• FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
Päävalikko

Jalkapalloon liittyvät kömmähdykset suomalaismediassa

Aloittaja Leopoldo Luque, 18.04.2006 klo 01:51:05

0 Jäsenet ja 2 Vieraat katselee tätä aihetta.

Deki

#1425
Lainaus käyttäjältä: werner - 04.12.2007 klo 09:05:13
Rakas kielitohtori,
ei taida olla kovin asiallista vastata kysymykseen kysymyksellä. Kohteliaampaa olisi antaa kunnon vastaus ja vasta sen jälkeen opastaa mahdollisista kielioppivirheistä. Tärkeimmät asiat ensin ja tässä tapauksessa kielioppi ei ollut se tärkeämpi juttu..." :ylos:"


Rakas vaasalainen, kaiken asiallisuuden huipentuma on kuitenkin toisten asioihin sekaantuminen ja neuvominen asioissa, joista ei tiedä vähintäkään. Nyt lienee sitten aika opastaa kielioppivirheissä: "kohteliaampaa olisi antaa kunnon vastaus, (pilkku) ja vasta sen jälkeen...". Lisäksi, opastaa -verbin kanssa tässä yhteydessä käytetään inessiiviä: "opastaa mahdollisissa kielioppivirheissä". Viimeinen lause on kokonaisuudessaan niin tönkkö ja epälooginen, etten vaivaudu.

Vanja


wenrer

#1427
Lainaus käyttäjältä: Deki - 04.12.2007 klo 13:07:08
Rakas vaasalainen, kaiken asiallisuuden huipentuma on kuitenkin toisten asioihin sekaantuminen ja neuvominen asioissa, joista ei tiedä vähintäkään. Nyt lienee sitten aika opastaa kielioppivirheissä: "kohteliaampaa olisi antaa kunnon vastaus, (pilkku) ja vasta sen jälkeen...". Lisäksi, opastaa -verbin kanssa tässä yhteydessä käytetään inessiiviä: "opastaa mahdollisissa kielioppivirheissä". Viimeinen lause on kokonaisuudessaan niin tönkkö ja epälooginen, etten vaivaudu.

Myönnän, että viestini oli niin vaikeaselkoinen, ettet millään pystynyt ymmärtämään sen merkitystä. Onneksi tällä foorumilla on myös ihmisiä, jotka esim. pilkkuvirheet huomatessaan ja niistä huomauttaessaan ymmärtävät myös asian  ;).

E: ja edelleenkään en laittaisi pilkkua ennen tuota ja-sanaa  ::)

Huupponen

Mickael Forssell tuli tv-ottelussa vaihdosta kentälle grafiikan mukaan. Se ei taida olla suomalaismedian vika, kun canal+:n grafiikat tuskin suomalaista tekoa on?

CaptainPlanet

Lainaus käyttäjältä: huupponen - 04.12.2007 klo 15:05:01
Mickael Forssell tuli tv-ottelussa vaihdosta kentälle grafiikan mukaan. Se ei taida olla suomalaismedian vika, kun canal+:n grafiikat tuskin suomalaista tekoa on?

Taisi olla kyllä ihan ladimaassa tehdyt grafiikat, joten propsit sinne kaikkitietävään emämaahan ":ylos:"

Pietro Coscelli

http://www.urheiluviikko.net/?p=12086[uutinen]Hoeness: Liigamestaruus Bayernin ykköstavoite

5.12.2007, 19:09

Suurseura Bayern Münchenin kuluvan kauden päätavoite on voittaa Sakan liigamestaruus, kertoi joukkueen urheilutoimenjohtaja Uli Hoeness.

Viime kaudella Bayern ei sijoittunut Saksan liigassa neljän parhaan joukkoon, minkä vuoksi se ei päässyt Mestarien liigaan. Kesällä joukkue vahvisti rivejään muun muassa saksalaisella Miroslav Klosella, ranskalaisella Franck Riberyllä ja italialaisella Luca Tonilla.

- Haluamme yrittää voittaa Saksan mestaruuden mihin hintaan tahansa. Kotimaamme mestaruus on päätavoitteemme edellisen kauden epäonnistumisen jälkeen, Hoeness sanoi seuransa nettisivuilla.[/uutinen]
Oli neljäs. Saksassa pääsee vain kolme Meklariliigaan.

Elias

#1431
Lainaus käyttäjältä: CaptainPlanet - 04.12.2007 klo 17:01:53
Taisi olla kyllä ihan ladimaassa tehdyt grafiikat, joten propsit sinne kaikkitietävään emämaahan ":ylos:"

En menisi vannomaan, että lädimaassa ovat tehneet, kun samassa lähetyksessä esiintyi muuan Matthew Apson  ::) Toisaalta kyseessä oli joku haastattelupätkä, jossa saattoi olla (ja todennäköisesti oli) eri grafiikat kuin ottelutapahtumissa...

E: Tuo Apson kämmi taisi sittenkin tapahtua jo lauantaina... ei voi muistaa.

grönvit

#1432
Vanha, mutta silti...

[uutinen]
HJK juhli 100 vuottaan Haka-voitolla
17.6.2007 21:28

HJK katkaisi kuuden voittoman ottelun putkensa jalkapalloliigassa 100-vuotis juhlaottelussaan sunnuntaina, kun Haka kaatui yli 6 500 katsojan edessä maalein 2-0 (1-0).

http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/200706176248043_jp.shtml
[/uutinen]

Eikö ne edes tiedä paljonko pelit päättyvät? :D :keskari:

temetainio

[uutinen] Jalkapalloseura Liverpoolin manageri Rafael Benitez on pyytänyt luottotoppareitaan Sami Hyypiää ja Jamie Carragheria jatkamaan urakointiaan joukkueen alakerrassa.

Jalkapöydän murtumasta toipuva tanskalaispuolustaja Daniel Agger on toipunut vammastaan, mutta Benitez antoi perjantaina ymmärtää, ettei hän voi heittää juuttia vielä tuleen lauantain sarjaotteluun Readingia vastaan eikä myöskään tiistain tärkeään Mestarien liigapeliin Olympique Marseillea vastaan.

Hyypiä on pelannut 12 Liverpoolin 13 viime ottelusta ja siihen päälle vielä Suomen EM-karsintaottelut. Carragher potee puolestaan kylkivaivoja.

- Uskon, että Jamie on kunnossa Readingia vastaan. Sami on pärjännyt otteluruuhkassa hyvin, mutta häntä ei kannata polttaa loppuun. Siksi yritämme saada Daniel Eggerin mukaan ennen tammikuun pelisumaa, Benitez sanoi Liverpool Echon mukaan.[/uutinen]

Egger  :D

Edit: IS:n uutinen toki  :-[

ALPPIK

http://www.iltasanomat.fi/viihde/uutinen.asp?id=1463255
Futismies Kjäll Westö ei kehtaa jutella Litmaselle

Futismiehen nimi väärin kirjoitettu. Ei oikeasti ole Kjäll, vaan Kjell.

torcida

Lainaus käyttäjältä: temetainio - 07.12.2007 klo 19:31:38
[uutinen] Jalkapalloseura Liverpoolin manageri Rafael Benitez on pyytänyt luottotoppareitaan Sami Hyypiää ja Jamie Carragheria jatkamaan urakointiaan joukkueen alakerrassa.

Jalkapöydän murtumasta toipuva tanskalaispuolustaja Daniel Agger on toipunut vammastaan, mutta Benitez antoi perjantaina ymmärtää, ettei hän voi heittää juuttia vielä tuleen lauantain sarjaotteluun Readingia vastaan eikä myöskään tiistain tärkeään Mestarien liigapeliin Olympique Marseillea vastaan.

Hyypiä on pelannut 12 Liverpoolin 13 viime ottelusta ja siihen päälle vielä Suomen EM-karsintaottelut. Carragher potee puolestaan kylkivaivoja.

- Uskon, että Jamie on kunnossa Readingia vastaan. Sami on pärjännyt otteluruuhkassa hyvin, mutta häntä ei kannata polttaa loppuun. Siksi yritämme saada Daniel Eggerin mukaan ennen tammikuun pelisumaa, Benitez sanoi Liverpool Echon mukaan.[/uutinen]

Egger  :D

Edit: IS:n uutinen toki  :-[
jostain syystä munattaja nauratti.

J.D.

Aamun HS:n pikkujutun otsikkona "Ipswich testaa Johan Portinin".

CaptainPlanet


Falco

[uutinen]Schalken kuumakallelle viiden ottelun pelikielto
10.12.2007 18:24

Saksan jalkapallon Bundesliigan Schalke 04:n uruguaylainen keskikenttäpelaaja Carlos Grossmüller sai viiden ottelun pelikiellon maanantaina. Pelikielto on seurausta miehen erikoislaatuisesta ulosajosta viikonlopun Bundesliiga-kierroksella.

24-vuotias Grossmüller ryntäsi ottelun 86. minuutilla vaihtopenkiltä kentälle verryttelyasussaan kiistelemään Eintracht Frankfurtin Michael Thurkin kanssa.

Kiivaan keskustelun päätteeksi Grossmüller töytäisi Thurkin maahan, minkä seurauksena erotuomari näytti miehelle punaista korttia.

Bundesliigan kurinpitolautakunta läpsäisi Grossmüllerille lisäksi 10 000 euron sakot. Schalke ilmoitti, ettei seura aio valittaa päätöksestä ja aikoo lisäksi pidättää osan riitapukari Grossmüllerin palkasta.

(MTV3-AFP)[/uutinen]

Harvinaisen monta virhettä yhdessä uutisessa.

Hodari

Ööö, eikös pelaaja ole vaihtopenkillä, jollei hän ole kentällä? Tai no vaihdossa olisi ehkä vähän parempi muoto. Mutta kyllä mielestäni voi sanoa pelaajan olevan penkillä, vaikka ei juuri sillä hetkellä konkreettisesti penkillä istuisikaan.

JTR

Kirsi Pelttari sanoi äskettäin Urheiluruudussa, että YLE näyttää suorana lähetyksenä Mestarien liigan ottelun Werder Bremen - Olympiakos.

valdanito

Jarmo Lehtisellä taas TV-matsissa kymmenkunta, joista päällimmäisenä jäi mieleen Puola, jonka Suomi kohtasi menneessä olympiakarsinnassa.  :ylos:

Olliver

Koillis-Häme  :keskari: Tänään juttua shalyn pelaaja Marko Lahtisesta (Gunners) kuinka loukkaantuminen on vaikuttanut hänen alkukauteeen jne..K-H kirjoittaa myös usein JYPIN superhyökkääjä Valtteri Tenkasesta miten kausi on lähtenyt käyntiin jne..

Missä on jutut esim. Miki Sipiläisestä, Antti-Jussi Karniosta tai Vesa-Matti Alhosesta??
Sipiläisestä oli juttua viimeksi kun hän oli armeijassa ja Karniosta ei olla kirjoitettu miesmuistiin.

Olen laittanut palautetta Koilarin tekstari palstalle mutta niitä ei koskaan julkaista  

Vaadin Ylen urheilutoimittajan Marko Krapun takaisin Koillis-Hämeseen töihin. Krapu viiletti JIlveksen laitalinkkinä aikoinaan ja kirjoitti itse otteluraportit."Marko Krapu oli jälleen pirteällä peli päällä Huimaa vastaan ja antoi useita hienoja keskityksiä" :D  

Markolle kuitenkin  :ylos: hän kumminkin kirjoitti Jilveksen 70-vuotishistoriikin.




 

Heinze

Vime viikonlopun alla MTV3:n txt-tv informoi Barcelonan kohtaavan sunnuntain sarjapelissä Gorunan ::)


SirLoser

Lainaus käyttäjältä: Heinze - 12.12.2007 klo 14:42:16
Vime viikonlopun alla MTV3:n txt-tv informoi Barcelonan kohtaavan sunnuntain sarjapelissä Gorunan ::)

Oli kyllä Coruna, mutta kuitenkin.

Coleman

#1445
k

SirLoser

Lainaus käyttäjältä: Coleman - 12.12.2007 klo 17:39:30
Jos siinä olisi lukenut "A Coruña", oisko ollut väärin?  ???

En minä tiedä. Itse olisin käyttänyt joko koko nimeä tai sitten vaan Deportivoa, mutta eipä tuokaan kirjoitusasu itseäni liiemmin haitannut.

Pierluitsi

Oikea kirjoitusasu on espanjaksi La Coruña ja galician kielellä (esp. gallego) A Coruña.

Seuran nimi on luonnollisesti Real Club Deportivo de La Coruña eli "oikein" olisi jalkapallosta puhuttaessa varmaankin käyttää muotoa La Coruña tai suomalaisittain ilman aksenttia La Coruna.

Kaupungista käytetään yleensä kansainvälisesti muotoa A Coruña.

Coleman

#1448
k