• FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
Päävalikko

Jalkapalloon liittyvät kömmähdykset suomalaismediassa

Aloittaja Leopoldo Luque, 18.04.2006 klo 01:51:05

0 Jäsenet ja 2 Vieraat katselee tätä aihetta.

Metsän siimes

Ottamatta sen enempää kamaluuteen kantaa on kömmähdys laadultaan keskimäärin samaa tasoa kuin tänne aiemminkin raportoidut.

-J-


Ylliksen Mummo

Ylen uutisikkunassa pyörii sivu, jossa raportoidaan illan CL-tulokset. Kuvana tekstin vieressä pällistelee joku kendoilija NHL-mokke  ::) :ylos:

Metsän siimes

Ylen urheilu viittaa Liverpool Football Clubiin sanalla "englantilaiset" . Tänään joukkueen 14:sta kentällä esiintyneestä pelaajasta näin äkkinäisesti laskettuna vain neljä oli englantilaisia.

honkala

Spämmätään tännekin.

Luin tuossa juuri viime lauantain Kajaanin Sanomat. AC Kajaani- PK-37 pelistä oli juttu ja koko jutun ajan puhuttiin AC Allianssista   :D :keskari:

el mono

Päivän Savon Sanomien Mestareiden liigan uutisessa puhuttiin Barcelonan Carlos Puyolista ja Roman maalintekijäksi kerrottiin Roberto Mancini :redface:

romario#1

Lainaus käyttäjältä: honkala - 07.03.2007 klo 03:21:10
Spämmätään tännekin.

Luin tuossa juuri viime lauantain Kajaanin Sanomat. AC Kajaani- PK-37 pelistä oli juttu ja koko jutun ajan puhuttiin AC Allianssista   :D :keskari:

:D :keskari:

Vittorio

Äskeinen Urheiluruutu ja toimittajien kestosuosikki AC Roma.

Josef K.

Urheiluruudussa Terva-aho meinasi jo puhua AS Romasta, mutta korjasi onneksi AC Romaan. :D

CharlieGeorge

#559
samalle repesin :D :ylos:

huntelaar

Tämän aamun mtv3:n Huomenta Suomi - lähetyksen tulosruudussa herra puhui eilisistä herkkusieniliigan neljännesvälieristä puolivälierinä. Välieriin kuulemma etenivät Milan ja PSV  :redface: ennustajanlahjoja? 

El Conejo

Ei toki ole suomalainen media, mutta pari kertaa hieraisin silmiäni, kun UEFAn minute-by-minute seurannasta luin seuraavan:

(2 - 1) Van Nistelrooy (Real Madrid) scores from the penalty spot.
Madrid give themselves a glimmer of hope after Mark van Bommel clipped Robinho and conceded a penalty. Ruud Van Nistelrooy stepped up to take the spot-kick and scored his 49th UEFA Champions League goal after placing the ball powerfully to Iker Casillas' left.





Kutvonen

Lippupalvelu pelaa näköjään taas vähän vähemmän täydellä kupongilla.

Matti-92

Lippupalvelulla 3 vaihtoehtoa urheilutapahtumille. Jääkiekko, Amerikkalainen Jalkaallo ja Muu Urheilu.  :keskari:

Matti-92

Eilisessä Urheiluruudussa ei näytetty sekuntiakaan jalkapalloa!  :keskari: >:( :punainen:

McAlpine

Jarmo Lehtinen selostamassa jalkapalloa voitaneen laskea kömmähdykseksi.  :punainen:

ratina

Ei ihan suoraan jalkapalloon liittyvä kömmähdys, mutta kertoo jotain kääkkämaan toimittajien ajattelusta:

LainaaPoliisi pidätti 34 Lontoon jalkapallomellakassa
12.3.2007 20:13
Poliisi on pidättänyt 34 Chelsean ja Tottenhamin jalkapallofania maanantaina Lontoossa puhjenneiden mellakoiden takia.

Rähinöitsijöillä oli aseinaan muun muassa veitsiä ja jääkiekkomailoja. Poliisin mukaan Länsi-Lontoossa tapahtunut yhteenotto oli ennalta järjestetty.

Lontoolaisjoukkueet Chelsea ja Tottenham pelasivat 3-3-tasapelin Englannin cupin puolivälierässä sunnuntaina. Uusintaottelu pelataan ensi viikon maanantaina.


STT-REUTERS
Olisivatkohan kyseessä kuitenkin olleet maahockey-mailat.


keveli

Ei varsinainen kömmähdys, mutta ihmetyttää kun suomalaisessa mediassa uutisoidaan pelaajien uusia sopimuksia tyyliin "Michael Essien jatkaa Chelseassa" (tämä tältä päivältä). Samassa uutisessa ja monesti muutenkin todetaan vielä lisäksi, että "Essien, 24, pelaa Chelseassa uuden sopimuksensa myötä vuoteen 2012 saakka".

Ei siis varsinaisia kömmähdyksiä, mutta täysin vääriä sanamuotoja noissa lauseissa käytetään. Essienillahan esimerkiksi oli aikaisempaakin sopimusta jäljellä vielä aika paljon ja olisi varmasti jatkanut Chelseassa ilman uutta sopimustaankin. Tuo toinen lause antaa sitten sellaisen kuvan, että kun sopimus kestää vuoteen 2012 saakka, pelaa Essien varmasti Chelseassa vuoteen 2012 asti, eikä voisi ennen sitä siirtyä mihinkään. Hyvin harvoinhan nykyisin noita sopimuksia edes pelataan loppuun saakka.

Nämä siis toistuvat aina vastaavissa tapauksissa Suomen mediassa. Jotenkin nämä osoittavat jonkinlaista asiantuntemattomuutta jalkapallon siirtomarkkinoita kohtaan.

Woland

Ihan mielenkiinnosta, mitenkäs keveli uudet sopimukset sitten pitäisi uutisoida?

"Essienin sopimus päättyy kesäkuussa 2021, joten sen uusimisesta neuvotellaan todennäköisesti viimeistään kauden 2010-2011 aikana, sillä nykyjalkapallossa suurseurat eivät anna huippupelaajiensa sopimuksien päättyä, koska..."

"Sopimuksen päättymispäiväksi kirjattiin 30.7.2012, mutta Essien tuskin pelaa siihen saakka, ellei sitten tee uutta sopimusta."

El Conejo

Lainaus käyttäjältä: keveli - 12.03.2007 klo 23:02:50Nämä siis toistuvat aina vastaavissa tapauksissa Suomen mediassa. Jotenkin nämä osoittavat jonkinlaista asiantuntemattomuutta jalkapallon siirtomarkkinoita kohtaan.

Miten nämä sitten jossain muun maan mediassa uutisoidaan? Vai onko sittenkin niin, ettei minkään maan medioissa ole riittävää asiantuntijuutta jalkapallon siirtomarkkinoista?

BBC:n otsikko tästä samasta casesta on "Essien signs new Chelsea contract", joka on tietysti tavallaan oikeampi, mutta tuo toinen on muodossa "The Ghana international, 24, moved to Stamford Bridge from French side Lyon for £24m in August 2005 and is now committed to the club until 2012." Eli jonkinlaista asiantuntemattomuutta jalkapallon siirtomarkkinoita kohtaan on myös BBC:llä.

Guardian taas otsikoi juttunsa "Essien signs on for five more years at Chelsea" ja jatkaa "Essien's decision to agree a new five-year contract which keeps him at Stamford Bridge until 2012." Eli jonkinlaista asiantuntemattomuutta jalkapallon siirtomarkkinoita kohtaan on sielläkin.

Lainaus käyttäjältä: keveli - 12.03.2007 klo 23:02:50
Ei varsinainen kömmähdys,

Eli niin kuin varmaan jo huomasitkin, tuo on ainoa, mistä olen samaa mieltä viestissäsi...