• FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
Päävalikko

Jalkapalloon liittyvät kömmähdykset suomalaismediassa

Aloittaja Leopoldo Luque, 18.04.2006 klo 01:51:05

0 Jäsenet ja 2 Vieraat katselee tätä aihetta.

Tresor

Lainaus käyttäjältä: Elba - 17.04.2013 klo 11:12:42
Joutui, mutta nyt nurmi on ollut jo ainakin pari viikkoa ihan täydessä pelikunnossa. Eikä tämä poista sitä faktaa että Saviniemessä on tekonurmi, mistä tuo kolumnisti ei selkeästikään ole jaksanut ottaa selvää:

http://metro.fi/paakaupunkiseutu/uutiset/kolumni_klubia_saa_odottaa/

Toki virhe, mutta ottaen huomioon julkaisualustan ja sen näkyvyyden, niin aiheenvalinta ja kotimaisen futiksen käsittely on sen verran arvokas teko, että en lähtisi yhdestä asiavirheestä noin kauheasti mesoamaan. Ihan kahdella foorumilla (ainakin). Huumoritopikkihan tämäkin tietysti on, mutta suhteellisuudentaju ei olisi pahitteeksi.

Ja ei, en ole Ismo.

Päivi Istala 2

Lainaus käyttäjältä: Woland - 17.04.2013 klo 10:48:50
Eikös MyPa joutunut siirtämään tänä keväänä harjoituspelejään muualle, kun Myllykoskella ei pystytty pelaamaan?

Koska kenttää ei jaksettu lämmittää, olisi se voitu :ylos:

Lihis


äägee

[uutinen]van Persie flyttade till United efter åtta år i Arsenal och får förutom mästerskapet även högst sannolikt fira segern i skytteligan. Under säsongen har han även varit med och vunnit FA Cup och Community Shield.[/uutinen]
http://svenska.yle.fi/artikel/2013/04/23/man-united-mastare-jag-ar-jattelycklig

FA Cupin finaalia ei ole vielä pelattu, Community Shieldin vei Man City ja Liigacupin Swansea, joten nyt kusi hyvin pitkälti kaikki mikä kusta voi. :ylos:

Speedi

http://yle.fi/urheilu/real_haavoittuneena_dortmundiin_-_meidan_taytyy_olla_vahvoja/6592392

[uutinen]Real Madrid matkaa keskiviikoksi Dortmundiin haavoittuneena. Madridilaiset joutuvat lähtemään jalkapallon Mestarien liigan ensimmäiseen välieräotteluun todennäköisesti ilman keskuspuolustaja Marceloa sekä keskikenttäpelaaja Luka Modricia.[/uutinen]

Matti-92

Pekka Viinikka kertoi äsken urheiluruudussa Sir Alan Fergusonista.

Saketzi

#6256
Eilen satuin kuuntelemaan radiosta Arto Nybergin uusintaa sunnuntailta, jossa oli vieraana Teemu Tainio. Tällöin Nyberg mainitsi Amerikkalaisen jalkapallojoukkuen nimen. Ekalla kerralla ei mennyt ihan oikein, kun Nyberg sanoi joukkuetta nimellä Los Angeles Kings. Onneksi Teme pelasti tilanteen sanomalla Nybergille, että "Kings on se jääkiekkojoukkue ja Galaxy on jalkapallojoukkueen nimi".

Päivi Istala 2

Lainaus käyttäjältä: Saketzi - 23.04.2013 klo 20:39:41
Eilen satuin kuuntelemaan radiosta Arto Nybergin uusintaa sunnuntailta, jossa oli vieraana Teemu Tainio. Tällöin Nyberg mainitsi Tainion pelanneen Los Angeles Kingsissä, minkä Teme korjasi "Kings on se jääkiekkojoukkue, Galaxy on jalkapallojoukkue jossa pelasin".

Hyvä korjaus :ylos:

Saketzi

Lainaus käyttäjältä: HÄI - 23.04.2013 klo 20:43:51
Hyvä korjaus :ylos:

Ihan sama. Pääasia, että Teme korjasi sen joukkueen nimen Nybergille.

!HUOM! Tää kyseinen haastattelu tulee tällä hetkellä kertaalleen uusintana Yle Puheella. Kannattaa kuunnella.

äägee

Miksi Tainio on väittänyt pelanneensa Galaxyssa? ???

pep-pe

Lainaus käyttäjältä: äägee - 24.04.2013 klo 14:25:42
Miksi Tainio on väittänyt pelanneensa Galaxyssa? ???
Puhe oli paidan vaihtamisesta ja siitä, että Tainio sai vaihdettua Beckhamin (joka pelasi tuolloin Galaxyssä) kanssa pelipaidan.
BTW. Nyberg käytti New York Red Bullsista nimitystä New York Bulls koko haastiksen ajan. Särähti korvaan, pahalta tuntui.

Claudio Bizarro

Eikä se Tainio korjannut Kingsiä Galaxyksi, vaan sanoi Kingsin olevan jääkiakkojoukkue. Nyberg tiesi kyllä ja korjasi samantien, jalkapalloihminen sentään.

äägee

Vähän hämmennyin myös, sillä Artohan on kova seuraamaan varsinkin englantilaista futista, joten luulisi jenkkijengienkin nimet olevan jossain määrin hallussa. Ehkä tuon voisi Areenasta katsoa...

Monska

Lainaus käyttäjältä: äägee - 24.04.2013 klo 18:59:52
Vähän hämmennyin myös, sillä Artohan on kova seuraamaan varsinkin englantilaista futista, joten luulisi jenkkijengienkin nimet olevan jossain määrin hallussa. Ehkä tuon voisi Areenasta katsoa...
Tuo haastis oli kokonaisuudessa oikein hyvä ja kömmähdys oli todellakin enemmän sanojen sekoamista, kuin tietämättömyyttä. Kömmähdys toki silti.

barbarian

[uutinen]"Baijerilaiset ovat olleet Euroopan huipulla jo urheilullisen valovuoden, eikä loppua ole näkyvissä."

http://yle.fi/urheilu/kommentti_saksalaisfinaali_olisi_ansaittu_palkinto/6604806[/uutinen]
Valovuosi on matka eikä aika. >:( :alas:

Alonso Quijano

Kovia skuuppeja paskalehdissä tällä viikolla. Ensin Ramos johdattaa Realin mestaruuteen ja sitten...

LainaaVan Persie pääsee palaamaan Emiratesille kunniakujaa pitkin

erjantai 26.4.2013 klo 17.16
Arsenal muodostaa kunniakujan Manchester Unitedille, kun joukkueet kohtaavat sunnuntaina.


Robin van Persie on ollut Unitedin mestaruuden takuumies. (GETTY IMAGES / AOP)
Robin van Persie pääsee palaamaan vanhalle kotistadionilleen Emiratesille kunniakujaa pitkin. Van Persie siirtyi viime kesänä Arsenalista Unitediin.

Lontoolaisseura Arsenal tekee edellisellä kierroksella mestaruuden varmistaneelle Unitedille kunniakujan perinteitä noudattaen. Englantilaisessa jalkapalloilussa on tapana, että joukkue muodostaa kunniakujan kohdatessaan mestaruuden jo varmistaneen miehistön.

- Haluan tietenkin kunnioittaa tätä perinnettä, Arsenal-luotsi Arsene Wenger vahvisti lehdistötilaisuudessa perjantaina.

Van Persie takoi maanantaina Aston Villaa vastaan hattutempun ja varmisti samalla Unitedille seurahistorian 20:nnen mestaruuden.

IL-REUTERS

Manun avaus on jo nyt tiedossa. :ylos:

Nahka_Tapsa

Lainaus käyttäjältä: barbarian - 25.04.2013 klo 14:20:39
[uutinen]"Baijerilaiset ovat olleet Euroopan huipulla jo urheilullisen valovuoden, eikä loppua ole näkyvissä."

http://yle.fi/urheilu/kommentti_saksalaisfinaali_olisi_ansaittu_palkinto/6604806[/uutinen]
Valovuosi on matka eikä aika. >:( :alas:

Ei kuitenkaan bavarialaiset tällä kertaa. :D

Maakuntasatraappi

Itsekö täällä pitää virheensä raportoida. :) HS-blogissani kun oli Javelangesta tullut Avelange, ei ensimmäinen kerta kun tulee kirjoitettua vähän turhan foneettisesti.

Huomioimisen ja nöyrtymisen arvoinen moka, koska ihmisten nimien on oltava oikein. Olen omasta nimestäni aikojen saatossa nähnyt lehdissä ainakin viittä eri muotoa (kerran kolmea saman jutun sisällä), ja kyllähän se aina tympii.

voseli

Lainaus käyttäjältä: Maakuntasatraappi - 01.05.2013 klo 12:30:51
HS-blogissani kun oli Javelangesta tullut Avelange, ei ensimmäinen kerta kun tulee kirjoitettua vähän turhan foneettisesti.

Lainaus käyttäjältä: Maakuntasatraappi - 01.05.2013 klo 12:30:51
Huomioimisen ja nöyrtymisen arvoinen moka, koska ihmisten nimien on oltava oikein. Olen omasta nimestäni aikojen saatossa nähnyt lehdissä ainakin viittä eri muotoa (kerran kolmea saman jutun sisällä), ja kyllähän se aina tympii.

Siinä paha missä mainitaan.

KurviVauhti

Taitaa kaverin kutsumanimikin olla muotoa João eikä Joao mikäli tälle linjalle lähdetään.

Maakuntasatraappi

No niin. Oikein se nyt joka tapauksessa jutussa on aamusta saakka ollut. Jonkunlainen lukihärö meikäläisellä taitaa noiden latinalaisten kielten nimien kanssa olla.:D

Epätavallisempia aksentteja olen pyrkinyt välttämään, koska blogiohjelmiston kautta nettiin suollettuina ne näkyvät joskus joillain selaimilla risuaitana.

Savon keisari

Lainaus käyttäjältä: pep-pe - 24.04.2013 klo 14:41:46
BTW. Nyberg käytti New York Red Bullsista nimitystä New York Bulls koko haastiksen ajan. Särähti korvaan, pahalta tuntui.
Eiköhän tässä taustalla ole Ylen linja, etteivät mainosta kuin kotimaisia rahapelimonopoleja.

jalkkisäijjä

Vähän ehkä ohi aiheen, mutta suomenkielinen wikipedia sanoo Claude Makélélésta seuraavaa:

Ollessaan pikkupoika Makélélé poltteli bongia, Zairesta Pariisin esikaupungissa Savigny-le-Templeen.

ihimine

(ehkä enemmän kieleen kuin futikseen liittyvä kömmähdys tämä)

HS.fi:ssä:
LainaaBarcelonan ensimmäinen kunnon maalitilanne tuli ottelun 27. minuutilla, kun katalaanien avainpelaaja Xavi pääsi kuudesta metristä laukomaan pallon viuhuessa maalin yli.
Kun pallo viuhui maalin yli, niin aseellako Xavi laukoi ja yritti osua siihen?

Lihis

[uutinen]IFK Mariehamnin syksystä 2011 jatkunut tappiottomien kotivoittojen sarja katkesi sunnuntaina, kun Turun Inter haki 2-1-voiton Maarianhaminasta Irakli Sirbiladzen loppuhetkien maalin myötä.[/uutinen]

http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/2013050516980073_vg.shtml