyttäjältä: Ameobi - 16.06.2018 klo 19:25:17
Mites tuo menikään. Käär, kjiär vai jotain muuta? En oo selostaja.

suurin piirtein k(h)eä; tai k(hj)eä


e. pääasia nyt kai ettei se ole tsjäär kuten joskus

Pierluitsi


Kyseenalaistaja


eb

#140
q on aina turvallisinta lausua takaisena uvulaarisena klusiilina. Arabian  ja eskimonkielisiä nimiä lausuttaessa se jopa toimii.


Q:n ääntäminen vaihtelee paljon kielittäin, mutta juuri koskaan se ei ole g.

Vastapallo

Lainaus käyttäjältä: eb - 16.06.2018 klo 23:52:28
q on aina turvallisinta lausua takaisena uvulaarisena klusiilina. Arabian  ja eskimonkielisiä nimi lausessa se jopa toimii.

Jotta tällä otsikolla olisi joku muukin tarkoitus kuin kieliä osaavien oman erinomaisuuden alleviivaaminen, niin näiden keksityltä kuulostavien uvulaaristen klusiilien merkitystä myös avattaisiin täällä.

En selosta näitä kisoja.

Päivi Istala 2

#142
Lainaus käyttäjältä: Vastapallo - 17.06.2018 klo 08:25:54
Jotta tällä otsikolla olisi joku muukin tarkoitus kuin kieliä osaavien oman erinomaisuuden alleviivaaminen, niin näiden keksityltä kuulostavien uvulaaristen klusiilien merkitystä myös avattaisiin täällä.

En selosta näitä kisoja.

Suun takaosassa, liki kurkussa äännettävä (uvulaarinen) konsonantti, jossa ilmavirta pysähtyy kokonaan (klusiili, vrt. k, p, t, d, g). Eli arabian hyvin takainen /q/. Viesti itsessään taisi olla jotain outoa huumoria.

e: mahdollisesti arabian vaikutuksesta uvulaarinen klusiili esiintyy Lontoon nykymurteissa /k/:n allofonina ennen takavokaaleja. Noin yleensä Euroopan kielissä harvinainen äänne.

Uhrimetalli

Tätä on jotenkin kiva lukea kun aikuiset ihmiset nauraa, kun selostaja ei osaa lausua jonkun kaverin nimeä joka tulee pohjois-afrikan luola murteiden pienimmästä haarasta.

bhootnike

Lähinnä naurattaa se, että työstään palkkaa saavat selostajat eivät jaksa käyttää edes muutamaa minuuttia nimien oikean lausumistavan opettelemiseen. Täydellistä farsin tai wolofin kielen lausumista ei toki oleta kukaan, mutta suurimpien kielten perusasioiden olettaisi olevan kunnossa.

Osterdeich

#145
Ei sitä kyllä muutamassa minuutissa edes flaamin ja tanskan kurkkuäänteitä, ranskan sorautuksia  ja poikkeuksen poikkeuksia tai espanjan/portugalin/ Basilian portugalin eroja opi slaavien konsonanttirykelmistä ja oudoista merkeistä puhumattakaan. Jätetään nuo eksoottisemmat Afrikan ja Aasian kielet kokonaan syrjään. Tässäkin mielessä valitettavaa, että Italia puuttuu, siinä on foneettisesti yksi selkeimmistä kielistä. Saksakin helpoimmasta päästä, vaikka tosiaan esim Kroos ei ole Kroos eikä Kruus vaan hieman siltä väliltä ja kaksoisvokaali on melko lyhyt. Siksi juuri tämä on hieno/tarpeellinen topiikki.

Vastapallo

Ja siinä on vielä sekin, että selostajat selostavat suomeksi suomalaisittain äänten. Siinä kun tarvii sitten yhtäkkiä pomppia vähän portugaliin, espanjaan, flaamiin, saksaan ja muinaismosambikiin, niin ei ihme, että välillä on vähän varianssia ääntämyksessä.

Mä arvostan suuresti sitä, jos nuo saa oikein, mutta mulle riittää ns. hyvä yrityskin. Tuollaiset Haapalan tyyliset Cathcart -> Kätskartit ovat ihan silkkaa huolimattomuutta, joista sietääkin lentää puukkoa.

Seeteufel

Haapala ja Serbian konsonanttihirviöt, taitaa tulla ketjuun larpattavaa.
Studiossa ei edes yritetty.

Osterdeich

Jo valmentajasta, ex- Werderaner Krstajicista voi aloittaa ;)

Deki