Алексей Ерёменко

Rikkiviisas · 10.04.2007 klo 12:47:28

Lainaus käyttäjältä: T. G. Meister - 09.04.2007 klo 23:25:55
Eremenkosta tulee mieleen myöskin se, että hän haluaisi edustaa mieluummin Venäjää.

Joka sitten osoittautui vääräksi käännökseksi.
Mutta ennakkoluulot ja valheiden muistaminen faktoina on aina terveellistä...

uneek · 12.04.2007 klo 21:02:07

Gazeta.ru-sivujen mukaan Erellä on konflikti Weissin kanssa. Häntä ei ole edes nimetty perjantaina pelattavaan Kuban' - Saturn ottelun kokonpanoon.

Edmundo · 12.04.2007 klo 21:03:18

Nonni...

juhinho · 12.04.2007 klo 22:09:45

Lähtölaskenta kiihtyy Saturnista.. Koska seuraava venäläisten siirtoikkuna? Heinäkuun alku?

temetainio · 12.04.2007 klo 22:19:21

Jee Eremenko Juveen

MarcosTulio · 13.04.2007 klo 00:55:38

Lainaus käyttäjältä: MarcosTulio - 15.03.2007 klo 13:44:19
Ehkä Epe on alkanut kiukuttelemaan tai motivaatio on muuten hakusessa kun siirtoa isompaan seuraan ei Saturnin kovasta hintapyynnöstä tullutkaan?

hate to say i told you so

neudroni · 13.04.2007 klo 01:11:04

Lainaus käyttäjältä: uneek - 12.04.2007 klo 21:02:07
Gazeta.ru-sivujen mukaan Erellä on konflikti Weissin kanssa. Häntä ei ole edes nimetty perjantaina pelattavaan Kuban' - Saturn ottelun kokonpanoon.

Oisko linkkiä tuohon? Ere on ainakin ilmoitettu olevan mukana 18 pelaajan listassa Kubania vastaan..

Boris Pugo · 13.04.2007 klo 01:14:52

Lainaus käyttäjältä: neudroni - 13.04.2007 klo 01:11:04
Oisko linkkiä tuohon? Ere on ainakin ilmoitettu olevan mukana 18 pelaajan listassa Kubania vastaan..

Pelaa junnujen kanssa reservimatsin.

Röytän Karhu · 13.04.2007 klo 01:25:09

Ressupeli taisi mennä jo, otteluraportti puuttuu vielä. Pikaselauksella Gazetan sivuilta ei tuota konfliktiuutista tullut vastaan, saatoin missata toki.

Boris Pugo · 13.04.2007 klo 01:26:48

Lainaus käyttäjältä: Röytän Karhu - 13.04.2007 klo 01:25:09
Ressupeli taisi mennä jo, otteluraportti puuttuu vielä. Pikaselauksella Gazetan sivuilta ei tuota konfliktiuutista tullut vastaan, saatoin missata toki.

Jep. Unohdin että nyt on se oikea pääsiäinen eli liigakierros jo perjantaina.

Boris Pugo · 13.04.2007 klo 01:29:16

uneek · 13.04.2007 klo 18:59:59

Lainaus käyttäjältä: neudroni - 13.04.2007 klo 01:11:04
Oisko linkkiä tuohon? Ere on ainakin ilmoitettu olevan mukana 18 pelaajan listassa Kubania vastaan..

http://sport.gazeta.ru/sport/rfc/1576627.shtml

Otsikon jälkeen, kolmas kappale ylhäältä.

Кроме того, по неведомым причинам не попадает даже в заявку Еременко. Говорят, у него конфликт с главным тренером.

neudroni · 13.04.2007 klo 19:42:13

No näyttäis olevan kuitenkin kentällä. Saturn johdossa 1-0, 40 minuutin jälkeen.

edit: Saturn jatkaa kuten viime kaudella tasapelilinjalla. Nyt 2-2 Kubania vastaan. Erelle 79 minuuttia peliaikaa.

dant · 16.04.2007 klo 03:26:37

Millä perusteella määräytyy tuo suomalainen(?) kirjoitusasu Eremenko muualla käytössä olevan Yeremenkon sijaan?

Dopeman · 16.04.2007 klo 09:21:52

Lainaus käyttäjältä: dant - 16.04.2007 klo 03:26:37
Millä perusteella määräytyy tuo suomalainen(?) kirjoitusasu Eremenko muualla käytössä olevan Yeremenkon sijaan?

Eikös se Ere ite niin halunnut itseään kutsuttavan? Itse käsitin sen niin, että se oli joku Losan päätös luopua siitä j:stä?

Josef K. · 16.04.2007 klo 09:44:50

Eremenko on ranskalainen kirjoitusasu.

Rikkiviisas · 16.04.2007 klo 12:27:04

Lainaus käyttäjältä: dant - 16.04.2007 klo 03:26:37
Millä perusteella määräytyy tuo suomalainen(?) kirjoitusasu Eremenko muualla käytössä olevan Yeremenkon sijaan?

No se ensimmäinen kirjain kyrillisissä aakkosissa on "je"-äänne.
Suomeksi lausuttuna Eremenko vastaa paremmin todellisuutta kuin Jeremenko saati sitten englanniksi lausuttuna täysin oikea Yeremenko, joka taas on suomeksi päin mäntyä.

Josef K. · 16.04.2007 klo 17:05:00

Алексей Ерёменко on ranskaksi translitteroituna Alexei Eremenko, suomeksi Aleksei Jerjomenko ja englanniksi Alexey Yeremenko.

Koska Venäjän ulkomaanpasseissa ainakin ennen kirjoittettiin nimet latinalaisin aakkosin ranskalaisen translitteraation mukaan, Losan venäläisessä passissa on ollut muoto Eremenko. Kansalaisuutta myönnettäessä tuo muoto on sitten kopioitu suoraan Suomen passiin. Tästä syystä virallinen kirjoitusasu myös Suomessa on nykyisin Eremenko, vaikka se ei suomeksi oikein olekaan.

Vaihdoin FF5:lle · 16.04.2007 klo 19:31:21

Kun tämä Eremenkon nimiasia on tässä tapetilla, niin osaisiko joku vastata kysymykseen nimen alkuperästä? Eräs ukrainalaisvenäläinen tuttavani kerran totesi, että Eremenko saattaa olla ukrainalaisperäinen nimi. Bakussa paikallisen baarin ukrainalainen tarjoilijatar puolestaan hämmästeli miksi minulla on fanipaidan selässä ukrainalaisen pelaajan nimi. Eremenkothan taisivat olla jostain Ukrainan läheltä olevasta venäläiskaupungista kotoisin?

Boris Pugo · 16.04.2007 klo 19:39:54

Rostov na Donusta.

Viinioksa · 29.04.2007 klo 14:13:08

Onko avauksessa? Moskovan "derbyn" TsSKA - Saturn piti tulla striimiltä, mutta Venäjän TV näyttääkin neuvostoaikaista sotapropagandaelokuvaa.

:keskari: Kansaa valmistellaan sotaan ja tv-lähetykset siksi muutettu?

Röytän Karhu · 29.04.2007 klo 14:31:41

Avauksessa on.

On muuten todella komea tuo sotaelokuva

Boris Pugo · 29.04.2007 klo 15:12:57

Täytyypä katsoa.

Leka Harkko · 30.04.2007 klo 09:24:58

Huomenna Eren voi bongata Suomi-Venäjä matsin katsomosta hassu peruukki/viikinkikypärä päässään.

The Real Wolf · 30.04.2007 klo 11:30:19

Lainaus käyttäjältä: Leka Harkko - 30.04.2007 klo 09:24:58
Huomenna Eren voi bongata Suomi-Venäjä matsin katsomosta hassu peruukki/viikinkikypärä päässään.

- Onko niitä viikinkikypäriä Rossija-tekstilläkin?