Mäksä..eiku Herkku...eiku ei ketään. Unohda!

[ladislaw]

Veikkausliigan kauden 2005 maalikuningas Juho Mäkelä siirtyy Portugalin pääsarjaan. Portugalilaislehti Recordin mukaan Mäkelän uusi seura on CS Maritimo.

Maritimon kotipaikka on Atlantilla sijaitseva Madeiran saari. Mäkelän siirto tarkoittaa samalla sitä, että HJK:n kuittaa siirrosta rahaa.

Maritimo on Portugalin 16 joukkueen liigassa sijalla yhdeksän.

Mäkelä on pelannut urallaan 105 Veikkausliigaottelua, joissa hän on tehnyt 48 maalia. Oululaislähtöinen Mäkelä on pelannut aikaisemmin ulkomailla Skotlannin Valioliigaseura Heartsissa. Lisäksi Skotlannin aikana Mäkelä oli yhden kevään vuokralla Sveitsissä FC Thunissa.

Mäkelä on pelannut kuusi A-maaottelua.
/Ilta-Sanomat

Onko hajua siirtosummasta? Mahdollisesta peliajasta? Scouttaajan mielentilasta? Mistään?

[Tozsér]

Taitaa Mäksä olla ensimmäinen suomalainen Portugalin tasokkaassa liigassa.

[Pyhäinhäväistys]

e. Kyllähän ainakin Jallu Rantanen pelasi aikoinaan Estorilissa Portugalin liigaa (ja myöhemmin ykköstä).

[pablo arpa]

Mikä tahansa on klubista eteenpäin. Hieno homma, koska maajoukkueeseen?

[Yuri Dick]

Mikä tahansa on klubista eteenpäin. Hieno homma, koska maajoukkueeseen?

Kutsu on noudettavissa Madeiran lentokentän Info-pisteestä.

[erno]

Maritimo on juuri suomalaiselle sopiva seura. Samassa seurassa kun voi futiksen lisäksi harrastaa rytmistä kilpavoimistelua, rallia ja krav magaa. Mitäpä muuta sitä voisi kaivata.

[Cameron Jerome]

Hoki puuttuu!

[erno]

Hoki puuttuu!

Madeiralla ei voi tosiaan tätä suomalaista hokia pelata, mutta maakendo löytyy lajivalikoimasta kuitenkin.

[hasardinho]

+ HJK sai rahaa
+ Mäkelä saa rusketusta(ja lienee parempi palkkakin kuin klubissa)
- Maritimon maalinteko saattaa tökkiä lähitulevaisuudessa

[vili bin ali muhammad]

Madeiralla iskee saarihöperyys, ei siellä 7kk kauempaa kestä...

[janne#1]

Rantasen lisäksi myös Tarkkio pelasi aikanaan Chavezissa Portugalin liigaa. Sitten on tietenkin näitä alempien sarjojen pelaajia kuten Marko Rajamäki.

[Yourworstnightmare]

Taitaa Mäksä olla ensimmäinen suomalainen Portugalin tasokkaassa liigassa.

Eikös ainakin Kimmo Tarkkio pelaillut tuolla jo 90-luvun alussa? Chaves tais olla seura.

Mielenkiintonen siirto kyllä.

[Neowulf]

Minulla on Maritimo Funchalin pelipaita. Ehkä sen saa kohta ostettua Mäkelän nimellä ja numerolla.

[Balla]

Kuulin jo maitojunan pillin viheltävän...

[Neowulf]

Näiden jälkeen voi maito taas maistua.

[rossoneri]

Topikin aloittajalle kysymys: mistä löytyy vahvistus tälle siirrolle?

[J.E.P.]

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/uutinen.asp?id=1894922

[rossoneri]

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/uutinen.asp?id=1894922

IS:n uutinen on luettu eilen, mutta nyt oli siirron vahvistuksesta kyse. (Mikäli siis minulle tuon linkin suuntasit)

[1x2]

IS:ssä mainittu Record kertoo seuraavaa (jos joku osaa portugalia edes vähän alusta niin voinee kertoa onko babel fish yhtään jyvällä)

http://www.record.xl.pt/noticia.aspx?id=8fc54207-5999-4d9a-bf34-1ac6a3d5af12&idCanal=00000020-0000-0000-0000-000000000020

The Marine finishes to guarantee more three reinforcements for its breeding: the central office French Jérémy Sapina - announced for Record - the keep-nets Polish Mateusz Bak and the advanced Finn Hermanni Vuorinen, who " rende" the waited Juho Mäkelä. The two first ones had arrived yesterday at night and the new front will have to make it during today.

Complications of last hour, nominated with the entrepreneur of the player, had aborted the act of contract of Mäkelä, but the Marine decided the subject in few hours with the coming of Vuorinen, that also is international and was optimum marker of the last championship of its country, with 16 golos in 26 games. And physically high fort (1,92 meters), Vuorinen, of 25 years, is imposed for its aerial game, but not only. At the time passing, made one " hat-trick" e one " poker" in the championship, participating still in Liga Europe for the FC Honka.

[Contto]

Kyllähän tossa taitaa lukea että Mäkelän contract on aborted ja tilalle tuleekin iso jättiläinen, supermaalintekijä-Herkku.

[matucho]

Joo, juuri noin on. Eli kyllä portugali nyt ton verran taittuu ilman käännöskoneitakin. Jos siis lähteeseen ois luottaminen, niin Mäkelää odotettiin, mutta kun homma kariutui, paikkasivat Vuorisella...

[Jones]

Onko tänään aprillipäivä tms?

[erno]

Itsehän veikkaan että madeiralaiset pelaavat tulevan kauden kärkiparilla Vuorinen&Mäkelä. Hyyrysen tai Ilon voisi hankkia tuohon vielä stuntiksi.

[keketsu]

Eikö muka suomalainen lehdistö ole tuon vertaa itse jaksanut yrittää ottaa asioista selvää.
Hyvä, että jaksetaan uutisoida, mutta sekin tehdään päin vittua

[1x2]

Nyt on IS päivittänyt uutisensa ja soittanut Masalinille Vuorisen mahdollisesta siirrosta.

http://www.iltasanomat.fi/urheilu/uutinen.asp?id=1894922