• FutisForum2 - JalkapalloFutisForum2 - Jalkapallo
Päävalikko

Jalkapalloon liittyvät kömmähdykset suomalaismediassa

Aloittaja Leopoldo Luque, 18.04.2006 klo 01:51:05

0 Jäsenet ja 9 Vieraat katselee tätä aihetta.

SWE-DEN

Etsi median virhe:

https://yle.fi/urheilu/3-11366846

Karmea keissi. Aikamoista tuo nakkivarasjahtikin ...

batong

Lainaus käyttäjältä: asdas - 29.05.2020 klo 10:01:41
Mielestäni menee semantiikan puolelle. Ainahan toki voi mennä ja sanoa "2001 Eurooppa-liigan edeltäjän Uefa Cupin finaalin", jos haluaa luoda sen sillan nykyisyyteen ja olla täysin asiapitoinen, MUTTA kun nyt ei edes formaatti kauheasti muuttunut, niin en näe syytä. Vähän sama kuin sanoa, ettei Liverpool ole ikinä voittanut Valioliigaa ja Kuusysi ei ole ikinä voittanut Veikkausliigaa.
Menee toki semantiikan puolelle, mutta se ei muuta sitä, että vuonna 2001 ei pelattu Eurooppa-liigaa.

Ja jos halutaan vielä etsiä perusteluja asiasta, niin nimenmuutoksen yhteydessä karsinnat muuttuivat huomattavasti, joukkuemäärät kasvoivat ja lohkovaiheeseen tuli enemmän lohkoja.

Lisbie

Jonnet ei muista toki, mutta UEFA Cupin/Eurooppa-liigan formaatti ON muuttunut aika dramaattisestikin vuoden 2001 ja nykyhetken välillä.

batong

Lainaus käyttäjältä: Lisbie - 29.05.2020 klo 14:51:37
Jonnet ei muista toki, mutta UEFA Cupin/Eurooppa-liigan formaatti ON muuttunut aika dramaattisestikin vuoden 2001 ja nykyhetken välillä.
Tämä ei toki kumoa yhtäkään minun argumenttia.

Ja joo tiesin kyllä.

Parsifal

Entäs mitäs kun oli semmoinenkin kuin Cup-voittajien cup, joka sekin sulautettiin Eurooppa-liigaan?

Kyllä ainakin vanhan liiton setämiehille on selkeämpää ja johdonmukaisempaa puhua UEFA-cupista, Cup-voittajien cupista ja Eurooppa-liigasta, riippuen mistä vuodesta ja kilpailumuodosta on kyse.

13ergkamp

#8630
Lainaus käyttäjältä: batong - 29.05.2020 klo 09:14:28
Vaikka olisi sama kisa ja vain nimen muutos, niin esimerkiksi vuoden 2001 UEFA Cupin finaali ei ole 2001 Eurooppa-liigan finaali. Ymmärrätkö mitä ajan takaa?

Totta kai ymmärrän. Mutta mielestäni kyseessä ei ole mikään kömmähdys sinänsä, kun kyse on tosiaan samasta kilpailusta ja on lähinnä makuasia, millä nimellä kukin haluaa ko. kilpailua kutsua. Ymmärrätkö mitä ajan takaa?

Lainaus käyttäjältä: batong - 29.05.2020 klo 11:09:23Ja jos halutaan vielä etsiä perusteluja asiasta, niin nimenmuutoksen yhteydessä karsinnat muuttuivat huomattavasti, joukkuemäärät kasvoivat ja lohkovaiheeseen tuli enemmän lohkoja.

Ne ovat muuttuneet muutenkin matkan varrella huomattavasti.

Lainaus käyttäjältä: Parsifal - 29.05.2020 klo 16:59:17Entäs mitäs kun oli semmoinenkin kuin Cup-voittajien cup, joka sekin sulautettiin Eurooppa-liigaan?

Se sulautettiin Eurooppa-liigaan (silloiseen UEFA Cupiin); ei sekin, sillä ei UEFA Cupia ole sulautettu mihinkään.

LainaaKyllä ainakin vanhan liiton setämiehille on selkeämpää ja johdonmukaisempaa puhua UEFA-cupista, Cup-voittajien cupista ja Eurooppa-liigasta, riippuen mistä vuodesta ja kilpailumuodosta on kyse.

Toisaalta vanhan liiton setämiehet varmaan ymmärtävät, vaikka heille puhutaan Eurooppa-liigasta tuossa yhteydessä.

Parsifal

Lainaus käyttäjältä: 13ergkamp - 29.05.2020 klo 17:23:10
Toisaalta vanhan liiton setämiehet varmaan ymmärtävät, vaikka heille puhutaan Eurooppa-liigasta tuossa yhteydessä.

Totta kai ymmärtävät, mutta ilmaisu on silti anakronistinen.

Argumenttinasi käyttämä UEFA:kin toteaa sivuillaan esim. seuraavaa: Ronaldo's 1998 UEFA Cup Final Highlights

Muutenkin Maradona-dokkarin käännös (josta keskustelu kaiketi lähti) oli elokuvateatteriversiossa huomattavasti Ylen lähettämää parempi. 

Jalitsumies

Vissiin uutisköyhä päivä kun täällä jaksetaan vääntää semantiikasta. Joo itsekin olisin puhunut UEFA Cupista, mutta ei tuota oikein kömmähdyksenä voi pitää, jos joku päättää selvyyden vuoksi kirjoittaa noin.

batong

Lainaus käyttäjältä: 13ergkamp - 29.05.2020 klo 17:23:10
Totta kai ymmärrän. Mutta mielestäni kyseessä ei ole mikään kömmähdys sinänsä, kun kyse on tosiaan samasta kilpailusta ja on lähinnä makuasia, millä nimellä kukin haluaa ko. kilpailua kutsua. Ymmärrätkö mitä ajan takaa?
Joo tietysti, mutta en ole samaa mieltä. Minusta on oikein vain puhua kisasta sillä nimellä mikä se kulloinkin oli.

Kyse ei tosiaan ole siitä, tehtiinkö nyt virhe joka sai foorumistin laskemaan sormillaan, että mistä se nyt puhuu, vaan semantiikasta.

niilinkrokotiili

Tulosruudussa tiedettiin kertoa että PSG osti Icardin Juventuksesta

krevis

Urheiluruudussa FC Lahden reeneissä Kisapuisto näytti kauhean paljon Lahen stadionilta, elikkä Hiihtikseltä.

XoFF

[uutinen]Benfica on Portugalin hallitseva mestari. Voitolla se olisi kasvattanut sarjajohtoaan ja karannut paikallisvastus FC Portolta. Joukkueet ovat tällä hetkellä tasapisteissä.[/uutinen]
https://www.iltalehti.fi/jalkapallo/a/ca8bf89a-14aa-4d33-8bf8-32a2e013e8c3

laardi79

Lainaus käyttäjältä: XoFF - 05.06.2020 klo 22:50:58
[uutinen]Benfica on Portugalin hallitseva mestari. Voitolla se olisi kasvattanut sarjajohtoaan ja karannut paikallisvastus FC Portolta. Joukkueet ovat tällä hetkellä tasapisteissä.[/uutinen]
https://www.iltalehti.fi/jalkapallo/a/ca8bf89a-14aa-4d33-8bf8-32a2e013e8c3

Noh, Porttukali on pieni maa, kaikki pelit on paikallispelejä pl. Maritimo.

Lopez

Lainaus käyttäjältä: XoFF - 05.06.2020 klo 22:50:58
[uutinen]Benfica on Portugalin hallitseva mestari. Voitolla se olisi kasvattanut sarjajohtoaan ja karannut paikallisvastus FC Portolta. Joukkueet ovat tällä hetkellä tasapisteissä.[/uutinen]
https://www.iltalehti.fi/jalkapallo/a/ca8bf89a-14aa-4d33-8bf8-32a2e013e8c3

Ei hyvää päivää sentään >:(

No, paikkahan se maakin tosiaan on, joten tällä logiikalla olkoon sitten esimerkiksi Rops-HJK myös jatkossa paikallispeli :rolleyes:

Pierluitsi

Samoin on hämmentävää kuinka voitolla kasvatetaan sarjajohtoa, jos ennen sitä ollaan tasapisteissä.

Cassiano

Lainaus käyttäjältä: TZagallo - 06.06.2020 klo 20:52:49
Samoin on hämmentävää kuinka voitolla kasvatetaan sarjajohtoa, jos ennen sitä ollaan tasapisteissä.

Sarjataulukossa pisteet eivät ole ainoa sijoitusta määrittävä tekijä. Toki tässä taitaa joka tapauksessa olla kyse kömmähdyksestä, koska Portugalissa kai tasapisteissä ensimmäisenä katsotaan keskinäisiä otteluita, jotka Porto voitti molemmat.

Kalza

Lainaus käyttäjältä: Cassiano - 06.06.2020 klo 22:10:13
Sarjataulukossa pisteet eivät ole ainoa sijoitusta määrittävä tekijä. Toki tässä taitaa joka tapauksessa olla kyse kömmähdyksestä, koska Portugalissa kai tasapisteissä ensimmäisenä katsotaan keskinäisiä otteluita, jotka Porto voitti molemmat.

Benfica toki oli pisteen Portoa perässä ja nousi tuolla tasurillaan vasta tasapisteisiin.

pallojalassa

#8642
Lainaus käyttäjältä: Kalza - 06.06.2020 klo 22:24:09
Benfica toki oli pisteen Portoa perässä ja nousi tuolla tasurillaan vasta tasapisteisiin.
Juuri näin.

Ringo Star

Hahahah, Maikkari. Koko juttu on kirjoitettu niin, että joukkueet ovat menneet keskenään sekaisin.

https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/hammentava-tilanne-valioliigan-paluuottelussa-selvaa-maalia-ei-hyvaksytty-kehuttu-teknologia-petti-ensimmaista-kertaa/7849916#gs.8swxdl

LainaaJopa tilanteesta hyötyneen Sheffield Unitedin virallisella Twitter-kanavallakin asiaa ihmeteltiin.

nptuomin


Kakkosessa pelataan kaksinkertainen sarja kolmessa 12 joukkueen lohkossa (22 kierrosta), jonka jälkeen lohkon neljä parasta joukkuetta pelaavat vielä yksinkertaisen Kakkosen nousukarsintasarjan (3 peliä)


Tieto Kakkosen muuttuneesta sarjajärjestelmästä ei ole tavoittanut ainakaan Turun Sanomien urheilusivuja.

3-5-3hoax

Cristiano Ronaldo junior on itsekin pukenut Juventuksen pelipaidan päälleen ja hän pelaa isänsä tavoin numerolla yhdeksän. Kuvassa Ronaldo junior U9-junioriturnauksessa Saksassa viime vuonna.

https://www.is.fi/yleisurheilu/art-2000006550941.html


Jutussa muuten viitattu CR7 saattaisi antaa toimittajalle/taittajalle vihjeen pelinumerosta, mutta onhan vanhempikin Ronaldo pelannut numerolla 9 ensimmäisellä kaudellaan Madridissa ja lienee edelleen sekotettavissa toiseen hieman vanhempaan Ronaldoon, joka tuli tunnetuksi numerostaan 9 ja lyhenteestä R9. Kyseessä siis kuvateksti artikkelin yhteydessä.

Balazs Dzsudzsak

Juttu on myös tasoonsa nähden sopivasti laitettu yleisurheilu-osion alle :ylos:

Viinipullo

Lainaus käyttäjältä: 3-5-3hoax - 24.06.2020 klo 14:51:50
Cristiano Ronaldo junior on itsekin pukenut Juventuksen pelipaidan päälleen ja hän pelaa isänsä tavoin numerolla yhdeksän. Kuvassa Ronaldo junior U9-junioriturnauksessa Saksassa viime vuonna.

https://www.is.fi/yleisurheilu/art-2000006550941.html


Jutussa muuten viitattu CR7 saattaisi antaa toimittajalle/taittajalle vihjeen pelinumerosta, mutta onhan vanhempikin Ronaldo pelannut numerolla 9 ensimmäisellä kaudellaan Madridissa ja lienee edelleen sekotettavissa toiseen hieman vanhempaan Ronaldoon, joka tuli tunnetuksi numerostaan 9 ja lyhenteestä R9. Kyseessä siis kuvateksti artikkelin yhteydessä.

Ehkä toimittaja tietää CR7(9) jr:n oikean isän.

Naapel

https://www.iltalehti.fi/jalkapallo/a/93b80a25-dbec-4822-b12b-2b5e88965830
[uutinen]Senegalilainen Wato Kuaté ei pystynyt muuttumaan joukkueen vaatimuksista huolimatta.[/uutinen]

Lopez

Lainaus käyttäjältä: Viinipullo - 24.06.2020 klo 15:48:14
Ehkä toimittaja tietää CR7(9) jr:n oikean isän.

Heh. Harmi ettei paljastanut kuka on kyseessä. No ehkä se tieto on Seiskasta sitten luettavissa :D