Koska tästä topicista on muutenkin tullut jo forumin virallinen rasismikeskustelu, täytyy nostaa tämä vielä absurdimpi Edinson Cavanin tapaus esille, josta eilen mainitsin. Edinson Cavani siis vastasi kaverilleen Instagramissa "Gracias negrito", ja nyt Englannissa Cavanille vaaditaan vähintään 3 ottelun pelikieltoa. Troy Deeney toivoisi vielä pidempääkin bänniä:
https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-9027353/Troy-Deeney-reveals-hes-received-THOUSAND-racist-messages-Edinson-Cavani-comments.html Cavani käytti siis sanaa "negrito" valkoihoisesta ystävästään, mikä ei ole mitenkään erityistä, sillä Uruguayssa ja Argentiinassa, ja myös muualla Latinalaisessa Amerikassa, sanoilla "negro" ja "negrito" on hyvin moninaisia merkityksiä. Sanaa käytetään yleisesti hellittelynimenä vaikkapa kaverista, äidistä tai serkusta, ilman että se liittyisi millään tavalla ihonväriin. Englanninkielisessä kulttuurissa sanaa "negro", jonka etymologia on siis täysin sama kuin espanjankielisellä sanalla, pidetään nykyään rasistisena. 1960-luvulle asti sana oli Yhdysvalloissakin täysin hyväksytty ja sitä käyttivät myös mustat itse, mutta kansalaisoikeustaistelun myötä alettiin suosia sanaa "black". Argentiinalla ja Uruguaylla ei kuitenkaan ole samanlaista rasismin ja orjatalouden historiaa, joten siellä sanalla "negro" ei ole samanlaista negatiivista merkitystä.
Vaikuttaa siis selkeästi siltä, että Cavanin "rasistisesta ilmauksesta" tuohtuneet eivät ole olleet tietoisia negrito-sanan käyttöön liittyvistä kulttuurieroista. Mutta mitä vielä, Gary Neville on sitä mieltä, että se olikin Cavani, jonka olisi pitänyt saada jotakin "diversity inclusion"-koulutusta:
https://talksport.com/football/797566/manchester-united-gary-neville-edinson-cavani-racist-instagram/On vaikea ottaa tämänkaltaisia rasismisyytöksistä vakavasti, kun selkeästikään niiden esittäjillä ei ole kovinkaan laajaa kulttuurien tuntemusta. On erikoista, että pitää yrittää välttää kaiken maailman "mikroagressioita", jotta tummaihoiset eivät pahoita mieltään, mutta muuten kulttuurieroja ei näköjään tarvitse ottaa millään tavalla huomioon. Jos tästä Cavanille nyt bänniä napsahtaa, tarkoittaa se käytännössä sitä, että espanjankieliset jalkapalloilijat eivät saa enää Englannissa käyttää sanaa "musta" missään merkityksessä tai yhteydessä, koska englanninkielisessä maailmassa sana yhdistetään omassa kulttuurissa epäkorrektiin sanaan. Minun nähdäkseni sekin on jonkinasteista syrjintää, että vähemmistöt pakotetaan toimimaan valtakulttuurin ehdoilla.
Mitä tulee Pariisin tapahtumiin, on asia hieman monimutkaisempi. Romanialaisdumari käytti samaa ongelmallista sanaa kuin Cavani, mutta tässä tapauksessa sillä tosiaankin tarkoitettiin tummaihoista apuvalmentajaa. Pierre Webon reaktiosta ("Why you say negro?) voi päätellä, että tuohtumus syntyi siitä, kun joku kuuli tuon romanian kielen "negru"-sanan. Romaanisia kieliä sen tarkemmin tuntemattomalle tuo saattaa toki pahastikin särähtää korvaan. Tuomarin suurin virhe oli kuitenkin se, että hän ylipäätään viittasi Webon ihonväriin. On toki inhimillistä, että nopeassa tilanteessa kiinnitetään huomiota ihmisestä selkeimmin ulospäin näkyvään ominaisuuteen eli ihonväriin. Silti on hyvin vaikea kuvitella, että Webo tai Demba Ba olisivat reagoineet samalla tavalla, jos tuomari olisi käyttänyt englannin kielen sanaa "black". Onhan tuo toki mahdollista, mutta varmasti "negru" kiinnitti enemmän huomiota. Rasismia, joksi ainakin itse kutsun ihonvärin takia syrjimistä tai vähäisempänä pitämistä, tässä tapauksessa ei kuitenkaan todennäköisesti ollut. Rasismin määritelmä tosin laajenee jatkuvasti, joten ehkä toisen ihonvärin mainitseminenkin saattaa tosiaan nykyään olla rasismia, vaikka sitä ei tehtäisikään millaan tavalla negatiivisessa yhteydessä. Täytyy siis olla jatkossa entistäkin varovaisempi.
Pahoittelut helvetin pitkästä paskapostauksesta, jota kukaan tuskin jaksaa lukea, mutta nämä tapaukset ovat hämmentäneet minua sen verran, että jotenkin piti purkaa ajatuksia.