Maakuntasatraapin blogi futiksesta

[kokistuoppi]

Ihan hyvä blogikirjoitus ohuesta sisällöstä huolimatta. Värikästä tekstiä, aiempaa vähemmän slangiyritystä tai sisäpiirikieltä ja Arhis tai lesbo -tekstien kaltaiset provotäkyt oli jätetty pois. Tokihan sen ymmärtää että sellaisia välillä viljellään, täytyyhän tekstin herättää keskustelua jos klikkauksia haluaa. Nuo kaksi mainittua vain olivat lapsellisia rimanalituksia.

Satraapille varmasti blogaaminen sopii, siinä kun saa luvan kanssa kirjoittaa aiheen ohella itsestään. Kunhan jouluvalot ja besserwisserismi ei ylitä puolta tekstimassasta niin

Sama. Kyllä tuota tulee päivittäin luettua

[Boris Pugo]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

[kuusysi]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

[Alfredo]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

Tälle sitten oma säie?

[Maakuntasatraappi]

Linkkasin blogiini...

[Antoine Roquentin]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

:

[Maakuntasatraappi]

http://blogit.hs.fi/sundqvist/kuningas-on-kuollut-elakoon-kuningas

[El Conejo]

Päätit sitten sohaista muurahaiskekoa oikein kunnolla

[vapaamatkustaja]

->JMLT Sundqvist!

Nyt oli hieno kirjoitus, vaikka huteja ehkä tulikin. Joka tapauksessa näitä lisää

[Maakuntasatraappi]

Päätit sitten sohaista muurahaiskekoa oikein kunnolla

Urheilu on tarinoita, ja Litin tallustaessa vaihtoon päättyi eräs aikakausi. Kuten kirjoituksessani viittaan, niin uskoakseni Littiä vitutti koska a) muut hyökkäävät pelaajat olivat yhtä huonoja kuin azeri-pelissäkin ja b) että hänet, kentän ylivoimaisesti paras pelaaja, käsittämättömästi otettiin vaihtoon. Silti olisin tilanne huomioon ottaen toivonut, että Litti olisi hölkännyt, ei kävellyt historian lehdille.

Totta kai Litille järjestetään jäähyväisottelu ja hän saanee halutessaan pelata Walesia vastaan, mutta uransa viimeisen kilpailullisesti merkittävän ottelun hän taisi pelata eilen. Toki sydän haluaisi uskoa, että Litti voisi tehdä Jeret ja olla Suomen liigassa 90 minuutin kunnossa vielä 41-vuotiaana, mutta järki sanoo, että tämä oli nyt tässä. 

[Grorudil]

Totta kai Litille järjestetään jäähyväisottelu ja hän saanee halutessaan pelata Walesia vastaan, mutta uransa viimeisen kilpailullisesti merkittävän ottelun hän taisi pelata eilen.

Pelannee FC Lahden mahdollisessa Suomen Cupin semifinaalissa ja finaalissa.

[powderfinger]

Valitettavasti samoilla linjoilla Satraapin kanssa. Aika synkät fiilikset oli eilen Kuninkaan kävellessä vaihtoon.

[El Conejo]

Urheilu on tarinoita, ja Litin tallustaessa vaihtoon päättyi eräs aikakausi.

Minun mielestäni se oli hieno ja oikeaan osunut tarina. Meinasin vaan, ettei sinuakaan varmaan yllättänyt, että Satraapi häpäisi Kuninkaan -tyyppiseltä kommentoinnilta vältytty

[Maakuntasatraappi]

Minun mielestäni se oli hieno ja oikeaan osunut tarina. Meinasin vaan, ettei sinuakaan varmaan yllättänyt, että Satraapi häpäisi Kuninkaan -tyyppiseltä kommentoinnilta vältytty

No en nyt ehkä aivan yllätyksestä tuolilta tippunut.

Provoaminen ei kuitenkaan ollut tekstin motiivi, vaan kirjoitin auki sen miltä pelin jälkeen tuntui.

[shanks]

No Litin aikakausi päättyy sitten kun hän nappulakengä lopullisesti riisuu. Ja mitä tuohon vaihtoon löntystämiseen tulee niin ymmärtäähän sen pettymyksen kun tietää itse pystyvänsä vielä kääntämään ottelun. Toki olis siinä voinu muutaman juoksuaskeleen ottaa mutta montako sekuntia siinä meni edes hukkaan ja toisaalta Jari nyt ei mitään juoksuaskeleita muutenkaan kentällä ota.

[SenderosinTaitokynä]

Kuka tunnustaa?

Hi Kristian,
Stay tight lad, I will come to fix ur pipes sometime soon! Don\\\’t worry me cheap and good.

But at meantime, could to stop publishing this kind of bullshit about the King, who is our only savior.

Btw, what the hell ur trying to say here:
“Mixu on ainoa, joka tuntee sen maailman jossa parhaat pelaajamme elävät ja jota näin ollen kunnioitetaan. Miksei..?”

= that foggy island with ugly tramps? I also got impression Hyypia moved to Germany already

[oksajalka]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

Hyvää tuotosta. Lisää odotellessa.

[Jayton]

Kuka tunnustaa?

Hi Kristian,
Stay tight lad, I will come to fix ur pipes sometime soon! Don\\\’t worry me cheap and good.

But at meantime, could to stop publishing this kind of bullshit about the King, who is our only savior.

Btw, what the hell ur trying to say here:
“Mixu on ainoa, joka tuntee sen maailman jossa parhaat pelaajamme elävät ja jota näin ollen kunnioitetaan. Miksei..?”

= that foggy island with ugly tramps? I also got impression Hyypia moved to Germany already

Voisi ainakin käydä ne peruskoulun englannintunnit läpi ennenkuin yrittää vierailla kielillä olla hauska.

[Claudi0]

Voisi ainakin käydä ne peruskoulun englannintunnit läpi ennenkuin yrittää vierailla kielillä olla hauska.

Ko. viestin oli kirjoittanut nimimerkki "Polish plumber", joten ilmeisesti puolalaisella putkimieslinjalla ei tämän tasokkaampaa englannin opetusta anneta.

[noisemus]

http://huippufutistaboriksenmitalla.blogspot.com/

Tampereen perseilylle
Pois täältä ja äkkiä.

[Maakuntasatraappi]

Perjantain ratoksi leppoisaa lutuuripostailua ja yhteiskunnallisia havaintoja.

http://blogit.hs.fi/sundqvist/kohta-korkataan-kolmonen

[Pyhäinhäväistys]

Pre match pint, inner city, white flight...    Boss blog, mate! 

[Maakuntasatraappi]

Pre match pint, inner city, white flight...    Boss blog, mate! 

Melko suurena suomenkielen fanina en mielelläni käytä suoria lainoja muista kielistä, mutta juuri mainitsemasi jutut ovat käsitteitä, joille ei löydy tyydyttävää käännöstä. Toki ilmaisut voi selittävästi kääntää, mutta suoraa käännöstä ei siis ole.

Toki jos haluat, voit kertoa minulle ja muille mitä on englantilaiskaupungin inner city suomeksi.

[Arpin Lusène]

Onko sunnuntaina luvassa kohmelonsekaista raportointia rapistuvasta teollisuuskaupungista, romantiikasta ja Jan Åge Fjørtoftista?

[Pyhäinhäväistys]

Melko suurena suomenkielen fanina en mielelläni käytä suoria lainoja muista kielistä, mutta juuri mainitsemasi jutut ovat käsitteitä, joille ei löydy tyydyttävää käännöstä. Toki ilmaisut voi selittävästi kääntää, mutta suoraa käännöstä ei siis ole.

Toki jos haluat, voit kertoa minulle ja muille mitä on englantilaiskaupungin inner city suomeksi.

Huvittaa vaan tuollainen hienojen sanojen dropping. No toki asut Lontoossa terraced housessa, joten mikäpä minä olen kielenkäyttöäsi kritisoimaan.